Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Wendy René - After laughter
After laughter
Tekst dodał(a): ziggy06
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karminova
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karminova
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
After laughter comes tears
After your laughter there will be tears
When you're in love, you're happy
When your in a arm, you gaze
This doesn't last always
After your laughter there will be tears
My friends all say, don't try to hold it in
But i can't let that guy know how i feel
I'll try to hold back my, my, my tears
But they keep say
After your laughter oh, oh, oh
I'll try to hide, hide my sorrows
I wonder can i hold them till tomorrow
Maybe ill hold them for a year
But they keep say
After your laughter
Now you will see those wet little tears
After your laughter
A little biddy tear will look climb into your eye
After your laughter there will be tears
When you're in love, you're happy
When your in a arm, you gaze
This doesn't last always
After your laughter there will be tears
My friends all say, don't try to hold it in
But i can't let that guy know how i feel
I'll try to hold back my, my, my tears
But they keep say
After your laughter oh, oh, oh
I'll try to hide, hide my sorrows
I wonder can i hold them till tomorrow
Maybe ill hold them for a year
But they keep say
After your laughter
Now you will see those wet little tears
After your laughter
A little biddy tear will look climb into your eye
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo śmiechu nadchodzą łzy,
Niedługo twój śmiech zastąpią łzy.
Gdy jesteś zakochana, przepełnia cię szczęście,
Gdy jesteś w objęciach, wpatrujesz się w niego...
To nie będzie trwało wiecznie.
Niedługo twój śmiech zastąpią łzy.
Przyjaciele mi mówią: "Nie próbuj tego ukrywać"
Ale nie mogę pozwolić, by dowiedział się, co czuję,
Spróbuje powstrzymać płacz.
A oni wciąż powtarzają:
Po śmiechu, och...
Spróbuję ukryć mój żal.
Nie wiem, czy dam radę do jutra,
Lecz może wytrzymam lata.
A oni wciąż powtarzają:
Po twoim śmiechu...
Zaraz zobaczysz te małe kropelki.
Po twoim śmiechu
Maleńkie łzy wkradną się w twoje oczy.
Niedługo twój śmiech zastąpią łzy.
Gdy jesteś zakochana, przepełnia cię szczęście,
Gdy jesteś w objęciach, wpatrujesz się w niego...
To nie będzie trwało wiecznie.
Niedługo twój śmiech zastąpią łzy.
Przyjaciele mi mówią: "Nie próbuj tego ukrywać"
Ale nie mogę pozwolić, by dowiedział się, co czuję,
Spróbuje powstrzymać płacz.
A oni wciąż powtarzają:
Po śmiechu, och...
Spróbuję ukryć mój żal.
Nie wiem, czy dam radę do jutra,
Lecz może wytrzymam lata.
A oni wciąż powtarzają:
Po twoim śmiechu...
Zaraz zobaczysz te małe kropelki.
Po twoim śmiechu
Maleńkie łzy wkradną się w twoje oczy.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):