Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
We Came As Romans
Popularne teksty
19. Chanmina - NG
We Came As Romans - Mis//Understanding
Mis//Understanding
Tekst dodał(a): Cristala
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): artemis6277
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RafiPysk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Am I not understanding this now?
This world I've held so close to my heart
Is all against me now
And it wears, and it breaks,
And it brings me down, so low, down so low
It wears me down, down to my bones
Straight through my skin
It wears me down, down to my bones
Wearing away until I'm nothing
Am I not understanding this now?
This world I've held so close to my heart
Is now more broken then ever
And I tried compassion
And to love every other
I've tried forgiveness
And to hold on close to my brothers
And look at where it's left us
Did I ever understand enough?
Did all my words fall on deaf ears?
Was what I wrote only shown to closed eyes?
Have you ever felt like you did everything right
And it still all went wrong
Am I not understanding this now?
This world I've held so close to my heart
Is now more broken then ever
And I tried compassion
And to love every other
I've tried forgiveness
And to hold on close to my brothers
And look at where it's left us
Did I ever understand enough?
Six years ago I married a bride
I'm not sure she was meant to be mine
Six years ago I married a bride
I'm not sure she was meant to be mine
So unsure of everything
So unsure of everything
I live in the marraige of life and love
But was I mistaken all along?
Have you ever felt like you did everything right
But it still all went wrong?
So here I am filled with doubt
Understanding with live will be
My only way out
Don't give up on me
Because it might take days
Take comfort in me if you
Feel the same
Feel the same
Don't give up on me
Don't give up on me
Take comfort in me
Take comfort in me
We need to fix ourselves
And make right all our mistakes
It's all we can do
It's all we can do
It's all I can do
So I ask will you?
This world I've held so close to my heart
Is all against me now
And it wears, and it breaks,
And it brings me down, so low, down so low
It wears me down, down to my bones
Straight through my skin
It wears me down, down to my bones
Wearing away until I'm nothing
Am I not understanding this now?
This world I've held so close to my heart
Is now more broken then ever
And I tried compassion
And to love every other
I've tried forgiveness
And to hold on close to my brothers
And look at where it's left us
Did I ever understand enough?
Did all my words fall on deaf ears?
Was what I wrote only shown to closed eyes?
Have you ever felt like you did everything right
And it still all went wrong
Am I not understanding this now?
This world I've held so close to my heart
Is now more broken then ever
And I tried compassion
And to love every other
I've tried forgiveness
And to hold on close to my brothers
And look at where it's left us
Did I ever understand enough?
Six years ago I married a bride
I'm not sure she was meant to be mine
Six years ago I married a bride
I'm not sure she was meant to be mine
So unsure of everything
So unsure of everything
I live in the marraige of life and love
But was I mistaken all along?
Have you ever felt like you did everything right
But it still all went wrong?
So here I am filled with doubt
Understanding with live will be
My only way out
Don't give up on me
Because it might take days
Take comfort in me if you
Feel the same
Feel the same
Don't give up on me
Don't give up on me
Take comfort in me
Take comfort in me
We need to fix ourselves
And make right all our mistakes
It's all we can do
It's all we can do
It's all I can do
So I ask will you?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy jestem niezrozumiały?
Ten świat trzymałem zbyt blisko swego serca
Teraz wszystko jest przeciwko mnie
To męczy, to łamie
To mnie dobija, tak wolno, dobija tak wolno
To mnie wykańcza, wykańcza moje kości
Porządkuje przez moją skórę
To mnie wykańcza, wykańcza moje kości
Wykańcza do momentu,gdy jestem nikim
Czy jestem niezrozumiały?
Ten świat trzymałem zbyt blisko swego serca
Czy teraz jest zniszczony bardziej niż kiedykolwiek
Próbowałem się zlitować
I pokochać każdego
Próbowałem wybaczenia
I trzymać blisko siebie swych braci
I spoglądam na to co z nas zostało
Czy kiedykolwiek rozumiałem wystarczająco?
Czy wszystkie moje słowa upadły głucho w uszach?
Było tylko tym co pokazałem bliskim spojrzeniom?
