Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wilco
Wilco - Ashes of American Flags
Ashes of American Flags
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sharley
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The cash machine is blue and green
For a bundle of twenties and a small service fee
I could spend three dollars and sixty-three cents
On Diet Coca-Cola and unlit cigarettes
I wonder why we listen to poets when nobody gives a fuck
How hot and sorrowful, the machine begs for luck
All my lies are always wishes
I know I would die if I could come back new
We want a good life with a nose for things
The fresh wind and bright sky to endure my suffering
I'm a hole without a key if I break my tongue
Oh, speaking of tomorrow, how will it ever come?
All my lies are always wishes
I know I would die if I could come back new
I'm down on my hands and knees
Every time I hear a doorbell ring
I shake like a toothache
Every time I hear myself sing
All my lies are only wishes
I know I would die if I could come back new
I would like to salute
The ashes of American flags
And all the fallen leaves
Filling up shopping bags
For a bundle of twenties and a small service fee
I could spend three dollars and sixty-three cents
On Diet Coca-Cola and unlit cigarettes
I wonder why we listen to poets when nobody gives a fuck
How hot and sorrowful, the machine begs for luck
All my lies are always wishes
I know I would die if I could come back new
We want a good life with a nose for things
The fresh wind and bright sky to endure my suffering
I'm a hole without a key if I break my tongue
Oh, speaking of tomorrow, how will it ever come?
All my lies are always wishes
I know I would die if I could come back new
I'm down on my hands and knees
Every time I hear a doorbell ring
I shake like a toothache
Every time I hear myself sing
All my lies are only wishes
I know I would die if I could come back new
I would like to salute
The ashes of American flags
And all the fallen leaves
Filling up shopping bags
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBankomat jest niebiesko-zielony.
Za plik dwudziestek i małą opłatę za usługę.
Mógłbym wydać trzy dolary i sześćdziesiąt trzy centy
na dietetyczną Coca-Colę i niezapalone papierosy.
Zastanawiam się, dlaczego słuchamy poetów, skoro wszystkich to jebie
jak namiętnie i boleśnie maszyna błaga o szczęście.
Wszystkie moje kłamstwa są zawsze życzeniami,
wiem, że umarłbym, gdybym mógł wrócić nowy (inny).
Chcemy dobrego życia z nosem do rzeczy.
Świeżego powietrza i jasnego nieba by znieść moje cierpienie.
Jestem dziurką bez klucza, jeśli złamię język.
Och, co do jutra, jak ono kiedykolwiek nadejdzie?
Wszystkie moje kłamstwa są zawsze życzeniami,
wiem, że umarłbym, gdybym mógł wrócić nowy (inny).
Upadam na ręce i kolana
za każdym razem gdy słyszę dzwonek do drzwi.
Trzęsę się jak przy bólu zęba
za każdym razem gdy słyszę swój śpiew.
Wszystkie moje kłamstwa są zawsze życzeniami,
wiem, że umarłbym, gdybym mógł wrócić nowy (inny).
Chciałbym oddać honory
prochom amerykańskich flag.
I wszystkim opadłym liściom
wypełniającym sklepowe torby.
Za plik dwudziestek i małą opłatę za usługę.
Mógłbym wydać trzy dolary i sześćdziesiąt trzy centy
na dietetyczną Coca-Colę i niezapalone papierosy.
Zastanawiam się, dlaczego słuchamy poetów, skoro wszystkich to jebie
jak namiętnie i boleśnie maszyna błaga o szczęście.
Wszystkie moje kłamstwa są zawsze życzeniami,
wiem, że umarłbym, gdybym mógł wrócić nowy (inny).
Chcemy dobrego życia z nosem do rzeczy.
Świeżego powietrza i jasnego nieba by znieść moje cierpienie.
Jestem dziurką bez klucza, jeśli złamię język.
Och, co do jutra, jak ono kiedykolwiek nadejdzie?
Wszystkie moje kłamstwa są zawsze życzeniami,
wiem, że umarłbym, gdybym mógł wrócić nowy (inny).
Upadam na ręce i kolana
za każdym razem gdy słyszę dzwonek do drzwi.
Trzęsę się jak przy bólu zęba
za każdym razem gdy słyszę swój śpiew.
Wszystkie moje kłamstwa są zawsze życzeniami,
wiem, że umarłbym, gdybym mógł wrócić nowy (inny).
Chciałbym oddać honory
prochom amerykańskich flag.
I wszystkim opadłym liściom
wypełniającym sklepowe torby.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Yankee Hotel Foxtrot (LP-CD, 2002) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):