Teksty piosenek > W > Will.I.Am > The World Is Crazy
2 518 667 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 133 oczekujących

Will.I.Am - The World Is Crazy

The World Is Crazy

The World Is Crazy

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PaniMona Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kubon98 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Hook)
I think everybody in the world has lost their mind
I believe they lost something they cannot find
Cause everybody is going crazy
And everybody is out their goddamn mind.

(Verse)
I don’t wanna watch the news to see no bad news,
Don’t wanna be glued to the Youtube,
I ain’t paying no attention to no sick dude,
Eat them people up like his child needs food.
Killer mommas storing babies in the dumpsters,
Ain’t no education for our little youngsters
Politicians operate with no structure,
You’re working dirty, that’s why we don’t trust you.
Everybody just wanna be famous,
Whiling on the internet, acting all shameless,
Yesterday the motherfucker was nameless,
Now they’re on the talkshow, ain’t really same shit.

(Pre-Hook)
Everybody just following a blind man,
Buying water for the motherfucker sandman,
Hoping in the ocean, looking for Bin Laden’s body.
The world’s going crazy.

(Hook)
I think everybody in the world has lost their mind
I believe they lost something they cannot find
Cause everybody is going crazy
And everybody is out their goddamn mind.

(Verse)
I asked my momma what the hell is really going on,
She said the world’s too cold, keep your coat on.
I heard a priest tell a lie at the podium,
The whole world in a state of pandemonium.
Don’t wait for an answer, it ain’t coming soon,
They pick cause is killing like it’s hot new
AK47 in the classroom, kids killing each other like it’s cartoon.
Everybody unemployed, no education for the kids got me so annoyed,
They put the money in the prison like they’re paranoid,
They put the Bible down to pick up the tabloid.

(Pre-Hook)
We’re all following a blind man,
Buying water for the motherfucker sandman,
Hoping in the ocean, looking for Bin Laden’s body.
The world’s going crazy.

(Hook)
I think everybody in the world has lost their mind
I believe they lost something they cannot find
Cause everybody is going crazy
And everybody is out their goddamn mind.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Refren)
Myślę, że wszyscy na świecie postradali zmysły
Wierzę, że zgubili coś, czego nie mogą znaleźć
Bo wszyscy wariują
I wszyscy odeszli od zmysłów.

(Zwrotka 1)
Nie chcę oglądać wiadomości, żeby nie widzieć złych wiadomości,
Nie chcę być przyklejony do Youtube'a,
Nie zwracam uwagi na nic chorego, koleś,
Zjedz tych ludzi, jakby to było chińskie jedzenie (*kanibalizm?)
Zabójcze mamuśki magazynujące dzieci w śmietnikach,
Nie ma edukacji dla naszej młodzieży
Politycy działają bez struktury,
Pracujesz brudno, dlatego ci nie ufamy.
Każdy chce być sławny,
Spędzając czas w Internecie, zachowując się bezwstydnie,
Wczoraj skurwiel był bezimienny,
Teraz występuje w talk show, nic ciekawego naprawdę nie mówiąc.

(Wstęp do refrenu)
Wszyscy podążają za ślepcem (*media?),
Kupują wodę dla skurwiela Sandmana, (*bohater Marvel Comics, który jest superzłoczyńcą, potrafi kontrolować i manipulować piaskiem),
Wskakują do oceanu, w poszukiwaniu ciała Bin Ladena.
Świat szaleje.

(Refren)
Myślę, że wszyscy na świecie postradali zmysły
Wierzę, że zgubili coś, czego nie mogą znaleźć
Bo wszyscy wariują
I wszyscy odeszli od zmysłów.

(Zwrotka 2)
Zapytałem mamę, co się do cholery naprawdę dzieje,
Powiedziała, że ​​na świecie jest za zimno, załóż płaszcz.
Słyszałem, jak ksiądz na podium kłamał,
Cały świat w stanie pandemonium (*coś przerażającego).
Nie czekaj na odpowiedź, ona nie nadejdzie szybko,
Wybierają przyczynę, bo to jest takie zabijanie, jakby to było High Noon (*W samo południe - film),
AK47 w klasie (*broń - Karabinek AK), Dzieciaki zabijają się nawzajem jak w kreskówce.
Wszyscy bezrobotni, brak edukacji dla dzieci bardzo mnie zirytował,
Fundują więzienia, jakby byli paranoikami,
Odłożyli Biblię, żeby sięgnąć po tabloid.

(Wstęp do refrenu)
Wszyscy podążamy za ślepcem,
Kupujemy wodę dla skurwiela Sandmana,
Wskakujemy do oceanu, w poszukiwaniu ciała Bin Ladena.
Świat szaleje.

(Refren)
Myślę, że wszyscy na świecie postradali zmysły
Wierzę, że zgubili coś, czego nie mogą znaleźć
Bo wszyscy wariują
I wszyscy odeszli od zmysłów.

Utwór inspirowany wydarzeniami z newsów - z wiadomości, z USA, ze świata, pokazuje także to co się dzieje w biednych dzielnicach (getta) USA...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

PaniMona 16.08.2024, 15:22
(0)
Dodałam tłumaczenie. Ciężko było ale udało się. Teraz czekam na akceptację.

tekstowo.pl
2 518 667 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 133 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności