Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Will Young
Popularne teksty
Will Young - Let It Go
Let It Go
Tekst dodał(a): Aasiulkass
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bruxels
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bruxels
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I have never been afraid of being alone
It's somehow typical of being a man I know
But I woke in the night, my body full of fright
Could I provide for you?
Everything you've ever wanted
Could I really be the man I promised I would be
And support you tenderly
Chorus
Let it go, let it go, let it go
'Cause it's out of my control
Let it go, let it go
Don't have to have it all
Grips so tight it shatters
Only thing that matters
Only got one life
Heaven knows
What I'm stressing for
Let it go
It's the simple things in life that bring me down
Like always being right
It leads to fights oh no
I'm running low on energy
The world keeps buggin' me
And I keep thinking baby
How we gonna stay together
Can I really make a vow I'm never gonna keep
See that's what's bothering me
Chorus
Let it go, let it go, let it go
'Cause it's out of my control
Let it go, let it go
Don't have to have it all
Grips so tight it shatters
Only thing that matters
Only got one life
Heaven knows
What I'm stressing for
Let it go
I know you tell me that I always think too much
And all that stupid stuff
Well, I've thought enough
Chorus
Let it go, let it go, let it go
'Cause it's out of my control
Let it go, let it go
Don't have to have it all
Let it go, let it go
'Cause it's out of my control
Let it go, let it go
Don't have to have it all
Grips so tight it shatters
Only thing that matters
Only got one life
Heaven knows
What I'm stressing for
Let it go, Let it go ..
It's somehow typical of being a man I know
But I woke in the night, my body full of fright
Could I provide for you?
Everything you've ever wanted
Could I really be the man I promised I would be
And support you tenderly
Chorus
Let it go, let it go, let it go
'Cause it's out of my control
Let it go, let it go
Don't have to have it all
Grips so tight it shatters
Only thing that matters
Only got one life
Heaven knows
What I'm stressing for
Let it go
It's the simple things in life that bring me down
Like always being right
It leads to fights oh no
I'm running low on energy
The world keeps buggin' me
And I keep thinking baby
How we gonna stay together
Can I really make a vow I'm never gonna keep
See that's what's bothering me
Chorus
Let it go, let it go, let it go
'Cause it's out of my control
Let it go, let it go
Don't have to have it all
Grips so tight it shatters
Only thing that matters
Only got one life
Heaven knows
What I'm stressing for
Let it go
I know you tell me that I always think too much
And all that stupid stuff
Well, I've thought enough
Chorus
Let it go, let it go, let it go
'Cause it's out of my control
Let it go, let it go
Don't have to have it all
Let it go, let it go
'Cause it's out of my control
Let it go, let it go
Don't have to have it all
Grips so tight it shatters
Only thing that matters
Only got one life
Heaven knows
What I'm stressing for
Let it go, Let it go ..
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOdpuść sobie
Nigdy nie bałem się samotności
To jakoś typowe dla mężczyzn – wiem
Ale obudziłem się w środku nocy
Pełen przerażenia
Czy cię utrzymam?
Czy zaspokoję wszystkie twoje pragnienia
Czy mógłbym być mężczyzną, którym obiecałem być
I wspierać cię delikatnie
Odpuść sobie
Odpuść sobie
Odpuść sobie
Bo to poza moją kontrolą
Odpuść sobie, odpuść sobie
Nie sposób mieć wszystkiego
Chwyt tak mocny, że chwieje się
Jedyna rzecz jaka się liczy
Mam tylko jedno życie
Bóg jeden wie
Na co mi tyle stresu
Odpuść sobie, odpuść sobie
To proste rzeczy w życiu mnie przygnębiają
Jak wieczna racja po mojej stronie
To prowadzi do waśni
Mam mało energii
Świat mnie wkurza
I myślę sobie, kochanie
Jak my przetrwamy razem
Czy mogę złożyć przysięgę, której nigdy nie dotrzymam
Widzisz, to właśnie mnie martwi
Odpuść sobie
Odpuść sobie
Odpuść sobie
Bo to poza moją kontrolą
Odpuść sobie, odpuść sobie
Nie sposób mieć wszystkiego
Chwyt tak mocny, że chwieje się
Jedyna rzecz jaka się liczy
Mam tylko jedno życie
Bóg jeden wie
Na co mi tyle stresu
Odpuść sobie
Wiem, że powiesz mi, że zawsze za dużo myślę
I że to wszystko to głupstwa
Cóż, ja już przemyślałem
Odpuść sobie
Odpuść sobie
Odpuść sobie
Bo to poza moją kontrolą
Odpuść sobie
Odpuść sobie
Nie sposób mieć wszystkiego
Odpuść sobie
Odpuść sobie
Bo to poza moją kontrolą
Odpuść sobie
Odpuść sobie
Nie sposób mieć wszystkiego
Chwyt tak mocny, że chwieje się
Jedyna rzecz jaka się liczy
Mam tylko jedno życie
Bóg jeden wie
Na co mi tyle stresu
Odpuść sobie
Odpuść sobie
Nigdy nie bałem się samotności
To jakoś typowe dla mężczyzn – wiem
Ale obudziłem się w środku nocy
Pełen przerażenia
Czy cię utrzymam?
Czy zaspokoję wszystkie twoje pragnienia
Czy mógłbym być mężczyzną, którym obiecałem być
I wspierać cię delikatnie
Odpuść sobie
Odpuść sobie
Odpuść sobie
Bo to poza moją kontrolą
Odpuść sobie, odpuść sobie
Nie sposób mieć wszystkiego
Chwyt tak mocny, że chwieje się
Jedyna rzecz jaka się liczy
Mam tylko jedno życie
Bóg jeden wie
Na co mi tyle stresu
Odpuść sobie, odpuść sobie
To proste rzeczy w życiu mnie przygnębiają
Jak wieczna racja po mojej stronie
To prowadzi do waśni
Mam mało energii
Świat mnie wkurza
I myślę sobie, kochanie
Jak my przetrwamy razem
Czy mogę złożyć przysięgę, której nigdy nie dotrzymam
Widzisz, to właśnie mnie martwi
Odpuść sobie
Odpuść sobie
Odpuść sobie
Bo to poza moją kontrolą
Odpuść sobie, odpuść sobie
Nie sposób mieć wszystkiego
Chwyt tak mocny, że chwieje się
Jedyna rzecz jaka się liczy
Mam tylko jedno życie
Bóg jeden wie
Na co mi tyle stresu
Odpuść sobie
Wiem, że powiesz mi, że zawsze za dużo myślę
I że to wszystko to głupstwa
Cóż, ja już przemyślałem
Odpuść sobie
Odpuść sobie
Odpuść sobie
Bo to poza moją kontrolą
Odpuść sobie
Odpuść sobie
Nie sposób mieć wszystkiego
Odpuść sobie
Odpuść sobie
Bo to poza moją kontrolą
Odpuść sobie
Odpuść sobie
Nie sposób mieć wszystkiego
Chwyt tak mocny, że chwieje się
Jedyna rzecz jaka się liczy
Mam tylko jedno życie
Bóg jeden wie
Na co mi tyle stresu
Odpuść sobie
Odpuść sobie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):