Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wintersun
Popularne teksty
16. Eminem - Evil
Wintersun - Land of Snow and Sorrow
Land of Snow and Sorrow
Tekst dodał(a): curse666
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ula4
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): scr3am
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Far away there's a land of snow and sorrow
Time has made the frozen tears fall like rain from the starlit sky
And I feel so cold, I can't make it tomorrow
Oh, but the night will see where this path will lead my life
Endless field of snow at the edge of the world and the wailing
Winds so cold scar my face, I'm going insane
I am lost from the light - And the memories follow me in the night
I'm left in the arms of winter and I am carried far away - Far away
Night is falling over my home
The land of snow and sorrow, oh carry me away from the cold
And I fall asleep, I will dream the last dream
All I was, is gone now and sorrow is all i feel
And the white snow is falling from the starlit sky
And the stars are shining like your eyes
You are so beautiful
And I will follow them in this cold winter night
So I'd find my way to you this time
Drifting away from the warmth of the darkness
Caressed by the light of a million stars
The darkness will always be a part of my heart
Until I'm carried away by the winter's arms
Night is falling over my home
The land of snow and sorrow, oh carry me away from the cold
And I fall asleep, I will dream the last dream
All I was, is gone now and sorrow is all i feel
Time has made the frozen tears fall like rain from the starlit sky
And I feel so cold, I can't make it tomorrow
Oh, but the night will see where this path will lead my life
Endless field of snow at the edge of the world and the wailing
Winds so cold scar my face, I'm going insane
I am lost from the light - And the memories follow me in the night
I'm left in the arms of winter and I am carried far away - Far away
Night is falling over my home
The land of snow and sorrow, oh carry me away from the cold
And I fall asleep, I will dream the last dream
All I was, is gone now and sorrow is all i feel
And the white snow is falling from the starlit sky
And the stars are shining like your eyes
You are so beautiful
And I will follow them in this cold winter night
So I'd find my way to you this time
Drifting away from the warmth of the darkness
Caressed by the light of a million stars
The darkness will always be a part of my heart
Until I'm carried away by the winter's arms
Night is falling over my home
The land of snow and sorrow, oh carry me away from the cold
And I fall asleep, I will dream the last dream
All I was, is gone now and sorrow is all i feel
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDaleko stąd jest ziemia śniegu i smutku
Czas sprawił, że zamarznięte łzy spadły jak deszcz z rozgwieżdżonego nieba
I jest mi tak zimno, nie dam rady jutro
O, ale ta noc zobaczy gdzie ta droga zwiedzie moje życie
Niekończące się pole śniegu na końcu świata i lament
Zimne wiatry kaleczą moją twarz, oszaleję
Zgubiłem światło- i wspomnienia podążają za mną w nocy
Zostawiono mnie w ramionach zimy i niosą mnie daleko- daleko
Noc zapada nad moim domem,
Ziemio śniegu i smutku, o zanieś mnie z dala od zimna
I usypiam, będę śnił, mój ostatni sen
Wszystkim czym byłem, odeszło i wszystko co czuję to smutek.
I ten biały śnieg opada z rozgwieżdżonego nieba
I gwiazdy świecą niczym twoje oczy
Jesteś taka piękna
Będę podążał z nimi w tą mroźną zimową noc
Abym tym razem odnalazł drogę do ciebie
Oddalam się od ciepła ciemności
Będąc pieszczonym przez światło milionów gwiazd
Ciemność zawsze będzie częścią mego serca
Zanim ramiona zimy mnie nie poniosą.
Noc zapada nad moim domem,
Ziemio śniegu i smutku, o zanieś mnie z dala od zimna
I usypiam, będę śnił, mój ostatni sen
Wszystkim czym byłem, odeszło i wszystko co czuję to smutek.
Czas sprawił, że zamarznięte łzy spadły jak deszcz z rozgwieżdżonego nieba
I jest mi tak zimno, nie dam rady jutro
O, ale ta noc zobaczy gdzie ta droga zwiedzie moje życie
Niekończące się pole śniegu na końcu świata i lament
Zimne wiatry kaleczą moją twarz, oszaleję
Zgubiłem światło- i wspomnienia podążają za mną w nocy
Zostawiono mnie w ramionach zimy i niosą mnie daleko- daleko
Noc zapada nad moim domem,
Ziemio śniegu i smutku, o zanieś mnie z dala od zimna
I usypiam, będę śnił, mój ostatni sen
Wszystkim czym byłem, odeszło i wszystko co czuję to smutek.
I ten biały śnieg opada z rozgwieżdżonego nieba
I gwiazdy świecą niczym twoje oczy
Jesteś taka piękna
Będę podążał z nimi w tą mroźną zimową noc
Abym tym razem odnalazł drogę do ciebie
Oddalam się od ciepła ciemności
Będąc pieszczonym przez światło milionów gwiazd
Ciemność zawsze będzie częścią mego serca
Zanim ramiona zimy mnie nie poniosą.
Noc zapada nad moim domem,
Ziemio śniegu i smutku, o zanieś mnie z dala od zimna
I usypiam, będę śnił, mój ostatni sen
Wszystkim czym byłem, odeszło i wszystko co czuję to smutek.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jari Mäenpää Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jari Mäenpää |
| Rok wydania: |
2012 |
| Płyty: |
Time I |
Komentarze (1):