Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Willie Nelson
Popularne teksty
15. Nightwish - Sway
Willie Nelson - It's Hard To Be Humble
It's Hard To Be Humble
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh Lord it's hard to be humble
When you're perfect in every way
I can't wait to look in the mirror
Cause I get better looking each day
To know me is to love me
I must be a hell of a man
Oh Lord it's hard to be humble
But I'm doing the best that I can
I used to have me a girlfriend
But I guess that she couldn't compete
With all of them love-starved women
Who keep clamouring round at my feet
I could probably find me another
But I guess they're all in awe of me
Who cares, I'll never get lonesome
Cause I treasure my own company
Oh Lord it's hard to be humble
When you're perfect in every way
I can't wait to look in the mirror
Cause I get better looking each day
To know me is to love me
I must be one hell of a man
Oh Lord it's hard to be humble
But I'm doing the best that I can
I guess you could say I'm a loner
A cowboy out lone, tough, and proud
I could have lot of friends if I wanted
But then I wouldn't stand out from the crowd
Some folks say that I'm egotistical
Hell I don't even know what that means
I guess it has something to do with the way
That I fill out my skin tight blue jeans
Oh Lord it's hard to be humble
When you're perfect in every way
I can't wait to look in the mirror
Cause I get better looking each day
To know me is to love me
I must be one hell of a man
Oh Lord it's hard to be humble
But I'm doing the best that I can
Lord it's hard to be humble
But I'm doing the best that I can
When you're perfect in every way
I can't wait to look in the mirror
Cause I get better looking each day
To know me is to love me
I must be a hell of a man
Oh Lord it's hard to be humble
But I'm doing the best that I can
I used to have me a girlfriend
But I guess that she couldn't compete
With all of them love-starved women
Who keep clamouring round at my feet
I could probably find me another
But I guess they're all in awe of me
Who cares, I'll never get lonesome
Cause I treasure my own company
Oh Lord it's hard to be humble
When you're perfect in every way
I can't wait to look in the mirror
Cause I get better looking each day
To know me is to love me
I must be one hell of a man
Oh Lord it's hard to be humble
But I'm doing the best that I can
I guess you could say I'm a loner
A cowboy out lone, tough, and proud
I could have lot of friends if I wanted
But then I wouldn't stand out from the crowd
Some folks say that I'm egotistical
Hell I don't even know what that means
I guess it has something to do with the way
That I fill out my skin tight blue jeans
Oh Lord it's hard to be humble
When you're perfect in every way
I can't wait to look in the mirror
Cause I get better looking each day
To know me is to love me
I must be one hell of a man
Oh Lord it's hard to be humble
But I'm doing the best that I can
Lord it's hard to be humble
But I'm doing the best that I can
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch, Panie, trudno być pokornym
Kiedy ty jesteś doskonały pod każdym względem
Nie mogę się doczekać, kiedy spojrzę w lustro
Bo każdego dnia wyglądam coraz lepiej
Znać mnie znaczy mnie pokochać
Muszę być cholernym typem mężczyzny
Och, Panie, trudno być pokornym
Ale ja robię co mogę
Kiedyś miałem dziewczynę
Ale chyba nie mogła konkurować
Z tymi wszystkimi spragnionymi miłości kobietami
Które wciąż wrzeszczą u mych stóp
Pewnie znalazłbym sobie inną
Ale chyba wszystkie się mnie boją
Kogo to obchodzi, nigdy nie będę samotny
Ponieważ cenię sobie własne towarzystwo
Och, Panie, trudno być pokornym
Kiedy ty jesteś doskonały pod każdym względem
Nie mogę się doczekać, kiedy spojrzę w lustro
Bo każdego dnia wyglądam coraz lepiej
Znać mnie znaczy mnie pokochać
Muszę być cholernym typem mężczyzny
Och, Panie, trudno być pokornym
Ale ja robię co mogę
Chyba można powiedzieć, że jestem samotnikiem
Kowboj samotny, twardy i dumny
Gdybym chciał mógłbym mieć wielu przyjaciół
Ale wtedy nie wyróżniałbym się z tłumu
Niektórzy mówią, że jestem egoistą
Do diabła, nawet nie wiem co to znaczy
Wydaje mi się, że ma to coś wspólnego ze sposobem
W jaki wypełniam moje obcisłe niebieskie dżinsy
Och, Panie, trudno być pokornym
Kiedy ty jesteś doskonały pod każdym względem
Nie mogę się doczekać, kiedy spojrzę w lustro
Bo każdego dnia wyglądam coraz lepiej
Znać mnie znaczy mnie pokochać
Muszę być cholernym typem mężczyzny
Och, Panie, trudno być pokornym
Ale ja robię co mogę
Panie, trudno być pokornym
Ale ja robię co mogę
Kiedy ty jesteś doskonały pod każdym względem
Nie mogę się doczekać, kiedy spojrzę w lustro
Bo każdego dnia wyglądam coraz lepiej
Znać mnie znaczy mnie pokochać
Muszę być cholernym typem mężczyzny
Och, Panie, trudno być pokornym
Ale ja robię co mogę
Kiedyś miałem dziewczynę
Ale chyba nie mogła konkurować
Z tymi wszystkimi spragnionymi miłości kobietami
Które wciąż wrzeszczą u mych stóp
Pewnie znalazłbym sobie inną
Ale chyba wszystkie się mnie boją
Kogo to obchodzi, nigdy nie będę samotny
Ponieważ cenię sobie własne towarzystwo
Och, Panie, trudno być pokornym
Kiedy ty jesteś doskonały pod każdym względem
Nie mogę się doczekać, kiedy spojrzę w lustro
Bo każdego dnia wyglądam coraz lepiej
Znać mnie znaczy mnie pokochać
Muszę być cholernym typem mężczyzny
Och, Panie, trudno być pokornym
Ale ja robię co mogę
Chyba można powiedzieć, że jestem samotnikiem
Kowboj samotny, twardy i dumny
Gdybym chciał mógłbym mieć wielu przyjaciół
Ale wtedy nie wyróżniałbym się z tłumu
Niektórzy mówią, że jestem egoistą
Do diabła, nawet nie wiem co to znaczy
Wydaje mi się, że ma to coś wspólnego ze sposobem
W jaki wypełniam moje obcisłe niebieskie dżinsy
Och, Panie, trudno być pokornym
Kiedy ty jesteś doskonały pod każdym względem
Nie mogę się doczekać, kiedy spojrzę w lustro
Bo każdego dnia wyglądam coraz lepiej
Znać mnie znaczy mnie pokochać
Muszę być cholernym typem mężczyzny
Och, Panie, trudno być pokornym
Ale ja robię co mogę
Panie, trudno być pokornym
Ale ja robię co mogę
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Mac Davis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Ride Me Back Home (CD-LP, 2019). |
Komentarze (0):