Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wendy Rule
Popularne teksty
2. Opeth - §3
Wendy Rule - Guided By Venus
Guided By Venus
Tekst dodał(a): Impresjonistka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dairine
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Impresjonistka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Love, herald the dawn
You and I reborn
And our ship is strong
And has weathered the storm
You and I reborn
Love, herald the night
Bless the dying light
For, even in shadow
You are wise, you are wise
And your star shines brightly
Great uncharted sea
We have set sail upon
Guided by Venus
And we long to be deep
And we long to be free
And we long to behold what we know
Is so sacred between us
Hope carries us through
You may feel I’m far away
But I am right next to you
Great uncharted sea
Teach us to love
To love
To love and be free
Love, needing to grow
Fades where it can’t flow
And the way is wild
But darling, we know
That we’re strong, that we’re strong
So it’s on and it’s on and it’s on and it’s on!
Great uncharted sea
One day we’re floating on Love
Next day we’re sinking
So far from the shore
I don’t know anymore
Whether to follow the way that I feel
Or the way that I’m thinking
Oh Love, born of the wave
Those of us following you
Are we foolish or brave?
Do you lead us ashore?
Do you lead us astray?
You, who sends sailors to Sirens and Helen to Troy
Do you lead us to pain?
Do you lead us to joy?
Great uncharted sea
Teach us to love
To love
Great uncharted sea
We have set sail upon
Guided by Venus
Great uncharted sea
Teach us to love
To love
To love and be free
You and I reborn
And our ship is strong
And has weathered the storm
You and I reborn
Love, herald the night
Bless the dying light
For, even in shadow
You are wise, you are wise
And your star shines brightly
Great uncharted sea
We have set sail upon
Guided by Venus
And we long to be deep
And we long to be free
And we long to behold what we know
Is so sacred between us
Hope carries us through
You may feel I’m far away
But I am right next to you
Great uncharted sea
Teach us to love
To love
To love and be free
Love, needing to grow
Fades where it can’t flow
And the way is wild
But darling, we know
That we’re strong, that we’re strong
So it’s on and it’s on and it’s on and it’s on!
Great uncharted sea
One day we’re floating on Love
Next day we’re sinking
So far from the shore
I don’t know anymore
Whether to follow the way that I feel
Or the way that I’m thinking
Oh Love, born of the wave
Those of us following you
Are we foolish or brave?
Do you lead us ashore?
Do you lead us astray?
You, who sends sailors to Sirens and Helen to Troy
Do you lead us to pain?
Do you lead us to joy?
Great uncharted sea
Teach us to love
To love
Great uncharted sea
We have set sail upon
Guided by Venus
Great uncharted sea
Teach us to love
To love
To love and be free
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiłość, zwiastuje świt
Ty i ja wskrzeszeni
nasz statek jest silny
i przetrwał burzę
Ty i ja wskrzeszeni
Miłość, zwiastuje noc
Błogosławi konające światło
ponieważ nawet w cieniu
jesteś mądry, jesteś mądry
i twoja gwiazda jaśnieje
Wielkie niezbadane morze
Pożeglowaliśmy
prowadzeni przez Venus
pragniemy żyć
pragniemy być wolni
i pragniemy ujrzeć to co wiemy
Jest tak święte między nami
Prowadzi nas nadzieja
Możesz czuć że jestem odległa
ale jestem tuż obok ciebie
Wielkie niezbadane morze
naucz nas kochać
kochać
kochać i być wolnymi
Miłość, potrzebuje rosnąć
Zanika gdzie nie może płynąć
i kierunek jest dziki
Ale kochanie, wiemy
że jesteśmy silni, że jesteśmy silni
Więc naprzód i naprzód i naprzód!
Wielkie niezbadane morze
Jednego dnia unosimy się na miłości
następnego dnia toniemy
tak daleko od brzegu
Nie wiem już
Czy podążać drogą uczuć
czy ścieżką rozumu
oh, miłość narodziła się z falą
Ci z nas którzy za tobą podąrzyli
Czy jesteśmy głupi czy odważni?
Czy doprowadzi nas na ląd?
Czy doprowadzi nas do zagubienia?
Ty, który wysyłasz żeglarzy do syren i Helenę do Troi
Czy doprowadzisz nas do bólu?
Czy doprowadzisz nas do radości?
Wielkie niezbadane morze
Naucz nas kochać
kochać
Wielkie niezbadane morze
Pożeglowaliśmy
prowadzeni przez Venus
Wielkie niezbadane morze
Naucz nas kochać
kochać
kochać i być wolnymi
Ty i ja wskrzeszeni
nasz statek jest silny
i przetrwał burzę
Ty i ja wskrzeszeni
Miłość, zwiastuje noc
Błogosławi konające światło
ponieważ nawet w cieniu
jesteś mądry, jesteś mądry
i twoja gwiazda jaśnieje
Wielkie niezbadane morze
Pożeglowaliśmy
prowadzeni przez Venus
pragniemy żyć
pragniemy być wolni
i pragniemy ujrzeć to co wiemy
Jest tak święte między nami
Prowadzi nas nadzieja
Możesz czuć że jestem odległa
ale jestem tuż obok ciebie
Wielkie niezbadane morze
naucz nas kochać
kochać
kochać i być wolnymi
Miłość, potrzebuje rosnąć
Zanika gdzie nie może płynąć
i kierunek jest dziki
Ale kochanie, wiemy
że jesteśmy silni, że jesteśmy silni
Więc naprzód i naprzód i naprzód!
Wielkie niezbadane morze
Jednego dnia unosimy się na miłości
następnego dnia toniemy
tak daleko od brzegu
Nie wiem już
Czy podążać drogą uczuć
czy ścieżką rozumu
oh, miłość narodziła się z falą
Ci z nas którzy za tobą podąrzyli
Czy jesteśmy głupi czy odważni?
Czy doprowadzi nas na ląd?
Czy doprowadzi nas do zagubienia?
Ty, który wysyłasz żeglarzy do syren i Helenę do Troi
Czy doprowadzisz nas do bólu?
Czy doprowadzisz nas do radości?
Wielkie niezbadane morze
Naucz nas kochać
kochać
Wielkie niezbadane morze
Pożeglowaliśmy
prowadzeni przez Venus
Wielkie niezbadane morze
Naucz nas kochać
kochać
kochać i być wolnymi
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):