Czy kiedykolwiek poczułeś wszystko słusznie
I wszystko nadal idzie źle
Czy jestem niezrozumiały?
Ten świat trzymałem zbyt blisko swego serca
Jest teraz bardziej rozbity niż kiedykolwiek
Próbowałem się zlitować
I pokochać każdego
Próbowałem wybaczenia
I trzymać blisko siebie swych braci
I spoglądam na to co z nas zostało
Czy kiedykolwiek rozumiałem wystarczająco?
Sześć lat temu poślubiłem pannę młodą
Nie jestem pewien czy była mi przeznaczona
Sześć lat temu poślubiłem pannę młodą
Nie jestem pewien czy była mi przeznaczona
Tak niepewny wszystkiego
Tak niepewny wszystkiego
Żyję w małżeństwie życia i miłości
Ale czy to wszystko jest błędem?
Czy kiedykolwiek czułeś że zrobiłeś wszystko dobrze
Ale nadal idzie źle?
Więc tu upadam ze zwątpieniem
Zrozumienie z życiem będzie
Moją jedyną drogą życia
Nie poddawaj się dla mnie
Ponieważ to może zająć parę dni
Znajdź pociechę we mnie jeśli ty
czujesz to samo
czujesz to samo
Nie poddawaj się
Nie poddawaj się
Znajdź pocieszenie we mnie
Znajdź pocieszenie we mnie
Musimy zmienić siebie
I naprawić nasze błędy
To wszystko co możemy zrobić
To wszystko co możemy zrobić
To wszystko co mogę zrobić
Więc pytam, a ty?
Ten świat trzymałem zbyt blisko swego serca
Teraz wszystko jest przeciwko mnie
To męczy, to łamie
To mnie dobija, tak wolno, dobija tak wolno
To mnie wykańcza, wykańcza moje kości
Porządkuje przez moją skórę
To mnie wykańcza, wykańcza moje kości
Wykańcza do momentu,gdy jestem nikim
Czy jestem niezrozumiały?
Ten świat trzymałem zbyt blisko swego serca
Czy teraz jest zniszczony bardziej niż kiedykolwiek
Próbowałem się zlitować
I pokochać każdego
Próbowałem wybaczenia
I trzymać blisko siebie swych braci
I spoglądam na to co z nas zostało
Czy kiedykolwiek rozumiałem wystarczająco?
Czy wszystkie moje słowa upadły głucho w uszach?
Było tylko tym co pokazałem bliskim spojrzeniom?
Czy kiedykolwiek poczułeś wszystko słusznie
I wszystko nadal idzie źle
Czy jestem niezrozumiały?
Ten świat trzymałem zbyt blisko swego serca
Jest teraz bardziej rozbity niż kiedykolwiek
Próbowałem się zlitować
I pokochać każdego
Próbowałem wybaczenia
I trzymać blisko siebie swych braci
I spoglądam na to co z nas zostało
Czy kiedykolwiek rozumiałem wystarczająco?
Sześć lat temu poślubiłem pannę młodą
Nie jestem pewien czy była mi przeznaczona
Sześć lat temu poślubiłem pannę młodą
Nie jestem pewien czy była mi przeznaczona
Tak niepewny wszystkiego
Tak niepewny wszystkiego
Żyję w małżeństwie życia i miłości
Ale czy to wszystko jest błędem?
Czy kiedykolwiek czułeś że zrobiłeś wszystko dobrze
Ale nadal idzie źle?
Więc tu upadam ze zwątpieniem
Zrozumienie z życiem będzie
Moją jedyną drogą życia
Nie poddawaj się dla mnie
Ponieważ to może zająć parę dni
Znajdź pociechę we mnie jeśli ty
czujesz to samo
czujesz to samo
Nie poddawaj się
Nie poddawaj się
Znajdź pocieszenie we mnie
Znajdź pocieszenie we mnie
Musimy zmienić siebie
I naprawić nasze błędy
To wszystko co możemy zrobić
To wszystko co możemy zrobić
To wszystko co mogę zrobić
Więc pytam, a ty?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joshua Moore Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
We Came As Romanse |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
We Came As Romanse |
| Płyty: |
Understanding What We've Grown to Be |
Komentarze (1):