Teksty piosenek > W > WheeSung > I Have to Make Money
2 589 483 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 591 oczekujących

WheeSung - I Have to Make Money

I Have to Make Money

I Have to Make Money

Tekst dodał(a): Dinusia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

eumageun nae kkumiya nae sarmui yuilhan haengbogui giriya
tibi sok jeo aideuldo ireon saenggageul hagetji
eoril jeok nacheoreom mariya

eumageun ijen naege iriya
hedeuponeul meorie sseuneun geotmajeodo iriya

Music eun naege hyusigieonneunde
eonjengabuteo naege sukjigeul sikine

don beoreoya dwae mok yeoreo myeokttaneun sorirado jilleoya dwae
jumok badeuryeomyeon sikkeureoun irirado beollyeoya dwae
don beoreoya dwae yeondugwail namu jeongsange hanbeon geollyeoya dwae
music makes me cry.. music makes me cry..

hanttaen R&B goemul Realslow geureonde ijen
gyaeneun gasseo kkeutnasseo yetnari johasseo 'With Me'
ihuro mat gasseo imi. 2jip geurigo toemul.

geogi neo naege soljikhi daedaphae
ne gwiedo nae moksoriga toemulcheoreom deullini
don beoreoya dwae mok yeoreo myeokttaneun sorirado jilleoya dwae
jumok badeuryeomyeon sikkeureoun irirado beollyeoya dwae
don beoreoya dwae yeondugwail namu jeongsange hanbeon geollyeoya dwae
music makes me cry.. music makes me cry..

jal deutgo inni Can U hear me michyeoseo mandeun i norae

don beoreoya dwae mok yeoreo myeokttaneun sorirado jilleoya dwae
jumok badeuryeomyeon sikkeureoun irirado beollyeoya dwae
don beoreoya dwae yeondugwail namu jeongsange hanbeon geollyeoya dwae
music makes me cry.. music makes me cry..

don beoreoya dwae mok yeoreo myeokttaneun sorirado jilleoya dwae
jumok badeuryeomyeon sikkeureoun irirado beollyeoya dwae
don beoreoya dwae yeondugwail namu jeongsange hanbeon geollyeoya dwae


hangul

음악은 내 꿈이야 내 삶의 유일한 행복의 길이야
티비 속 저 아이들도 이런 생각을 하겠지
어릴 적 나처럼 말이야

음악은 이젠 내게 일이야
헤드폰을 머리에 쓰는 것마저도 일이야

Music 은 내게 휴식이었는데
언젠가부터 내게 숙직을 시키네

돈 벌어야 돼 목 열어 멱따는 소리라도 질러야 돼
주목 받으려면 시끄러운 일이라도 벌려야 돼
돈 벌어야 돼 연두과일 나무 정상에 한번 걸려야 돼
music makes me cry.. music makes me cry..

한땐 R&B 괴물 Realslow 그런데 이젠
걔는 갔어 끝났어 옛날이 좋았어 'With Me'
이후로 맛 갔어 이미. 2집 그리고 퇴물.

거기 너 내게 솔직히 대답해
네 귀에도 내 목소리가 퇴물처럼 들리니
돈 벌어야 돼 목 열어 멱따는 소리라도 질러야 돼
주목 받으려면 시끄러운 일이라도 벌려야 돼
돈 벌어야 돼 연두과일 나무 정상에 한번 걸려야 돼
music makes me cry.. music makes me cry..

잘 듣고 있니 Can U hear me 미쳐서 만든 이 노래

돈 벌어야 돼 목 열어 멱따는 소리라도 질러야 돼
주목 받으려면 시끄러운 일이라도 벌려야 돼
돈 벌어야 돼 연두과일 나무 정상에 한번 걸려야 돼

music makes me cry.. music makes me cry..

돈 벌어야 돼 목 열어 멱따는 소리라도 질러야 돼
주목 받으려면 시끄러운 일이라도 벌려야 돼
돈 벌어야 돼 연두과일 나무 정상에 한번 걸려야 돼

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Muzyka jest moim marzeniem, to jedyna ścieżka do szczęścia w moim życiu
Dzieciaki w telewizji też muszą tak myśleć
Tak jak ja, kiedy byłem młody

Muzyka teraz jest moją pracą
Nawet nakładanie słuchawek jest pracą

Muzyka kiedyś była moim odpoczynkiem
Ale od jakiegoś momentu stała się moim obowiązkiem

Muszę zarabiać, nawet jeśli moje gardło się rozpadnie, muszę śpiewać
Jeśli chcę przyciągnąć uwagę, muszę hałasować
Muszę zarabiać, drzewo owocowe musi być zasadzone na szczycie za pierwszym razem
Muzyka doprowadza mnie do płaczu, muzyka doprowadza mnie do płaczu

W pewnym momencie nazywano mnie potworem R&B, naprawdę wolno
Ale teraz go nie ma, to koniec, dobre dni były dobre
Skończyłem po „With me”, przeszedłem na emeryturę po drugim albumie

Ty tam, odpowiedz mi szczerze
Czy mój głos brzmi dla ciebie jak głos osoby na emeryturze?

Muszę zarabiać, nawet jeśli moje gardło się rozpadnie, muszę śpiewać
Jeśli chcę przyciągnąć uwagę, muszę hałasować
Muszę zarabiać, drzewo owocowe musi być zasadzone na szczycie za pierwszym razem
Muzyka doprowadza mnie do płaczu, muzyka doprowadza mnie do płaczu

Słuchasz?
Słyszysz mnie?
Stworzyłem tą piosenkę, ponieważ zwariowałem

Muszę zarabiać, nawet jeśli moje gardło się rozpadnie, muszę śpiewać
Jeśli chcę przyciągnąć uwagę, muszę hałasować
Muszę zarabiać, drzewo owocowe musi być zasadzone na szczycie za pierwszym razem
Muzyka doprowadza mnie do płaczu, muzyka doprowadza mnie do płaczu

Muszę zarabiać, nawet jeśli moje gardło się rozpadnie, muszę śpiewać
Jeśli chcę przyciągnąć uwagę, muszę hałasować
Muszę zarabiać, drzewo owocowe musi być zasadzone na szczycie za pierwszym razem

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Płyty:

The Best Man

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 589 483 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 591 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności