Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
While She Sleeps
Popularne teksty
19. Kasien - No Lie
While She Sleeps - Eye To Eye
Eye To Eye
Tekst dodał(a): Sebool
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sebool
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sebool
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
And I know we don't see eye to eye no more,
We tried a thousand times or more
And now it's all been said and done.
I'm holding on until it's gone.
I found peace
In my oblivion.
Don't save me,
My mind has already won.
The ineffable break within our tension.
Try to shake it, don't let it win.
Do you see it, the blind conviction?
What a sorry state of affairs.
Don't be fooled, it's all for show.
We know we're one of many,
Think you see right through me.
Beyond these walls of belief
There's a place that we call home,
Don't let the poison in.
I found peace
In my oblivion.
Don't save me,
My mind has already won.
And I know we don't see eye to eye no more,
We tried a thousand times or more
And now it's all been said and done.
I'm holding on until it's gone.
When hate resides,
When hate resides it's too late. Cutting it fine,
Like dust forever dying.
Only know that you know nothing,
From nothing comes everything.
We're not exempt from the inevitable,
Look away don't let the outside in.
A vicious cycle, a world on fire
Like a mother's pain in a labour of love.
And I know we don't see eye to eye no more,
We tried a thousand times or more
And now it's all been said and done.
I'm holding on until it's gone.
So over the same finite lines,
We've heard the pain, we've heard the cherishing.
Your hurt locker in a sphere full,
The world is watching.
Nowhere to go, as above a sobering low.
And I know we don't see eye to eye no more,
We tried a thousand times or more
And now it's all been said and done.
I'm holding on until it's gone.
Liar! Liar!
You fucking liar!
Fuck!
This pain won't last forever,
this change is for the better.
We tried a thousand times or more
And now it's all been said and done.
I'm holding on until it's gone.
I found peace
In my oblivion.
Don't save me,
My mind has already won.
The ineffable break within our tension.
Try to shake it, don't let it win.
Do you see it, the blind conviction?
What a sorry state of affairs.
Don't be fooled, it's all for show.
We know we're one of many,
Think you see right through me.
Beyond these walls of belief
There's a place that we call home,
Don't let the poison in.
I found peace
In my oblivion.
Don't save me,
My mind has already won.
And I know we don't see eye to eye no more,
We tried a thousand times or more
And now it's all been said and done.
I'm holding on until it's gone.
When hate resides,
When hate resides it's too late. Cutting it fine,
Like dust forever dying.
Only know that you know nothing,
From nothing comes everything.
We're not exempt from the inevitable,
Look away don't let the outside in.
A vicious cycle, a world on fire
Like a mother's pain in a labour of love.
And I know we don't see eye to eye no more,
We tried a thousand times or more
And now it's all been said and done.
I'm holding on until it's gone.
So over the same finite lines,
We've heard the pain, we've heard the cherishing.
Your hurt locker in a sphere full,
The world is watching.
Nowhere to go, as above a sobering low.
And I know we don't see eye to eye no more,
We tried a thousand times or more
And now it's all been said and done.
I'm holding on until it's gone.
Liar! Liar!
You fucking liar!
Fuck!
This pain won't last forever,
this change is for the better.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI wiem, że nie widujemy się już twarzą w twarz,
Próbowaliśmy tysiąc razy albo i więcej
I teraz już jest po wszystkim.
Trzymam się dopóki tego nie stracę.
Znalazłem spokój
W swoim zapomnieniu.
Nie ratuj mnie,
Mój umysł już zwyciężył.
Niesłychana przerwa w naszym napięciu.
Otrząśnij się, nie pozwól temu zwyciężyć.
Widzisz je, ślepe przekonanie?
Co za żałosny stan rzeczy.
Nie daj się zwieść, to wszystko na pokaz.
Wiemy, że jesteśmy jednymi z wielu,
Myślę, że przejrzałeś mnie na wylot.
Poza tymi murami wiary
Jest miejsce, które nazywamy domem,
Nie pozwól go zatruć.
Znalazłem spokój
W swoim zapomnieniu.
Nie ratuj mnie,
Mój umysł już zwyciężył.
I wiem, że nie widujemy się już twarzą w twarz,
Próbowaliśmy tysiąc razy albo i więcej
I teraz już jest po wszystkim.
Trzymam się dopóki tego nie stracę.
Gdy nienawiść tkwi,
Gdy nienawiść tkwi jest za późno. Mając mało czasu,
Umieramy wiecznie jak pył.
Wiedząc tylko, że nie wiesz nic,
Z niczego pochodzi wszystko.
Nie jesteśmy wolni od nieuniknionego,
Odwróć wzrok, nie pozwól się zmienić.
Błędne koło, świat w ogniu
Jak ból matki w trudzie miłości.
I wiem, że nie widujemy się już twarzą w twarz,
Próbowaliśmy tysiąc razy albo i więcej
I teraz już jest po wszystkim.
Trzymam się dopóki tego nie stracę.
Mam już dość tych samych ograniczonych wersów,
Słyszeliśmy ból, słyszeliśmy umiłowanie.
Wszędzie ogromnie cierpisz,
Świat patrzy.
Nie ma dokąd pójść, jak nad otrzeźwiającą głębią.
I wiem, że nie widujemy się już twarzą w twarz,
Próbowaliśmy tysiąc razy albo i więcej
I teraz już jest po wszystkim.
Trzymam się dopóki tego nie stracę.
Kłamca! Kłamca!
Ty pierdolony kłamco!
Kurwa!
Ten ból nie będzie trwać wiecznie,
ta zmiana jest zmianą na lepsze.
Próbowaliśmy tysiąc razy albo i więcej
I teraz już jest po wszystkim.
Trzymam się dopóki tego nie stracę.
Znalazłem spokój
W swoim zapomnieniu.
Nie ratuj mnie,
Mój umysł już zwyciężył.
Niesłychana przerwa w naszym napięciu.
Otrząśnij się, nie pozwól temu zwyciężyć.
Widzisz je, ślepe przekonanie?
Co za żałosny stan rzeczy.
Nie daj się zwieść, to wszystko na pokaz.
Wiemy, że jesteśmy jednymi z wielu,
Myślę, że przejrzałeś mnie na wylot.
Poza tymi murami wiary
Jest miejsce, które nazywamy domem,
Nie pozwól go zatruć.
Znalazłem spokój
W swoim zapomnieniu.
Nie ratuj mnie,
Mój umysł już zwyciężył.
I wiem, że nie widujemy się już twarzą w twarz,
Próbowaliśmy tysiąc razy albo i więcej
I teraz już jest po wszystkim.
Trzymam się dopóki tego nie stracę.
Gdy nienawiść tkwi,
Gdy nienawiść tkwi jest za późno. Mając mało czasu,
Umieramy wiecznie jak pył.
Wiedząc tylko, że nie wiesz nic,
Z niczego pochodzi wszystko.
Nie jesteśmy wolni od nieuniknionego,
Odwróć wzrok, nie pozwól się zmienić.
Błędne koło, świat w ogniu
Jak ból matki w trudzie miłości.
I wiem, że nie widujemy się już twarzą w twarz,
Próbowaliśmy tysiąc razy albo i więcej
I teraz już jest po wszystkim.
Trzymam się dopóki tego nie stracę.
Mam już dość tych samych ograniczonych wersów,
Słyszeliśmy ból, słyszeliśmy umiłowanie.
Wszędzie ogromnie cierpisz,
Świat patrzy.
Nie ma dokąd pójść, jak nad otrzeźwiającą głębią.
I wiem, że nie widujemy się już twarzą w twarz,
Próbowaliśmy tysiąc razy albo i więcej
I teraz już jest po wszystkim.
Trzymam się dopóki tego nie stracę.
Kłamca! Kłamca!
Ty pierdolony kłamco!
Kurwa!
Ten ból nie będzie trwać wiecznie,
ta zmiana jest zmianą na lepsze.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
While She Sleeps Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2022 |
Komentarze (0):