Teksty piosenek > W > Willie Nelson > Me And Paul
2 547 478 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 371 oczekujących

Willie Nelson - Me And Paul

Me And Paul

Me And Paul

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's been rough and rocky travelin'
But I'm finally standing upright on the ground
After takin' several readings I'm surprised
To find my mind's still fairly sound

I guess Nashville was the roughest
But I know I've said the same about them all
We've received our education
In the cities of the nation, me and Paul

Almost busted in Laredo but for reasons
That I'd rather not disclose
But if you're stayin' in a motel there and leave
Just don't leave nothin' in your clothes

And at the airport in Milwaukee
They refused to let us board the plane at all
They said we looked suspicious
But I believe they like to pick on me and Paul

It's been rough and rocky travelin'
But I'm finally standing upright on the ground
After takin' several readings I'm surprised
To find my mind's still fairly sound

On a package show in Buffalo with us
And Kitty Wells and Charlie Pride
The show was long and we're just sittin' there
And we'd come to play and not just for the ride

Well we drank a lot of whiskey so I don't know
If we went on that night at all
I don't think they even missed us
I guess Buffalo ain't geared for me and Paul

It's been rough and rocky travelin'
But I'm finally standing upright on the ground
After takin' several readings I'm surprised
To find my mind's still fairly sound

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Była to podróż z przygodami
Ale w końcu stoję prosto na ziemi
Po kilku odczytach zaskoczony jestem
Mogąc stwierdzić, że mój umysł wciąż działa sprawnie

Sądzę, że Nashville było najbardziej szorstkie
Ale wiem, że powiedziałem to samo o nich wszystkich
Otrzymaliśmy naszą edukację
W miastach narodu, ja i Paul

Prawie wtopiliśmy w Laredo z powodów
Jakich wolę nie ujawniać
Jeśli jednak zatrzymasz się tam w motelu i wyjdziesz
Nie zostaw niczego w swoich ubraniach

A na lotnisku w Milwaukee
Odmówili nam wejścia na pokład samolotu
Powiedzieli, że wyglądaliśmy podejrzanie
Lecz sądzę, że lubią szykanować mnie i Paula

Była to podróż z przygodami
Ale w końcu stoję prosto na ziemi
Po kilku odczytach zaskoczony jestem
Mogąc stwierdzić, że mój umysł wciąż działa sprawnie

Widowisko z bagażami w Buffalo z nami
Oraz Kitty Wells i Charliem Pride
Widowisko było długie i jedynie tam utkwiliśmy
A przybyliśmy zagrać, a nie tylko dla samej przejażdżki

Popiliśmy sporo whisky, więc nie wiem
Czy wystąpiliśmy podczas tej nocy w ogóle
Nie sądzę, że za nami tęsknili
Zgaduję, że Buffalo nie jest wyposażone dla mnie i Paula

Była to podróż z przygodami
Ale w końcu stoję prosto na ziemi
Po kilku odczytach zaskoczony jestem
Mogąc stwierdzić, że mój umysł wciąż działa sprawnie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Yesterday's Wine (LP, 1971), Waylon Jennings, Willie Nelson, Jessi Colter, Tompall Glaser – Wanted! The Outlaws (LP, 1976), Me & Paul (LP-MC, 1985),On Stage (CD, BBC Transcription, 1996), Johnny Cash & Willie Nelson – VH1 Storytellers (CD, 1998), Nashville Was the Roughest (8 x CD, 1998), Live Willie June 01, 2000 Austin (2000), Live Willie June 16, 2000 Stavanger (2000), Live Willie August 17, 2002 Cory (2002), Live Willie August 23, 2002 Bossier City (2002), Live Willie August 25, 2002 Austin (2002), All Of Me (Live...In Concert) (CD, 2002), Luck, Texas Songbook Vol.1-4 (4 x CD, 2006), Live Willie July 13, 2007 Costa Mesa (2007).

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Historia Wendella Bakera

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 478 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 371 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności