Teksty piosenek > W > Wishbone Ash > Can't Fight Love
2 554 484 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 582 oczekujących

Wishbone Ash - Can't Fight Love

Can't Fight Love

Can't Fight Love

Tekst dodał(a): Gaźnik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): trooper68 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zUa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't care about no curfew tonight -
I just come of age, my car is stood outside.
Got my wings and I'm looking for a place to roost -
Cruise with the boys, catch anything on the loose.
Going down the road, and my tail lights glow...
I'm going to accelerate in some old fatty bar, yes sir,
If I hit the deck, just pick me up for some more.
Going to look around 'till the first girl smiles at me,
And on the way home I'll check out her I.D.
Going down the road, and my tail lights glow...

I can't fight love,
I can't fight love at first sight.
I can't fight love,
I can't fight love.

I'm going to write my graffiti on the wall -
Paint this town like it's never been done before.
The way I feel, there's nothing I can't do,
So hold on, baby, I'm coming straight on through.
Going down the road, and my tail lights glow...

I can't fight love,
I can't fight love at first sight.
I can't fight love,
I can't fight love.

Running wild with the pack, ace up my sleeve,
Got a taste of your love, and it's blinding me.
Can't see straight, that's for sure.
Me, I'm knocking on your pearly door.
Going down the road, and my tail lights glow...

I can't fight love,
I can't fight love at first sight.
I can't fight love,
I can't fight love.

Don't want to fight your love,
Can't fight love.
Don't want to fight your love,
Can't fight love.
Got to give it to me now.
Can't fight love.

I can't fight your love.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie obchodzi mnie godzina policyjna dziś wieczorem -
Jestem pełnoletni, mój samochód stoi na zewnątrz.
Mam skrzydła i szukam miejsca na nocleg -
Płyń z chłopakami, złap wszystko, co się wydarzy.
Jadąc drogą, moje tylne światła świecą ...
Przyspieszę w jakimś starym tłustym barze, tak proszę pana
Jeśli uderzę w pokład, po prostu podnieś mnie po więcej.
Idę się rozglądać, aż pierwsza dziewczyna się do mnie uśmiechnie
W drodze do domu sprawdzę jej identyfikator.
Jadąc drogą, moje tylne światła świecą ...

Nie mogę walczyć z miłością
Nie mogę walczyć z miłością od pierwszego wejrzenia.
Nie mogę walczyć z miłością
Nie mogę walczyć z miłością.

Mam zamiar napisać swoje graffiti na ścianie -
Pomaluj to miasto tak, jakie nigdy wcześniej nie było.
To, co czuję, to nie ma nic, czego nie mogę zrobić
Więc trzymaj się kochanie, idę prosto.
Jadąc drogą, moje tylne światła świecą ...

Nie mogę walczyć z miłością
Nie mogę walczyć z miłością od pierwszego wejrzenia.
Nie mogę walczyć z miłością
Nie mogę walczyć z miłością.

Biegam dziko z paczką, as w rękawie
Zasmakowałem twojej miłości, a ona mnie oślepia.
Nie widzę jasno, to na pewno.
Ja, pukam do twoich perłowych drzwi.
Jadąc drogą, moje tylne światła świecą ...

Nie mogę walczyć z miłością
Nie mogę walczyć z miłością od pierwszego wejrzenia.
Nie mogę walczyć z miłością
Nie mogę walczyć z miłością.

Nie chcę walczyć z twoją miłością
Nie można walczyć z miłością.
Nie chcę walczyć z twoją miłością
Nie można walczyć z miłością.
Musisz mi to teraz dać.
Nie można walczyć z miłością.

Nie mogę walczyć z twoją miłością.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Laurie Wisefield, Steve Upton, Andy Powell

Edytuj metrykę
Muzyka:

Laurie Wisefield, Steve Upton, Andy Powell

Rok wydania:

1982

Wykonanie oryginalne:

Wishbone Ash (1982)

Płyty:

Twin Barrels Burning (LP/MC, 1982)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 554 484 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 582 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności