Teksty piosenek > W > Wilbur Soot > Discord Song
2 537 292 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 469 oczekujących

Wilbur Soot - Discord Song

Discord Song

Discord Song

Tekst dodał(a): JuliaNotFound Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JuliaNotFound Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xxxsusannexxx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's 9pm on a Friday
(it's not really)
And I'm calling my Discord girlfriend
I turn the webcam away from the hole in my wall
She doesn't see how much I've broken

My mum said I can't play Xbox anymore
So I broke my TV
My girlfriend's not allowed to see me anymore
So we talk on Discord calls

Please listen, darling
I know it's hard to understand
But I'm not here forever
I'm moving on to Teamspeak
I've heard that it's better
I hope I'm not wrong

My love
I love you every time your face turns blue
And you speak over your microphone
Although it's only binary
I think that it's timely that I asked if you would marry me
On Discord of course
Not in real life, I'm only fourteen
We can't get married in real life quite yet
But I'm sure that I'll love you
For at least another two years or four years
If you're American, it's only 16 here

Darling, I won't be here forever
Hope you understand it's always true
Teamspeak doesn't have video calling so I
Can't talk to you
My love
I really want you to join me, on Skype too
I know it's made by Microsoft
And Microsoft is pretty shit at peddling software nowadays

But I'm honestly thinking of changing
I don't like what Discord's become
Do you know they're adding gaming?
I don't think that I support it
It's really bad practice
And so I'll change to Teamspeak and maybe Skype

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest 21 w piątek
(tak naprawdę to nie jest)
I dzwonię do mojej dziewczyny z Discorda
Odwracam kamerę od dziury w ścianie
Ona nie widzi jak wiele zepsułem

Moja mama powiedziała, że nie mogę już więcej grać na konsoli Xbox
Więc zepsułem mój telewizor
Moja dziewczyna nie jest w stanie mnie już zobaczyć
Więc rozmawiamy na Discordzie

Proszę posłuchaj, kochanie
Wiem, że trudno to zrozumieć
Ale nie jestem tu na zawsze
Przenoszę się na Teamspeak
Słyszałem, że jest lepszy
Mam nadzieję, że się nie mylę

Moja ukochana
Kocham cię za każdym razem gdy twoja twarz staje się niebieska*
I mówisz przez swój mikrofon
Chociaż to tylko binarne
Myślę, że w odpowiednim czasie zapytałem, czy za mnie wyjdziesz
Oczywiście na Discordzie
Nie w prawdziwym życiu, mam tylko czternaście lat
Nie możemy się jeszcze pobrać w prawdziwym życiu
Ale jestem pewien, że cię kocham
Przez co najmniej kolejne dwa lub cztery lata
Jeśli jesteś Amerykanką, tutaj jest tylko szesnaście

Kochanie, nie będę tutaj na zawsze
Mam nadzieję, że rozumiesz, że to zawsze prawda
Teamspeak nie ma rozmów wideo, więc
Nie mogę z tobą rozmawiać
Moja ukochana
Naprawdę chcę, żebyś do mnie dołączyła, także na Skype
Wiem, że jest to zrobione przez Microsoft
A Microsoft jest obecnie dość gówniany w sprzedawaniu oprogramowania

Ale ja szczerze myślę o zmianie
Nie lubię tego, jaki stał się Discord
Wiesz, że dodają gry?
Myślę, że nie popieram tego
To naprawdę zła praktyka
A więc przejdę na Teamspeak i może Skype


*face turns blue - wykazywać oznaki zmęczenia, wyczerpania

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Wilbur Soot

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Wilbur Soot

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Wilbur Soot

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 292 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 469 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności