Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
We The Kings
Popularne teksty
We The Kings - Rain Falls Down
Rain Falls Down
Tekst dodał(a): Ev...
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PLamus1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ketsuki
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm only sure one thing
That's you right now
I hear your voice and what we talk about
And I'm trying to say what won't come out
Yeah, I'm trying to fix what's broken now
And I'm wishing that I could take your hand
And set you on some untouched land
Just so you are never sad again
And the world you've known will somehow end
There's a beating to your heart
That I just can't be apart
I can feel the rain fall down on us together
Just wait for the sunshine
Let's wait for the new day
When we can get away
It's me and you held close together
Hold on for the long ride
This won't be easy
Tonight
Hear my voice and know that I am here
I'm always there to wipe away your tears
I lay your hair behind your gentle ear
And tell you there is nothing more to fear
You are the reason I am the best I'll be
So let me stitch your heart so it won't bleed
And I won't rest until you finally breathe
'Cause I still love you more than anything
There's a beating to your heart
That I just can't be apart
I can feel the rain fall down on us together
Just wait for the sunshine
Let's wait for the new day
When we can get away
It's me and you held close together
Hold on for the long ride
This won't be easy
Tonight
I can feel the rain fall down
I can see the clouds leaving town
I can tell your life's turned around
And I can hear you singing so loud now
I can feel the rain fall down on us together
Just wait for the sunshine
Let's wait for the new day
When we can get away
It's me and you held close together
Hold on for the long ride
This won't be easy
Tonight
This won't be easy
Tonight
That's you right now
I hear your voice and what we talk about
And I'm trying to say what won't come out
Yeah, I'm trying to fix what's broken now
And I'm wishing that I could take your hand
And set you on some untouched land
Just so you are never sad again
And the world you've known will somehow end
There's a beating to your heart
That I just can't be apart
I can feel the rain fall down on us together
Just wait for the sunshine
Let's wait for the new day
When we can get away
It's me and you held close together
Hold on for the long ride
This won't be easy
Tonight
Hear my voice and know that I am here
I'm always there to wipe away your tears
I lay your hair behind your gentle ear
And tell you there is nothing more to fear
You are the reason I am the best I'll be
So let me stitch your heart so it won't bleed
And I won't rest until you finally breathe
'Cause I still love you more than anything
There's a beating to your heart
That I just can't be apart
I can feel the rain fall down on us together
Just wait for the sunshine
Let's wait for the new day
When we can get away
It's me and you held close together
Hold on for the long ride
This won't be easy
Tonight
I can feel the rain fall down
I can see the clouds leaving town
I can tell your life's turned around
And I can hear you singing so loud now
I can feel the rain fall down on us together
Just wait for the sunshine
Let's wait for the new day
When we can get away
It's me and you held close together
Hold on for the long ride
This won't be easy
Tonight
This won't be easy
Tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem pewien tylko jednej rzeczy
To właśnie ty
Słyszę Twój głos i o czym rozmawiamy
I staram się powiedzieć coś, co nie zniknie
Tak, staram się naprawić co jest teraz zepsute.
I chciałbym wziąć twoją rękę
I zabrać cię na nietkniętą ziemię
Tylko byś nigdy nie była znów smutna
I ten świat, który znasz mógł się jakoś skończyć.
Twoje serce bije w taki sposób
Ze nie nie mogę bez tego być.
Czuję deszcz, który na nas spada
Poczekajmy na promienie słońca
Poczekajmy na nowy dzień
Gdy będziemy mogli uciec
To ja i ty, którzy jesteśmy blisko siebie
Trzymaj się, to długa droga
Nie będzie łatwo
Dziś
Słysz mój głos i wiedz ze tu jestem
I ze zawsze jestem by otrzeć twoje łzy
I zakładam twoje włosy za twoje delikatne ucho
I mówię, ze nie ma się juz czego bać.
Ty jesteś powodem, dla którego daję z siebie wszystko
Więc pozwól mi zszyć twoje serce, by nie krwawiło
I nie spocznę, póki wreszcie nie będziesz oddychać
Poniewaz dalej cię kocham ponad wszystko.
Twoje serce bije w taki sposób
Ze nie nie mogę bez tego być.
Czuję deszcz, który na nas spada
Poczekajmy na promienie słońca
Poczekajmy na nowy dzień
Gdy będziemy mogli uciec
To ja i ty, którzy jesteśmy blisko siebie
Trzymaj się, to długa droga
Nie będzie łatwo
Dziś
Czuję padający deszcz
Widzę chmury opuszczające miasto
Mogę powiedzieć, ze twoje zycie się zmieniło
I teraz słyszę, jak śpiewasz głośno.
Czuję deszcz, który na nas spada
Poczekajmy na promienie słońca
Poczekajmy na nowy dzień
Gdy będziemy mogli uciec
To ja i ty, którzy jesteśmy blisko siebie
Trzymaj się, to długa droga
Nie będzie łatwo
Dziś
Nie będzie łatwo
Dziś
To właśnie ty
Słyszę Twój głos i o czym rozmawiamy
I staram się powiedzieć coś, co nie zniknie
Tak, staram się naprawić co jest teraz zepsute.
I chciałbym wziąć twoją rękę
I zabrać cię na nietkniętą ziemię
Tylko byś nigdy nie była znów smutna
I ten świat, który znasz mógł się jakoś skończyć.
Twoje serce bije w taki sposób
Ze nie nie mogę bez tego być.
Czuję deszcz, który na nas spada
Poczekajmy na promienie słońca
Poczekajmy na nowy dzień
Gdy będziemy mogli uciec
To ja i ty, którzy jesteśmy blisko siebie
Trzymaj się, to długa droga
Nie będzie łatwo
Dziś
Słysz mój głos i wiedz ze tu jestem
I ze zawsze jestem by otrzeć twoje łzy
I zakładam twoje włosy za twoje delikatne ucho
I mówię, ze nie ma się juz czego bać.
Ty jesteś powodem, dla którego daję z siebie wszystko
Więc pozwól mi zszyć twoje serce, by nie krwawiło
I nie spocznę, póki wreszcie nie będziesz oddychać
Poniewaz dalej cię kocham ponad wszystko.
Twoje serce bije w taki sposób
Ze nie nie mogę bez tego być.
Czuję deszcz, który na nas spada
Poczekajmy na promienie słońca
Poczekajmy na nowy dzień
Gdy będziemy mogli uciec
To ja i ty, którzy jesteśmy blisko siebie
Trzymaj się, to długa droga
Nie będzie łatwo
Dziś
Czuję padający deszcz
Widzę chmury opuszczające miasto
Mogę powiedzieć, ze twoje zycie się zmieniło
I teraz słyszę, jak śpiewasz głośno.
Czuję deszcz, który na nas spada
Poczekajmy na promienie słońca
Poczekajmy na nowy dzień
Gdy będziemy mogli uciec
To ja i ty, którzy jesteśmy blisko siebie
Trzymaj się, to długa droga
Nie będzie łatwo
Dziś
Nie będzie łatwo
Dziś
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):