Teksty piosenek > W > Willow Smith > I Am Me
2 535 094 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 316 oczekujących

Willow Smith - I Am Me

I Am Me

I Am Me

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): loveyoubitchxo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[chorus]
I’m meee, I’m mee, and that’s all I can be
I’m meee, I’m eee, it’s my one ability
I’m free
And you can’t stop meee,
I’m free, and that’s all I can be

Days pass, I’m tryna find who I really am
I’ve been looking
People don’t like the way I dress
So it won’t matter, I’ve been looking
I’ve done my hair and it’s not just that easy
I’ve been looking
Your validation it’s not just that important to me

[Chorus]
I’m meee, I’m mee, and that’s all I can be
I’m meee, I’m eee, it’s my one ability
I’m free
And you can’t stop meee,
I’m free, I’m meee, and that’s all I can be

Night falls and I find it here I am in peace
I’ve been looking
Making friends with spirits lost
And it sets me free, I’ve been looking
Express myself cause it’s my liberty
I’ve been looking
Your validation it’s just not that important to me

[Chorus]
I’m meee, I’m mee, and that’s all I can be
I’m meee, I’m eee, it’s my one ability
I’m free
And you can’t stop meee,
I’m meee, I’m free, and that’s all I can be

I am me, I am me, I am me
I am free, I am free, I am free
I am me, I am me, I am me
I am free, I am free, X 2

Ooooooooooooohhhhhhh

Create yourself, redo yourself
Renew yourself
Be you, do what you do,
Hold your head up high, everything’s gonna alright
You’re you, I’m me, let’s livei n harmony
Coexist with each other, love each other
Be yourself
You have to be yourself, be real, be honest
Cause ain’t nobody got time for that
They really don’t, so listen to me
Listen to this song, because this is real facts
That will help you move along, yeah
That’s all I wanted to say, so I love you guys so much
Hope you like the song and you know, yolo, misfits, argh haha.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem sobą, jestem sobą, i I to wszystko kim mogę być
Jestem sobą, jestem sobą, to moja jedyna zdolność
Jestem wolna
I nie możecie mnie zatrzymać,
Jestem wolna, i to wszystko kim mogę być


Dni mijają, próbuję odnaleźć kim naprawdę jestem
Szukałam
Ludzie nie lubią sposobu w jaki się ubieram
Więc to nie będzie miało znaczenia, szukałam
Zrobiłam moje włosy i nie jest tak, że mi łatwo
Szukałam
Twoje uprawomocnienie nie tylko to jest tak dla mnie ważne


Jestem sobą, jestem sobą, i to wszystko mogę mieć
Jestem sobą, jestem sobą, to moja pewna zdolność
Jestem wolna
I nie możecie mnie zatrzymać,
Jestem wolna, i to wszystko mogę mieć

Noc zapada i znajduję to tutaj jestem w pokoju
Szukałam
Zaprzyjaźnienie się ze straconymi duchami
I to uwalnia mnie, szukałam
Wypowiadam się, bo to jest moją wolnością
Twoje uprawomocnienie nie tylko to jest tak dla mnie ważne

Jestem sobą, jestem sobą, i to wszystko mogę mieć
Jestem sobą, jestem sobą, to moja pewna zdolność
Jestem wolna
I nie możecie mnie zatrzymać,
Jestem wolna, i to wszystko mogę mieć

Jestem sobą, jestem sobą, jestem sobą,
Jestem wolna, jestem wolna, jestem wolna
Jestem sobą, jestem sobą, jestem sobą,
Jestem wolna, jestem wolna x 2

Oooohhhhhhh

Stwórz siebie, przerób siebie
Odnów się
Bądź sobą, rób to co robisz
Trzymaj głowę wysoko, wszystko jest w porządku
Jesteś sobą, ja jestem sobą, żyjmy w zgodzie
Współistniejmy ze sobą, kochajmy się wzajemnie
Bądź sobą
Musisz być sobą, być rzeczywistym, być szczerym
Bo nikt nie ma czasu na to
Oni naprawdę nie mają, więc posłuchaj mnie
Posłuchaj tej piosenki, ponieważ są to rzeczywiste fakty
Które pomogą Ci poruszać się, yeah
To wszystko, co chciałam powiedzieć, więc kocham was bardzo
Mam nadzieję że podoba Ci się utwór i wiesz, Yolo i Misfits, Argh haha

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Willow Smith, Sia Furler, Fuego

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Willow Smith

Płyty:

Knees and Elbows

Komentarze (10):

Blues123 15.01.2015, 21:47
(0)
@kaczuchalola: Spieprzaj stąd :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

dawidwasielewsk 2.09.2013, 12:13 (edytowany 2 razy)
(+2)
Willow jest naprawdę utalentowaną osobą patrząc na jej wiek. Ma piękny i dojrzały głos. Niech Willow robi to co kocha bo na razie jej to wychodzi a tekst jest niesamowity a ona sama pisze swoje teksty... :)

Demsterka 16.08.2013, 15:47
(+2)
Nie wiedziałam, że Willow ma taki ładny i dojrzały głos... Jak po raz pierwszy usłyszałam tę piosenką nie mogłam uwierzyć, że to Willow śpiewa :)

GABI18052000 2.03.2013, 15:04
(+1)
Z tymi krótkimi włosami i tymi ciuchami wygląda jak chłopak. A co do piosenki, całkiem fajna... ;-)

kaczuchalola 31.12.2012, 17:24
(-3)
Bleee ...:(

karola180 2.10.2012, 09:21
(+3)
Niezła balladka. Nie znałam jej od tej strony.

lalcia149 14.07.2012, 21:13
(+4)
Świetna piosenka,teledysk i oczywiście jej wielki wokal !!

Ta cała rodzina Smith'ów jest strasznie utalentowana.

Kocham tą dziewczynę ! :p

fikumiku96n 9.07.2012, 11:28
(-6)
..nie lubie.

olaskorupka 5.07.2012, 18:57
(+6)
to jest cudowone :o tak, odkryty talent, gdzie to w niej siedzi ? Jest wspaniała, pokazała teraz dopiero, jak wielki ma ten talent <3

Killa14 5.07.2012, 12:18
(+6)
To jest piękne, taki młody talent a taki głos... o ja...

tekstowo.pl
2 535 094 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 316 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności