Teksty piosenek > W > We Are The Fallen > St. John
2 532 383 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 270 oczekujących

We Are The Fallen - St. John

St. John

St. John

Tekst dodał(a): solitude Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): solitude Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Goth Girl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This night is alive with the smell of insane
It's reaching for me and it's calling my name
I beg for silence to drown out their weep
How did this asylum become where I sleep

So ashamed of waking
All my life you failed to keep me safe
My whole world's forsaken
Won't let you destroy my faith again

All my questions get no answers
Locked up tight from the world outside me (no, no)
Mommy come get me out tonight
All my questions have no answers
I can feel the fear inside me (no, no)
Mommy come get me out tonight

So close I almost could taste my own grave
My moment of selfishness caused by your pain
Almost threw this life you gave me away
In this institution for you now I pray

So ashamed of waking
All my life you failed to keep me safe
My whole world's forsaken
Won't let you destroy my faith again

All my questions get no answers
Locked up tight from the world outside me (no, no)
Mommy come get me out tonight
All my questions have no answers
I can feel the fear inside me (no, no)
Mommy come get me out tonight

Forgive me
With wings adorn me
So I can fly

All my questions get no answers
Locked up tight from the world outside me (no, no)
Mommy come get me out tonight
All my questions have no answer
I can feel the fear inside me (no, no)
Mommy come get me out tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Noc ta jest żywa pachnąca szaleństwem
Sięga po mnie i wzywa mnie
Błagam o ciszę, by zagłuszyć ich płacz
Jak ten azyl mógł się stać miejscem, gdzie sypiam

Zawstydzona z czuwania
Nie udało Ci się przez całe moje życie chronić mnie
Cały mój świat został zapomniany
Nie dam ci ponownie zniszczyć mej wiary

Wszystkie me pytania zostają bez odpowiedzi
Schowane szczelnie poza moim światem (nie, nie)
Mamo przyjdź wyciągnąć mnie tej nocy
Wszystkie me pytania nie mają odpowiedzi
Wyczuwam strach w sobie (nie, nie)
Mamo przyjdź wyciągnąć mnie tej nocy

Tak blisko, prawie zasmakowałam własnego grobu
Mój moment egoizmu spowodowany przez Twój ból
Prawie rzuciłam to życie, które mi dałaś
Modlę się teraz w tej instytucji dla Ciebie

Zawstydzona z czuwania
Nie udało Ci się przez całe moje życie chronić mnie
Cały mój świat został zapomniany
Nie dam ci ponownie zniszczyć mej wiary

Wszystkie me pytania zostają bez odpowiedzi
Schowane szczelnie poza moim światem (nie, nie)
Mamo przyjdź wyciągnąć mnie tej nocy
Wszystkie me pytania nie mają odpowiedzi
Wyczuwam strach w sobie (nie, nie)
Mamo przyjdź wyciągnąć mnie tej nocy

Wybacz mi
Przystrojonej w skrzydła
Mogę już wzlecieć

Wszystkie me pytania zostają bez odpowiedzi
Schowane szczelnie poza moim światem (nie, nie)
Mamo przyjdź wyciągnąć mnie tej nocy
Wszystkie me pytania nie mają odpowiedzi
Wyczuwam strach w sobie (nie, nie)
Mamo przyjdź wyciągnąć mnie tej nocy

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

St. John to nazwa psychiatryka w Irlandii.

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

SaintVeronica 12.02.2012, 19:34
(+1)
ZA*****STA:D:D:D:D

tekstowo.pl
2 532 383 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 270 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności