Teksty piosenek > W > While She Sleeps > Haunt me
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 007 oczekujących

While She Sleeps - Haunt me

Haunt me

Haunt me

Tekst dodał(a): PainAndFear Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Grzeniu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LordEnglish Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We won't leave til you realise,
These are the reasons why we won't survive on our own,
nobody gets left behind

Don't say you didn't see it coming, now the world’s in disarray
And all that I have said comes back to haunt me

I didn't see the lights,
Even though they're blinding me right in the eyes. Couldn't read the signs
telling me to swim against the current As they're pulling me under
I'm intoxicated, led astray by the fake
Unconscious to the right solution,
Our minds are barely moving
We might deserve a second chance
If i can prove we're alive

Don't say you didn't see it coming, now the world’s in disarray
And all that I have said comes back to haunt me
Don't say you couldn't see the warnings or the wolves outside the gates
And all that I have said comes back to haunt me

We won't leave til you realise,
These are the reasons why we won't survive on our own,
nobody gets left behind. (who told you it's)
ours for the taking, Every man for himself
In favour of all who trade intelligence,
Order for the selfish who don't deserve a second chance
If they're still picking a side

It's the dose that makes it poisonous,
it tastes bitter but we're keeping our head Above the surface,
We're still alive although we've been bitten,
It's like a sickness written into our anatomy

This is the sound of no one listening to you running your mouth,
Are you thinking out loud or just can't see through the amount of shit
You feel the need to surround yourself with?
You feel the need to surround yourself with?

Back up i’m sick of telling you enough is enough

It takes my breath away but i don't feel like i deserve the taste
You're missing the point, can't understand my pain
Some people never change, it's like a fire without a flame

Don't say you didn't see it coming, now the world’s in disarray
And all that I have said comes back to haunt me

Don't say you didn't see it coming, now the world’s in disarray
And all that I have said comes back to haunt me
Don't say you couldn't see the warnings or the wolves outside the gates
And all that I have said comes back to haunt me

It takes my breath away but i don't feel like i deserve the taste
You're missing the point, can't understand my pain
Some people never change, it's like a fire without a flame

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie odejdziemy, dopóki nie zdasz sobie sprawy
Oto powody, dla których nie przetrwamy oddzielnie
Nikt nie zostaje w tyle

Nie mów, że nie widziałeś, że to nadchodzi, teraz świat jest w rozsypce
I wszystko co powiedziałem wraca, by mnie prześladować

Nie widziałem świateł,
Chociaż oślepiają mnie prosto w oczy. Nie umiałem odczytać znaków
mówiących mi by płynąć pod prąd, gdy ściągają mnie na dno
Jestem odurzony, sprowadzony na manowce przez oszusta
Nieświadomie do właściwego rozwiązania
Nasze umysły ledwie się poruszają
Może zasłużymy na drugą szansę
Jeśli udowodnię, że wciąż żyjemy

Nie mów, że nie widziałeś, że to nadchodzi, teraz świat jest w rozsypce
I wszystko co powiedziałem wraca, by mnie prześladować
Nie mów, że nie widziałeś ostrzeżeń ani wilków przed bramą
I wszystko co powiedziałem wraca, by mnie prześladować

Nie odejdziemy, dopóki nie zdasz sobie sprawy
Oto powody, dla których nie przetrwamy oddzielnie
Nikt nie zostaje w tyle (kto ci to powiedział?)
nasze do ścierpienia, każdy dla siebie
Na korzyść wszystkich, którzy handlują inteligencją
Zamówienie dla samolubnych, którzy nie zasługują na drugą szansę
Jeśli nadal wybierają stronę

To dawka, która czyni to trującym
Ma gorzki smak, ale trzymamy głowę nad powierzchnią
Wciąż żyjemy, chociaż zostaliśmy ugryzieni
To jak choroba wpisana w naszą anatomię

To jest dźwięk, którego nikt nie słucha, gdy przebiega przez Twoje usta
Myślisz na głos czy po prostu nie potrafisz tego dostrzec przez tą całą ilość gówna?
Czujesz potrzebę otaczania się nim?
Czujesz potrzebę otaczania się nim?

Cofnij się, mam już dość mówienia do Ciebie, wystarczy jest wystarczające

Zapiera mi dech w piersiach, ale nie czuję jakbym zasługiwał, by tego zasmakować
Omijasz coś istotnego, nie możesz zrozumieć mojego bólu
Niektórzy ludzie nigdy się nie zmieniają, to jest jak ogień bez płomienia

Nie mów, że nie widziałeś, że to nadchodzi, teraz świat jest w rozsypce
I wszystko co powiedziałem wraca, by mnie prześladować

Nie mów, że nie widziałeś, że to nadchodzi, teraz świat jest w rozsypce
I wszystko co powiedziałem wraca, by mnie prześladować
Nie mów, że nie widziałeś ostrzeżeń ani wilków przed bramą
I wszystko co powiedziałem wraca, by mnie prześladować

Zapiera mi dech w piersiach, ale nie czuję jakbym zasługiwał, by tego zasmakować
Omijasz coś istotnego, nie możesz zrozumieć mojego bólu
Niektórzy ludzie nigdy się nie zmieniają, to jest jak ogień bez płomienia

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lawrence Taylor

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

While She Sleeps

Płyty:

So What?

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 007 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności