Teksty piosenek > W > Werwa (Grupa Operacyjna) > Stare wilki 7
2 521 493 tekstów, 31 640 poszukiwanych i 652 oczekujących

Werwa (Grupa Operacyjna) - Stare wilki 7

Stare wilki 7

Stare wilki 7

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bezio370 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rambo394 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ref:
Kiedyś obracałem łańcuchem oraz pedałem
Ale powiedz dlaczego brak dziś roweru tego?

1.
W wiadomościach widziałeś nieraz
Grupę ludzi jadących na rowerach
Pedałuję, bo to jest nieuniknione
Do spożywczego znów wysłany przez żonę
Stara nie rozumie, że chcę mieć wolny czas
Tylko każe mi wnet przywieźć chlebowy kwas
Kiełbasę śląską i dużo różnych jarzyn
Ale piwo dopiero jak będzie na wyprzedaży
Siadam sam na rowerze, patrzę - dętka uszkodzona
Rozbita na ulicy flaszka pokruszona
Choć się kręci nie pojedzie bo ma flaka już
Ja nie chciałem wcale pieszo pójść!
Nadymać dętkę jest bardzo trudno
Od dmuchania można ze zmęczenia spuchnąć
Nie da się, choć wdmuchujesz ustami
Możesz nie wierzyć ale tak się dzieje z rowerami

Ref:
Kiedyś obracałem łańcuchem oraz pedałem
Ale powiedz dlaczego brak dziś roweru tego?

2.
Czy wiesz o tym, jaką miałem maszynę?
Rower pod spożywczym zostawiłem na chwilę
Zajechałem tam, muszę ci to powiedzieć
Zapiąłem na kłódkę i ruszam przed siebie
Sklepu zamknąłem drzwi, zacząłem kupowanie
Spojrzałem na wędliny - nie wiem czemu takie tanie
Taka pogoda, że nasila się apetyt
Kupię małżonce polędwice na kotlety
Myślałem, że rower jest chroniony przed światem
Światem przestępczym - ma kłódkę, a zatem
Na pewno tego dnia me dwa koła są bezpieczne
Nie wiedziałem jednak, że złodzieje mają kleszcze!
Czyli obcęgi dobre do cięcia metali
Gdy byłem w spożywczym, mój rower mi zaj***
Oddzielnie koła i oddzielnie ramę
Zostały łańcuchy i kłódka - przepiłowane

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
ref:
Once I moved in the chain and pedal
But tell me why none of the bike today?

First
In the news often seen
A group of people riding their bicycles.
Pedal, because it is inevitable
Sent back to the grocery store by his wife.
Old does not mean that I have free time
Only a penalty soon bring me bread acid
Silesian sausage and lots of different vegetables
But just as the beer will be on sale.
I sit alone on the bike, I look - tube damaged,
Bottle smashed on the street crushed.
While the shooting will not go because he has already Flak.
I did not want to go on foot!
Inflate inner tube is very difficult,
From blowing can be swollen with fatigue.
You can not, though blown by mouth.
You may not believe but it happens with bicycles.

ref:
Once I moved in the chain and pedal
But tell me why none of the bike today?

Second
Do you know that I have had the machine?
I left the bike at the food for a while.
Got there (I have to tell you this),
I buttoned up the padlock and I move forward.
Shop closed the door, I started buying,
I looked at the sausage - I do not know why so cheap.
Such weather that increases the appetite,
Buy wife sirloin cutlets.
I thought that the bike is protected from the world,
The criminal world - has a padlock, and therefore
Surely that day my two wheels are secure.
I did not know, however, that the thieves have ticks!
So pliers good for cutting metals,
When I was in the food, my bike *** me busy.
Separately, the wheels and frame separately,
Were chains and padlock - sawn.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (8):

grzesiek2001 13.09.2011, 14:10
(+3)
Zarąbiste !!! No poprostu super

wampir22 30.06.2011, 19:18
(+3)
to ty sama jesteś debilem
ta piosenka jest po prostu super :)
lubię grupę operacyjną i ich piosenki

klaudi32 15.05.2011, 19:36
(-5)
I d i o c i !!!!!!!!!!!!! Jak można przerabiać taką z a j e b i s t ą piosenkę?!!!!!!! Ta nuta jest mega prawdziwa i mega życiowa. Ci którzy to przerabiają to skończeni d e b i l e!!!!!!

Zuzanna02 18.03.2010, 15:19
(+1)
wszystko jest dobrze!!! to ma być kurde o rowerze xDno... piosenka suuuuuuuuuuuuuuper xD

Ikara 30.05.2009, 20:07
(0)
Hehe super, uwielbiam fristajlo :))Ale to jest muzyka z "młodych wilków 6"

kirea 9.02.2009, 21:34
(0)
zamiast "kiedyś obiecałem" powinno byc "kiedys obracałem". I zamiast "Nie da się,choć w duchu jest jeszcze z nami" powinno byc "Nie da się,choć wdmuchuje ustami".

vicka 5.02.2009, 16:59
(0)
no chyba tak

Gniewo17 29.01.2009, 10:52
(0)
nie powinno być obracałem a nie 'obiecałem'?

tekstowo.pl
2 521 493 tekstów, 31 640 poszukiwanych i 652 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności