Teksty piosenek > W > Wednesday 13 > My demise
2 589 300 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 689 oczekujących

Wednesday 13 - My demise

My demise

My demise

Tekst dodał(a): delly_one Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Szarlotte. Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Chantimmy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's a crack in the frame,
But the photo is the same,
But i don't recognize the face,
It looks a lot like me, or who i used to be,
Now there's no one but myself to blame,
Now the shadows are all around,
Mines's nowhere to be found.

Pull the wings off a fly,
Watch it suffer and die,
And i'll never get out of this life alive,
Drenched in blood with no alibi,
And the crowd goes wild at my demise.

Through this bottle i can see,
My firends and enemies,
As they turn their backs to me,
But who's really to blame,
Myself or just my name,
In the end, i can't win.
The shadows are all around,
Mines's nowhere to be found.

Pull the wings off a fly,
Watch it suffer and die,
And i'll never get out of this life alive,
Drenched in blood with no alibi,
And the crowd goes wild at my demise.


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na ramce jest pęknięcie,
Ale zdjęcie jest to samo,
Lecz ja nie rozpoznaję twarzy,
On wygląda bardzo jak ja, albo ktoś, kim kiedyś byłem,
Teraz nie ma nikogo winnego oprócz mnie,
Teraz cienie są wszędzie,
Mojego nigdzie nie można znaleźć.

Wyciągnij skrzydła i leć,
Oglądaj to, cierp i umieraj,
I ja nigdy nie wyjdę z tego życia żywy,
Oblany krwią, bez alibi,
A tłum szaleje przy moim zgonie.

Przez tą butelkę mogę zobaczyć,
Moich przyjaciół i wrogów,
Jak oni obracają się do mnie plecami,
Ale kto naprawdę jest winny,
Ja, czy tylko moje imię?
Na końcu nie mogę wygrać.
Teraz cienie są wszędzie,
Mojego nigdzie nie można znaleźć.

Wyciągnij skrzydła i leć,
Oglądaj to, cierp i umieraj,
I ja nigdy nie wyjdę z tego życia żywy,
Oblany krwią, bez alibi,
A tłum szaleje przy moim zgonie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

dziikaa 22.07.2011, 11:16
(0)
świetny kawałek ;)

tekstowo.pl
2 589 300 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 689 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności