Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > W > Will.I.Am > Bang Bang
2 531 694 tekstów, 31 714 poszukiwanych i 187 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Will.I.Am

1. Will.I.Am - Yes She Can
2. Will.I.Am - American Dream
3. Will.I.Am - Mash Out feat. MC Lyte & Fergie
4. Will.I.Am - Fiyah
5. Will.I.Am - GRAB'm by the PU$$Y (feat. Apl.de.ap & Liane V)
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Bring Me The Horizon - Rip (duskCOre RemIx)
2. Bring Me The Horizon - (spi)ritual
3. Becky Hill - Swim
4. Eminem - Head Honcho
5. Gracie Abrams - Close To You
6. Mark Ambor - Our Way
7. The Kid Laroi - Girls
8. $uicideboy$ - Thorns
9. Natalia Szroeder - Złodziej
10. Imagine Dragons - Nice to Meet You
11. Wiśniosz - Ciepła podłoga w łazience o 2 w nocy
12. Jax - Hawk tuah (interlude)
13. Omar Rudberg - Bye Bye
14. Falling In Reverse - Prequel
15. Kasia Kowalska - W zakamarkach serc
16. Bon Jovi - I Wrote You A Song
17. Grubo Albo Fcale & Sobota - Odlot
18. Chivas - To nie koniec z wami
19. Julia Wieniawa - Popłyniemy
20. Siwy - Walczę
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Will.I.Am - Bang Bang

Bang Bang

Bang Bang

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wiciox Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Free8D Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+23)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I love her, can’t leave her
Forever I’ll always need her
She lie, but I believe her
Lovesick I got that fever
Love stupid, I know it
Love stupid, I know it
I know, cause I’m a fool in love

My baby shot me down again
Shot me down with the love and it go bang bang
That girl’s a killer from a gang
Shot me down with the love and it go bang bang

And oh, I love her so, that’s why I gotta let her know
That I’ll be here for her to always love her down

And baby that’s the truth
And fucking kicking ain’t no use
I wanna wear my tux and see you in your gown

[Hook]
Bang, bang
Got him with a bang
Love him down, down
I shot my baby with a bang, bang
Got him with a bang
Bang, bang, bang, bang, bang
Bang, bang
Got him with a bang
Love him down, down
I shot my baby with a bang, bang
Got him with a bang
Bang, bang, bang, bang, bang

[Verse 2]
I love her, can’t leave her
Forever I’ll always need her
She lie, but I believe her
Lovesick I got that fever
Love stupid, I know it
Love stupid, I know it
I know, cause I’m a fool in love

My baby shot me down, down, down, down
Shot me down with the love and it went pow-pow
I love my baby’s freaky style
But my baby’s always sneaking out

But damn, I love her so
That’s why I gotta let her know
That I’ll be here for her, I’ll always be her man
And baby, that’s the truth
You’re my chick, but a goose
I got that roof, I put that diamond on her hand

[Hook]
Bang, bang
Got him with a bang
Love him down, down
I shot my baby with a bang, bang
Got him with a bang
Bang, bang, bang, bang, bang
Bang, bang
Got him with a bang
Love him down, down
I shot my baby with a bang, bang
Got him with a bang
Bang, bang, bang, bang, bang

[Bridge]
Oh, yeah, I love my baby
Hey baby yeah I love you
Stupid is what stupid do
Tom and Jerry and Scooby Do
Oh baby, I’m a fool for you
Come here, baby, be my lollypop
I make it better, make the booty drop
Hey baby, can’t get you out my brains
Damn girl, you’re such a sexy thing
Pretty little lady
And my baby makes me go down down
My baby makes me go down down
My baby makes me go down down
My baby makes me go down down…

[Hook]
Bang, bang
Got him with a bang
Love him down, down
I shot my baby with a bang, bang
Got him with a bang
Bang, bang, bang, bang, bang
Bang, bang
Got him with a bang
Love him down, down
I shot my baby with a bang, bang
Got him with a bang
Bang, bang, bang, bang, bang

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Kocham ją, nie mogę jej zostawić
Na zawsze będę jej potrzebował
Kłamie, ale jej wierzę
Zakochany, mam tę gorączkę
Miłość głupia, wiem to
Miłość głupia, wiem to
Wiem, bo jestem głupcem w miłości

Moja ukochana znów mnie zestrzeliła
Zestrzeliła mnie miłością i to było bang bang
Ta dziewczyna jest zabójczynią z gangu
Zestrzeliła mnie miłością i to było bang bang

I och, tak ją kocham, dlatego muszę jej dać znać
Że będę tutaj, aby zawsze ją kochać

I kochanie, to prawda
I pieprzone kopanie nic nie da
Chcę założyć smoking i zobaczyć Cię w Twojej sukni

[Refren]
Bang, bang
Zdobyłam go z hukiem
Kocham go tak
Zestrzeliłam mojego ukochanego z hukiem, bang
Zdobyłam go z hukiem
Bang, bang, bang, bang, bang
Bang, bang
Zdobyłam go z hukiem
Kocham go tak
Zestrzeliłam mojego ukochanego z hukiem, bang
Zdobyłam go z hukiem
Bang, bang, bang, bang, bang

[Zwrotka 2]
Kocham ją, nie mogę jej zostawić
Na zawsze będę jej potrzebował
Kłamie, ale jej wierzę
Zakochany, mam tę gorączkę
Miłość głupia, wiem to
Miłość głupia, wiem to
Wiem, bo jestem głupcem w miłości

Moja ukochana mnie zestrzeliła, zestrzeliła, zestrzeliła, zestrzeliła
Zestrzeliła mnie miłością i to było puk-puk
Uwielbiam dziwaczny styl mojej ukochanej
Ale moja ukochana zawsze się wymyka

Ale cholera, tak ją kocham
Dlatego muszę jej dać znać
Że będę tu dla niej, zawsze będę jej mężczyzną
I kochanie, to prawda
Jesteś moją laską, ale gęsią
Mam ten dach, położyłem ten diament na jej dłoni

[Refren]
Bang, bang
Zdobyłam go z hukiem
Kocham go tak
Zestrzeliłam mojego ukochanego z hukiem, bang
Zdobyłam go z hukiem
Bang, bang, bang, bang, bang
Bang, bang
Zdobyłam go z hukiem
Kocham go tak
Zestrzeliłam mojego ukochanego z hukiem, bang
Zdobyłam go z hukiem
Bang, bang, bang, bang, bang

[Przejście]
Och, tak, kocham moją ukochaną
Hej, kochanie, tak, kocham Cię
Głupi postępuje głupio
Tom i Jerry i Scooby Doo
Och, kochanie, jestem głupcem dla Ciebie
Chodź tutaj, kochanie, bądź moim lizakiem
Sprawiam, że jest lepiej, sprawiam, że tyłek spada
Hej, kochanie, nie mogę Cię wyrzucić z głowy
Do cholery, dziewczyno, jesteś taka seksowna
Ładna mała damo
A moja ukochana sprawia, że ​​schodzę na dół
Moja ukochana sprawia, że ​​schodzę na dół
Moja ukochana sprawia, że ​​schodzę na dół
Moja ukochana sprawia, że ​​schodzę na dół…

[Refren]
Bang, bang
Zdobyłam go z hukiem
Kocham go tak
Zestrzeliłam mojego ukochanego z hukiem, bang
Zdobyłam go z hukiem
Bang, bang, bang, bang, bang
Bang, bang
Zdobyłam go z hukiem
Kocham go tak
Zestrzeliłam mojego ukochanego z hukiem, bang
Zdobyłam go z hukiem
Bang, bang, bang, bang, bang

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

​will.i.am, James Price Johnson, Cecil Mack, Sonny Bono, Van Berg, Shandro Jahangier, Tiësto & Maarten Vorwerk

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

​will.i.am & Maarten Vorwerk

Rok wydania:

2013

Płyty:

#willpower

Ścieżka dźwiękowa:

Wielki Gatsby
Głosuj na ten utwór
(+23)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (2):

awksom 16.08.2014, 16:05
(+1)
okropna, tandetna rąbanka, jak cała płyta Willa oprócz "Scream & Shout", no i ewentualnie "That Power"

werka123456will
werka123456will 8.10.2013, 18:39
(0)
Bardzo fajna ta piosenka uwielbiam.<3
tekstowo.pl
2 531 694 tekstów, 31 714 poszukiwanych i 187 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności