Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Will to power - Baby i love your way
Baby i love your way
Tekst dodał(a): burza109
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anett148
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Shadows grow so long before my eyes
And they're moving across the page
Suddenly the day turns into night
Far away from the city
But don't hesitate
'Cause your love, your love won't wait ho-no-no
Ooh baby I love your way every day
Ooh wanna tell you I love your way every day
Ooh wanna be with you night and day
Hey yeah
I love your way
If I leave here tomorrow
Will you still remember me
For I must be traveling on now
There's so many places I gotta see
But if I stayed here with you girl
Things just wouldn't be the same
'Cause I'm as free as a bird now
And this bird will never change,
And this bird will never change
Shadows grow so long before my eyes
With the help of some fireflies
I wonder how they have the power to shine
I can see them under the pines
But don't hesitate
'Cause your love won't wait
Ooh baby I love your way (every day)
Ooh wanna tell you I love your way (night and day)
Ooh baby I love your way (every day)
Every day now
Ooh wanna tell you I love your way (night and day, night and day)
I love your way
Ooh baby I love your way ('cause I'm as free as a bird now)
Give me you way, wanna tell you I love your way (A free as a bird now)
Ooh baby I love your way
Ooh baby I love your way (every day)
Ooh wanna tell you I love your way (night and day)
Ooh baby I love your way (every day, every day)
Ooh wanna tell you I love your way (night and day, night and day, oh-o)
Ooh baby I love your way (night and day)
And they're moving across the page
Suddenly the day turns into night
Far away from the city
But don't hesitate
'Cause your love, your love won't wait ho-no-no
Ooh baby I love your way every day
Ooh wanna tell you I love your way every day
Ooh wanna be with you night and day
Hey yeah
I love your way
If I leave here tomorrow
Will you still remember me
For I must be traveling on now
There's so many places I gotta see
But if I stayed here with you girl
Things just wouldn't be the same
'Cause I'm as free as a bird now
And this bird will never change,
And this bird will never change
Shadows grow so long before my eyes
With the help of some fireflies
I wonder how they have the power to shine
I can see them under the pines
But don't hesitate
'Cause your love won't wait
Ooh baby I love your way (every day)
Ooh wanna tell you I love your way (night and day)
Ooh baby I love your way (every day)
Every day now
Ooh wanna tell you I love your way (night and day, night and day)
I love your way
Ooh baby I love your way ('cause I'm as free as a bird now)
Give me you way, wanna tell you I love your way (A free as a bird now)
Ooh baby I love your way
Ooh baby I love your way (every day)
Ooh wanna tell you I love your way (night and day)
Ooh baby I love your way (every day, every day)
Ooh wanna tell you I love your way (night and day, night and day, oh-o)
Ooh baby I love your way (night and day)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCienie pochłaniają wszystko przed moimi oczami
I przecinają strony w szerz
Nagle dzień staje się nocą
Daleko od zgiełku miasta.
A więc nie wahaj się
Bo Twoja miłość nie będzie od tak czekać.
Och kochanie, kocham Cię za to że jesteś
Och chcę Ci powiedzieć, że kocham Cię za to, że jesteś
Och chcę być z Tobą dniem i nocą.
Hey yeah
Kocham Cię za to, że jesteś.
Jeśli stąd jutro wyjadę
Będziesz mnie wciąż pamiętać?
Bo muszę być w podróży teraz
Jest tyle miejsc, które muszę zobaczyć.
Ale jeśli zostanę tutaj z Tobą, dziewczyno
Rzeczy już nie będą takie same
Bo jestem wolny teraz jak ptak
I ten ptak nigdy się nie zmieni
I ten ptak nigdy się nie zmieni.
Cienie pochłaniają wszystko przed moimi oczami
Z pomocą robaczków świętojańskich
Zastanawiam się, skąd one biorą siłę by tak błyszczeć
Widzę je latające pod sosną.
Ale nie wahaj się
Bo Twoja miłość nie będzie sobie od tak czekać.
Och kochanie, kocham Cię za to, że jesteś ( każdego dnia )
Och chcę Ci powiedzieć, że kocham Cię za to, że jesteś ( dniem i nocą )
Każdego dnia teraz
Och chcę Ci powiedzieć kocham Cię za to że jesteś ( dniem i nocą, dniem i nocą )
Kocham Cię za to że jesteś
Och kochanie, kocham Cię za to że jesteś ( ponieważ jestem wolna tak jak ptak )
Oddaj mi siebie, chcę Ci powiedzieć że kocham Cię za to że jesteś ( wolny jak ptak teraz )
Och kochanie, kocham Cię za to że jesteś.
I przecinają strony w szerz
Nagle dzień staje się nocą
Daleko od zgiełku miasta.
A więc nie wahaj się
Bo Twoja miłość nie będzie od tak czekać.
Och kochanie, kocham Cię za to że jesteś
Och chcę Ci powiedzieć, że kocham Cię za to, że jesteś
Och chcę być z Tobą dniem i nocą.
Hey yeah
Kocham Cię za to, że jesteś.
Jeśli stąd jutro wyjadę
Będziesz mnie wciąż pamiętać?
Bo muszę być w podróży teraz
Jest tyle miejsc, które muszę zobaczyć.
Ale jeśli zostanę tutaj z Tobą, dziewczyno
Rzeczy już nie będą takie same
Bo jestem wolny teraz jak ptak
I ten ptak nigdy się nie zmieni
I ten ptak nigdy się nie zmieni.
Cienie pochłaniają wszystko przed moimi oczami
Z pomocą robaczków świętojańskich
Zastanawiam się, skąd one biorą siłę by tak błyszczeć
Widzę je latające pod sosną.
Ale nie wahaj się
Bo Twoja miłość nie będzie sobie od tak czekać.
Och kochanie, kocham Cię za to, że jesteś ( każdego dnia )
Och chcę Ci powiedzieć, że kocham Cię za to, że jesteś ( dniem i nocą )
Każdego dnia teraz
Och chcę Ci powiedzieć kocham Cię za to że jesteś ( dniem i nocą, dniem i nocą )
Kocham Cię za to że jesteś
Och kochanie, kocham Cię za to że jesteś ( ponieważ jestem wolna tak jak ptak )
Oddaj mi siebie, chcę Ci powiedzieć że kocham Cię za to że jesteś ( wolny jak ptak teraz )
Och kochanie, kocham Cię za to że jesteś.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Peter Frampton Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Peter Frampton |
| Wykonanie oryginalne: |
Peter Frampton |
| Covery: |
Big Mountain, Will to Power |
| Płyty: |
Will To Power (1988) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):