Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wilki
Popularne teksty
Wilki - Mandala
Mandala
Tekst dodał(a): Draki
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SMKG2004
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fajnaryba
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gdy coś ginie w nas i znika z każdym dniem
Jak mandala z piasku przez chwilę tylko piękna jest
Gdy nas porwie wiatr i życie zmieni się
Zapominamy łatwo co było naszym snem
Ref.
Bądźmy jak sen, który nie przemija
Jak posąg miłości, w którym ciągle drzemie siła
Życie chwilę trwa i znika kiedy chce
Trudno wierzyć, że w innym życiu gdzieś spotkamy się
Więc zostając tu, zróbmy co się da
By jak mandala z piasku być pięknym chociaż raz
Ref.
Bądźmy jak sen, który nie przemija
Jak posąg miłości, w którym ciągle drzemie siła
Jak mandala z piasku przez chwilę tylko piękna jest
Gdy nas porwie wiatr i życie zmieni się
Zapominamy łatwo co było naszym snem
Ref.
Bądźmy jak sen, który nie przemija
Jak posąg miłości, w którym ciągle drzemie siła
Życie chwilę trwa i znika kiedy chce
Trudno wierzyć, że w innym życiu gdzieś spotkamy się
Więc zostając tu, zróbmy co się da
By jak mandala z piasku być pięknym chociaż raz
Ref.
Bądźmy jak sen, który nie przemija
Jak posąg miłości, w którym ciągle drzemie siła
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWhen something is lost in us and disappears every day
Like a sand mandala, it is only beautiful for a moment
When we are blown away by the wind and life will change
We easily forget what was our dream
Ref.
Let us be like a dream that never passes away
Like a statue of love in which there is still strength
Life lasts for a while and disappears whenever it wants
It is hard to believe that we will meet somewhere else in another life
So, by staying here, let's do our best
To be beautiful like a sand mandala for once
Ref.
Let us be like a dream that never passes away
Like a statue of love in which there is still strength
Like a sand mandala, it is only beautiful for a moment
When we are blown away by the wind and life will change
We easily forget what was our dream
Ref.
Let us be like a dream that never passes away
Like a statue of love in which there is still strength
Life lasts for a while and disappears whenever it wants
It is hard to believe that we will meet somewhere else in another life
So, by staying here, let's do our best
To be beautiful like a sand mandala for once
Ref.
Let us be like a dream that never passes away
Like a statue of love in which there is still strength
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Obrazki (CD, 2006). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):