Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Whitney Houston
Whitney Houston - Love's in need of love
Love's in need of love
Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasiatarzynka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Good morn or evening friends
Here's your friendly announcer
I have serious news to pass on to every-body
What I'm about to say
Could mean the world's disaster
Could change your joy and laughter to tears and pain
It's that
Love's in need of love today
Don't delay
Send yours in right away
Hate's goin' round
Breaking many hearts
Stop it please
Before it's gone too far
The force of evil plans
To make you its possession
And it will if we let it
Destroy ev-er-y-body
We all must take
Precautionary measures
If love and please you treasure
Then you'll hear me when I say
Oh that
Love's in need of love today
love's in need of love today
Don't delay
don't delay
Send yours in right away
right a-way
Hate's goin' round
hate's goin' round
Breaking many hearts
break-ing hearts
Stop it please
stop it please
Before it's gone too far
gone too far
People you know that
Love's in need of love today
love's in need of love today
Don't delay
don't de-lay
Send yours in right away
right a-way
You know that hate's
hate's
Hate's goin' round
goin' round
Breaking many hearts
break-ing hearts
Stop stop it please
Before it's gone too far
gone too far
It's up to you cause
Love's in need of love today
love's in need of love today
Don't delay
don't de-lay
Send yours in right away
right a-way
You know that hate's
hate's
Hate's goin' round
goin' round
Breaking_hate's tried to break my heart many times
break-ing hearts
Don't_you've got to stop it please
stop it please
Before before before
gone too far
Love's in need of love love today
love's in need of love today
Don't delay
don't de-lay
Send yours in right away
right a-way
You know that hate's goin' around
hate's goin'
Hate's going around hate's going around
round break-
And it tried to break up many hearts
ing hearts Stop
You've got to I've got to They've got to
it please
We've got to They've got to We've got to
gone
Stop it before it's gone too far
too far
Love's love's in need of love
love's in need of love
Did you ever think that love would be in need of love today
to-day don't
Don't delay
de-lay
Send yours in right away
right a-way
Hate's hate's
hate's goin' round
Bring it down a little love is very peaceful
So bring it down a little
stop it please
gone too far
love's in need
of love today
don't delay
right away awaaaay
love's in need
of love today
don't delay
right away awaaaay
hate's goin round
breaking hearts
Well, please stop it
Uw L-O-V-E love Oh, L-O-V-E love
love's in need
of love today
don't delay
right away
Just give the world LOVE.
Here's your friendly announcer
I have serious news to pass on to every-body
What I'm about to say
Could mean the world's disaster
Could change your joy and laughter to tears and pain
It's that
Love's in need of love today
Don't delay
Send yours in right away
Hate's goin' round
Breaking many hearts
Stop it please
Before it's gone too far
The force of evil plans
To make you its possession
And it will if we let it
Destroy ev-er-y-body
We all must take
Precautionary measures
If love and please you treasure
Then you'll hear me when I say
Oh that
Love's in need of love today
love's in need of love today
Don't delay
don't delay
Send yours in right away
right a-way
Hate's goin' round
hate's goin' round
Breaking many hearts
break-ing hearts
Stop it please
stop it please
Before it's gone too far
gone too far
People you know that
Love's in need of love today
love's in need of love today
Don't delay
don't de-lay
Send yours in right away
right a-way
You know that hate's
hate's
Hate's goin' round
goin' round
Breaking many hearts
break-ing hearts
Stop stop it please
Before it's gone too far
gone too far
It's up to you cause
Love's in need of love today
love's in need of love today
Don't delay
don't de-lay
Send yours in right away
right a-way
You know that hate's
hate's
Hate's goin' round
goin' round
Breaking_hate's tried to break my heart many times
break-ing hearts
Don't_you've got to stop it please
stop it please
Before before before
gone too far
Love's in need of love love today
love's in need of love today
Don't delay
don't de-lay
Send yours in right away
right a-way
You know that hate's goin' around
hate's goin'
Hate's going around hate's going around
round break-
And it tried to break up many hearts
ing hearts Stop
You've got to I've got to They've got to
it please
We've got to They've got to We've got to
gone
Stop it before it's gone too far
too far
Love's love's in need of love
love's in need of love
Did you ever think that love would be in need of love today
to-day don't
Don't delay
de-lay
Send yours in right away
right a-way
Hate's hate's
hate's goin' round
Bring it down a little love is very peaceful
So bring it down a little
stop it please
gone too far
love's in need
of love today
don't delay
right away awaaaay
love's in need
of love today
don't delay
right away awaaaay
hate's goin round
breaking hearts
Well, please stop it
Uw L-O-V-E love Oh, L-O-V-E love
love's in need
of love today
don't delay
right away
Just give the world LOVE.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzień dobry lub dobry wieczór przyjaciele
Tu wasz przyjazny spiker
Mam wszystkim do przekazania ważną wiadomość
To, co chcę powiedzieć
Może oznaczać światową katastrofę
Może zamienić waszą radość i śmiech w łzy i ból
Chodzi o to, że
Miłość potrzebuje dzisiaj miłości
Nie zwlekajcie
Wyślijcie swoją natychmiast
Nienawiść jest w pobliżu
Łamie wiele serc
Zatrzymajcie ją proszę
Zanim posunie się za daleko
Siły zła planują
Uczynić was swoją własnością
I tak się stanie, jeśli na to pozwolimy
Zniszczą wszystko
Wszyscy musimy podjąć środki ostrożności
Jeśli cenicie miłość i bycie miłym dla innych
Usłyszycie, gdy mówię
Że
Miłość potrzebuje dzisiaj miłości
Miłość potrzebuje dzisiaj miłości
Nie zwlekajcie
Nie zwlekajcie
Wyślijcie swoją natychmiast
Natychmiast
Nienawiść jest w pobliżu
Nienawiść jest w pobliżu
Łamie wiele serc
Łamie serca
Zatrzymajcie ją proszę
Zatrzymajcie ją proszę
Zanim posunie się za daleko
Posunie się za daleko
Ludzie, wiecie że
Miłość potrzebuje dzisiaj miłości
Miłość potrzebuje dzisiaj miłości
Nie zwlekajcie
Nie zwlekajcie
Wyślijcie swoją natychmiast
Natychmiast
Nienawiść jest w pobliżu
Nienawiść jest w pobliżu
Łamie wiele serc
Łamie serca
Zatrzymajcie ją proszę
Zatrzymajcie ją proszę
Zanim posunie się za daleko
Posunie się za daleko
To zależy od was, bo
Miłość potrzebuje dzisiaj miłości
Miłość potrzebuje dzisiaj miłości
Nie zwlekajcie
Nie zwlekajcie
Wyślijcie swoją natychmiast
Natychmiast
Nienawiść jest w pobliżu
Nienawiść jest w pobliżu
Łamie, nienawiść próbowała złamać moje serce wiele razy
Łamie serca
Nie, zatrzymajcie ją proszę
Zatrzymajcie ją proszę
Zanim zanim zanim
Posunie się za daleko
Miłość potrzebuje dzisiaj miłości
Miłość potrzebuje dzisiaj miłości
Nie zwlekajcie
Nie zwlekajcie
Wyślijcie swoją natychmiast
Natychmiast
Nienawiść jest w pobliżu
Nienawiść jest w pobliżu
I próbowała złamać wiele serc
Serc, stop
Musicie, musicie, oni muszą
Proszę
Musimy, oni muszą, oni muszą
Proszę
Musimy, oni muszą, musicie
Iść
Zatrzymać ją zanim posunie się za daleko
Za daleko
Miłość, miłość potrzebuje miłości
Miłość potrzebuje miłości
Czy kiedykolwiek pomyślelibyście, że miłość potrzebuje dziś miłości
Dzisiaj, nie
Nie zwlekajcie
Zwlekajcie
Wyślijcie swoją natychmiast
Natychmiast
Nienawiść, nienawiść
Nienawiść jest w pobliżu
Zmniejszcie ją, odrobina miłości jest bardzo pokojowa
Więc zmniejszcie ją trochę
Zatrzymajcie ją proszę
Posunęła się za daleko
Miłość potrzebuje
Dzisiaj miłości
Nie zwlekajcie
Natychmiast
Miłość potrzebuje
Dzisiaj miłości
Nie zwlekajcie
Natychmiast
Nienawiść jest w pobliżu
Łamie serca
Więc proszę, zatrzymajcie ją
Miłość
Miłość potrzebuje
Dzisiaj miłości
Nie zwlekajcie
Natychmiast
Po prostu dajcie światu miłość
Tłumaczenie dodał(a): lemonade
Tu wasz przyjazny spiker
Mam wszystkim do przekazania ważną wiadomość
To, co chcę powiedzieć
Może oznaczać światową katastrofę
Może zamienić waszą radość i śmiech w łzy i ból
Chodzi o to, że
Miłość potrzebuje dzisiaj miłości
Nie zwlekajcie
Wyślijcie swoją natychmiast
Nienawiść jest w pobliżu
Łamie wiele serc
Zatrzymajcie ją proszę
Zanim posunie się za daleko
Siły zła planują
Uczynić was swoją własnością
I tak się stanie, jeśli na to pozwolimy
Zniszczą wszystko
Wszyscy musimy podjąć środki ostrożności
Jeśli cenicie miłość i bycie miłym dla innych
Usłyszycie, gdy mówię
Że
Miłość potrzebuje dzisiaj miłości
Miłość potrzebuje dzisiaj miłości
Nie zwlekajcie
Nie zwlekajcie
Wyślijcie swoją natychmiast
Natychmiast
Nienawiść jest w pobliżu
Nienawiść jest w pobliżu
Łamie wiele serc
Łamie serca
Zatrzymajcie ją proszę
Zatrzymajcie ją proszę
Zanim posunie się za daleko
Posunie się za daleko
Ludzie, wiecie że
Miłość potrzebuje dzisiaj miłości
Miłość potrzebuje dzisiaj miłości
Nie zwlekajcie
Nie zwlekajcie
Wyślijcie swoją natychmiast
Natychmiast
Nienawiść jest w pobliżu
Nienawiść jest w pobliżu
Łamie wiele serc
Łamie serca
Zatrzymajcie ją proszę
Zatrzymajcie ją proszę
Zanim posunie się za daleko
Posunie się za daleko
To zależy od was, bo
Miłość potrzebuje dzisiaj miłości
Miłość potrzebuje dzisiaj miłości
Nie zwlekajcie
Nie zwlekajcie
Wyślijcie swoją natychmiast
Natychmiast
Nienawiść jest w pobliżu
Nienawiść jest w pobliżu
Łamie, nienawiść próbowała złamać moje serce wiele razy
Łamie serca
Nie, zatrzymajcie ją proszę
Zatrzymajcie ją proszę
Zanim zanim zanim
Posunie się za daleko
Miłość potrzebuje dzisiaj miłości
Miłość potrzebuje dzisiaj miłości
Nie zwlekajcie
Nie zwlekajcie
Wyślijcie swoją natychmiast
Natychmiast
Nienawiść jest w pobliżu
Nienawiść jest w pobliżu
I próbowała złamać wiele serc
Serc, stop
Musicie, musicie, oni muszą
Proszę
Musimy, oni muszą, oni muszą
Proszę
Musimy, oni muszą, musicie
Iść
Zatrzymać ją zanim posunie się za daleko
Za daleko
Miłość, miłość potrzebuje miłości
Miłość potrzebuje miłości
Czy kiedykolwiek pomyślelibyście, że miłość potrzebuje dziś miłości
Dzisiaj, nie
Nie zwlekajcie
Zwlekajcie
Wyślijcie swoją natychmiast
Natychmiast
Nienawiść, nienawiść
Nienawiść jest w pobliżu
Zmniejszcie ją, odrobina miłości jest bardzo pokojowa
Więc zmniejszcie ją trochę
Zatrzymajcie ją proszę
Posunęła się za daleko
Miłość potrzebuje
Dzisiaj miłości
Nie zwlekajcie
Natychmiast
Miłość potrzebuje
Dzisiaj miłości
Nie zwlekajcie
Natychmiast
Nienawiść jest w pobliżu
Łamie serca
Więc proszę, zatrzymajcie ją
Miłość
Miłość potrzebuje
Dzisiaj miłości
Nie zwlekajcie
Natychmiast
Po prostu dajcie światu miłość
Tłumaczenie dodał(a): lemonade
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Stevie Wonder Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Stevie Wonder |
| Rok wydania: |
1974/76 |
| Wykonanie oryginalne: |
Stevie Wonder |
| Covery: |
liczne, wielu wykonawców, |
| Płyty: |
Songs in the Key of Life |
Komentarze (0):