Teksty piosenek > W > We Came As Romans > To Move On Is To Grow
2 569 394 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 064 oczekujących

We Came As Romans - To Move On Is To Grow

To Move On Is To Grow

To Move On Is To Grow

Tekst dodał(a): Raven2525 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MarsFreak Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Raven2525 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been sleeping on stones...

My mistakes are easier made a second time.
And I can't move on since I've closed my eyes.
Since I've closed my eyes.
I've cut off myself from everybody else.

To move on is to grow,
Yet I haven't been able to accomplish either.
I know the way to go,
Yet I can't bring myself to move forward.

I've been sleeping on stones and they've formed to my spine.
My once straight back, now a crooked line.
I've broken no bones and I appear to be just fine.
My life's been emptied from the inside.

Every decision is easier made a second time.
Every decision is easier made a second time.
But once you start down one line.
The distance becomes greater to change your mind.
To change the way you're living your life.

To move on is to grow,
Yet we can barely accomplish either on our own.
We know the way to go,
Yet we follow those with their eyes closed.

I've been sleeping on stones...

We've been sleeping on stones and they've formed to our spines.
Our once straight backs now just crooked lines.
When we all wake up inside the beds in which we lie.
We will wish we had stopped the first time.

When we wake up to the lives that we've created.
We'll see we built nothing, but destroyed it.
So turn around and head back the way you came.

I'll follow you, encourage you
I'll follow you, encourage you
we'll be steadfast in our way.
And as we make it back to where our lives branched off.
We will take the path we should have taken all along.
Once you start down one line.

The distance becomes greater to change your mind.
To change the way you're living your life.

To move on is to grow.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Iść do przodu znaczy dorastać

Sypiałem na kamieniach...

Moje błędy są jeszcze łatwiejsze do popełnienia za drugim razem
I nie potrafię pójść do przodu odkąd zamknąłem oczy
Odkąd zamknąłem oczy
Odciąłem się od wszystkich ludzi

Iść do przodu znaczy dorastać
Jednak jak do tej pory nie zdołałem osiągnąć ani jednego, ani drugiego
Znam drogi, którymi mógłbym się udać
Jednak jak do tej pory nie zdołałem posunąć się do przodu

Sypiałem na kamieniach i to one ukształtowały mój kręgosłup
Moje plecy, które kiedyś były proste, teraz są krzywą linią
Nie połamałem sobie kości i zdaję się być w porządku
Moje życie wypełniła pustka od wewnętrznej strony

Każda decyzja jest prostsza do podjęcia za drugim razem
Każda decyzja jest prostsza do podjęcia za drugim razem
Ale kiedy obrałeś już jedną ścieżkę
Oddalasz się coraz bardziej od możliwości zmiany zdania
I odmienienia sposobu w jaki żyjesz

Iść do przodu znaczy dorastać
Jednak jak do tej pory ledwo udaje nam się osiągnąć choć jedno samemu
Znamy drogi, którymi moglibyśmy się udać
Jednak podążamy nimi z zamkniętymi oczami

Sypiałem na kamieniach...

Sypialiśmy na kamieniach i to one ukształtowały nasze kręgosłupy
Nasze plecy, które kiedyś były proste, teraz są krzywymi liniami
Kiedy zbudzimy się leżąc na naszych łóżkach
Będziemy żałowali, że nie zatrzymaliśmy się na pierwszym miejscu

Kiedy zbudzimy się do życia, które wykreowaliśmy
Zauważymy, że nie zbudowaliśmy nic, ale zniszczyliśmy wszystko
Więc zawróć i udaj się tą samą drogą, którą przyszłaś

Będę za tobą podążał, mobilizował cię
Będę za tobą podążał, mobilizował cię
Będziemy niezłomni na naszej drodze
I kiedy wrócimy do tego punktu, w którym nasze ścieżki się rozeszły
Pójdziemy drogą, którą powinniśmy byli iść od samego początku
Kiedy obrałaś już jedną ścieżkę
Oddalasz się coraz bardziej od możliwości zmiany zdania
I odmienienia sposobu w jaki żyjesz

Iść do przodu znaczy dorastać

Mars Freak

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 394 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 064 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności