Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Westlife
Popularne teksty
5. KORDAN - 24h
Westlife - Miracle
Miracle
Tekst dodał(a): Saorise4
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Saorise4
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fredka_g
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh oh oh oh no
Where does it go when it's gone
All of the love that we had
I wish I could make you remember, oh yeah
The rock that we built this upon
How could it just disappear, like it never mattered
I don't know how to watch you leave
But there's nothing left to say
It's easier to walk on water
It's easier to part the sea
Than to live another day without you
And just forget about what you mean to me
It's easier to reach the heavens
Than for us to work this out
I haven't prayed in so long
But if it brings you back somehow
Then I guess I need a miracle
Right now, right now
Yeah yeah
I'm stranded at the end of the line
With no way left to get home
But I'm not ready to surrender, oh no
I'm still willing to fight
But it seems like changing your mind is harder than ever
I don't know how to watch you leave
When there's so much left to say
It's easier to walk on water
It's easier to part the sea
Than to live another day without you
And just forget about what you mean to me
It's easier to reach the heavens
Than for us to work this out
I haven't prayed in so long
But if it brings you back somehow
Then I guess I need a miracle
Right now, right now
Almost nothing is impossible
Our love can open any door
But it's impossible to let you go
It's easier to walk on water
It's easier to part the sea
Than to live another day without you
And just forget about what you mean to me
It's easier to reach the heavens
Than for us to work this out
I haven't prayed in so long
But if it brings you back somehow
Then I guess I need a miracle right now
I need a miracle right now, yeah
Where does it go when it's gone
All of the love that we had
I wish I could make you remember, oh yeah
The rock that we built this upon
How could it just disappear, like it never mattered
I don't know how to watch you leave
But there's nothing left to say
It's easier to walk on water
It's easier to part the sea
Than to live another day without you
And just forget about what you mean to me
It's easier to reach the heavens
Than for us to work this out
I haven't prayed in so long
But if it brings you back somehow
Then I guess I need a miracle
Right now, right now
Yeah yeah
I'm stranded at the end of the line
With no way left to get home
But I'm not ready to surrender, oh no
I'm still willing to fight
But it seems like changing your mind is harder than ever
I don't know how to watch you leave
When there's so much left to say
It's easier to walk on water
It's easier to part the sea
Than to live another day without you
And just forget about what you mean to me
It's easier to reach the heavens
Than for us to work this out
I haven't prayed in so long
But if it brings you back somehow
Then I guess I need a miracle
Right now, right now
Almost nothing is impossible
Our love can open any door
But it's impossible to let you go
It's easier to walk on water
It's easier to part the sea
Than to live another day without you
And just forget about what you mean to me
It's easier to reach the heavens
Than for us to work this out
I haven't prayed in so long
But if it brings you back somehow
Then I guess I need a miracle right now
I need a miracle right now, yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOh oh oh oh no
Gdzie podziewa się, kiedy znika
Cała miłość jaką mieliśmy
Chciałbym móc Ci przypomnieć, oh tak
Ten kamień, na którym budowaliśmy
Jak to mogło tak po prostu zniknąć, jakby nigdy nie miało znaczenia
Nie wiem jak mam patrzeć jak odchodzisz
Ale nic tu nie nic już do powiedzenia
Refren:
Łatwiej jest chodzić po wodzie
Łatwiej jest rozdzielić morze
Nić żyć kolejny dzień bez Ciebie
I po prostu zapomnieć o tym co znaczyłaś dla mnie
Łatwiej jest sięgnąć niebios
Niż dla nas to odkręcić
Nie modliłem się już tak długo
Ale jeśli to jakoś mi Cię przywróci
Wtedy, przypuszczam, będę potrzebował cudu
Już teraz, już teraz
Yeah yeah
Jestem opuszczony na końcu tej drogi
Bez żadnej pozostałej drogi do domu
Ale nie jestem gotowy by się poddać, oh nie
Jestem wciąż gotowy do walki
Ale wydaje się jakby zmiania Twego zdania było trudniejsza niż kiedykolwiek
Nie wiem jak mam patrzeć jak odchodzisz
Kiedy jest jeszcze tyle do powiedzenia
Refren:
Łatwiej jest chodzić po wodzie
Łatwiej jest rozdzielić morze
Nić żyć kolejny dzień bez Ciebie
I po prostu zapomnieć o tym co znaczyłaś dla mnie
Łatwiej jest sięgnąć niebios
Niż dla nas to odkręcić
Nie modliłem się już tak długo
Ale jeśli to jakoś mi Cię przywróci
Wtedy, przypuszczam, będę potrzebował cudu
Już teraz, już teraz
Prawie nic nie jest niemożliwe
Nasza miłość może otworzyć każde drzwi
Ale to nie możliwe, pozwolić Ci odejść
Refren:
Łatwiej jest chodzić po wodzie
Łatwiej jest rozdzielić morze
Nić żyć kolejny dzień bez Ciebie
I po prostu zapomnieć o tym co znaczyłaś dla mnie
Łatwiej jest sięgnąć niebios
Niż dla nas to odkręcić
Nie modliłem się już tak długo
Ale jeśli to jakoś mi Cię przywróci
Wtedy, przypuszczam, będę potrzebował cudu
Już teraz, już teraz, tak
Gdzie podziewa się, kiedy znika
Cała miłość jaką mieliśmy
Chciałbym móc Ci przypomnieć, oh tak
Ten kamień, na którym budowaliśmy
Jak to mogło tak po prostu zniknąć, jakby nigdy nie miało znaczenia
Nie wiem jak mam patrzeć jak odchodzisz
Ale nic tu nie nic już do powiedzenia
Refren:
Łatwiej jest chodzić po wodzie
Łatwiej jest rozdzielić morze
Nić żyć kolejny dzień bez Ciebie
I po prostu zapomnieć o tym co znaczyłaś dla mnie
Łatwiej jest sięgnąć niebios
Niż dla nas to odkręcić
Nie modliłem się już tak długo
Ale jeśli to jakoś mi Cię przywróci
Wtedy, przypuszczam, będę potrzebował cudu
Już teraz, już teraz
Yeah yeah
Jestem opuszczony na końcu tej drogi
Bez żadnej pozostałej drogi do domu
Ale nie jestem gotowy by się poddać, oh nie
Jestem wciąż gotowy do walki
Ale wydaje się jakby zmiania Twego zdania było trudniejsza niż kiedykolwiek
Nie wiem jak mam patrzeć jak odchodzisz
Kiedy jest jeszcze tyle do powiedzenia
Refren:
Łatwiej jest chodzić po wodzie
Łatwiej jest rozdzielić morze
Nić żyć kolejny dzień bez Ciebie
I po prostu zapomnieć o tym co znaczyłaś dla mnie
Łatwiej jest sięgnąć niebios
Niż dla nas to odkręcić
Nie modliłem się już tak długo
Ale jeśli to jakoś mi Cię przywróci
Wtedy, przypuszczam, będę potrzebował cudu
Już teraz, już teraz
Prawie nic nie jest niemożliwe
Nasza miłość może otworzyć każde drzwi
Ale to nie możliwe, pozwolić Ci odejść
Refren:
Łatwiej jest chodzić po wodzie
Łatwiej jest rozdzielić morze
Nić żyć kolejny dzień bez Ciebie
I po prostu zapomnieć o tym co znaczyłaś dla mnie
Łatwiej jest sięgnąć niebios
Niż dla nas to odkręcić
Nie modliłem się już tak długo
Ale jeśli to jakoś mi Cię przywróci
Wtedy, przypuszczam, będę potrzebował cudu
Już teraz, już teraz, tak
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):