Teksty piosenek > W > We Are The Fallen > Separate Ways (Journey)
2 579 996 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 368 oczekujących

We Are The Fallen - Separate Ways (Journey)

Separate Ways (Journey)

Separate Ways (Journey)

Tekst dodał(a): solitude Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): solitude Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): solitude Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here we stand worlds apart
Hearts broken in two... two... two
Sleepless nights losing ground
I'm reaching for you... you... you

Feeling that it's gone can change your mind
If we can't go on to survive the tide love divides

Someday love will find you
Break those chains that bind you
One night will remind you
How we touched and went our separate ways

If he ever hurts you
True love won't desert you
You know I'll still love you
Though we touched and went our separate ways

Troubled times
Caught between confusion and pain... pain... pain
Distant eyes
Promises we make were in vain... in vain... vain

If you wanna go, I wish you love
You'll never walk alone
Take care my love
Miss you love

Someday love will find you
Break those chains that bind you
One night will remind you
How we touched and went our separate ways

If he ever hurts you
True love won't desert you
You know I'll still love you
Though we touched and went our separate ways

Someday love will find you
Break those chains that bind you
One night will remind you
How we touched and went our separate ways

If he ever hurts you
True love won't desert you
You know I'll still love you
Though we touched and went our separate ways

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oto jesteśmy na oddalonych od siebie światach
Serca podzielone na dwa... dwa... dwa
Bezsenne noce tracą grunt
Sięgam po Ciebie... Ciebie... Ciebie

Uczucie, które odeszło nie potrafi zmienić Twych myśli
Jeżeli nie potrafimy przeżyć przypływu podzielonej miłości

Pewnego dnia odnajdzie Cię miłość
Złamie oślepiające Ciebie łańcuchy
Jedna noc przypomni
Sposób w jaki tknęliśmy i odeszliśmy swymi innymi drogami

Jeżeli kiedykolwiek Cię zranił
Prawdziwa miłość Cię nie opuści
Wiesz, że zawsze będę Cię kochał
Mimo, iż tknęliśmy i odeszliśmy swymi innymi drogami

Pełne problemów czasy
Złapane pomiędzy niepewnością a bólem... bólem... bólem
Odległe spojrzenie
Obietnice, które złożyliśmy na próżno... próżno... próżno

Jeżeli chcesz odejść, życzę Ci miłości
Nigdy nie będziesz szła sama
Opiekuj się moja miłości
Tęsknie moja miłości

Pewnego dnia odnajdzie Cię miłość
Złamie oślepiające Ciebie łańcuchy
Jedna noc przypomni
Sposób w jaki tknęliśmy i odeszliśmy swymi innymi drogami

Jeżeli kiedykolwiek Cię zranił
Prawdziwa miłość Cię nie opuści
Wiesz, że zawsze będę Cię kochał
Mimo, iż tknęliśmy i odeszliśmy swymi innymi drogami

Pewnego dnia odnajdzie Cię miłość
Złamie oślepiające Ciebie łańcuchy
Jedna noc przypomni
Sposób w jaki tknęliśmy i odeszliśmy swymi innymi drogami

Jeżeli kiedykolwiek Cię zranił
Prawdziwa miłość Cię nie opuści
Wiesz, że zawsze będę Cię kochał
Mimo, iż tknęliśmy i odeszliśmy swymi innymi drogami

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Evolett 25.05.2012, 15:51
(0)
Carly jak na początku tak ... hm tańczyła < że klaskała i wgl> to mi jakoś goryla przypominała... xD
Ale mają publikę słabą... Carly się wysila i zachęca ich do jakiegokolwiek udzielania się a oni tylko głowami kiwają.. o ile wgl kiwają...
Mimo tego piosenka fajna ;3

tekstowo.pl
2 579 996 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 368 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności