Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wolfgang Amadeusz Mozart
Wolfgang Amadeusz Mozart - Die Zauberflöte- Es lebe Sarastro Sarastro lebe!
Die Zauberflöte- Es lebe Sarastro Sarastro lebe!
Tekst dodał(a): AdPdR
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vasanzio
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
CHORUS
Es lebe Sarastro! Sarastro lebe!
PAPAGENO
Was soll diess bedeuten? Ich zittre, ich bebe.
PAMINA
O Freund, nun ists um uns gethan!
Diess kündigt den Sarastro an.
PAPAGENO
O wär ich eine Maus!
Wie wollt ich mich verstecken,
Wär ich so klein wie Schnecken,
So kröch ich in mein Haus. -
Mein Kind, was werden wir nun sprechen?
PAMINA
Die Wahrheit! sey sie auch Verbrechen.
BEYDE
Die Wahrheit ist nicht immer gut,
Weil sie den Grossen wehe thut;
Doch wär sie allezeit verhasst,
So wär mein Leben mir zur Last.
CHORUS
Es lebe Sarastro! Sarastro soll leben!
Er ist es, dem wir uns mit Freuden ergeben!
Stets mög er des Lebens als Weiser sich freun!
Er ist unser Abgott, dem alle sich weihn.
Es lebe Sarastro! Sarastro lebe!
PAPAGENO
Was soll diess bedeuten? Ich zittre, ich bebe.
PAMINA
O Freund, nun ists um uns gethan!
Diess kündigt den Sarastro an.
PAPAGENO
O wär ich eine Maus!
Wie wollt ich mich verstecken,
Wär ich so klein wie Schnecken,
So kröch ich in mein Haus. -
Mein Kind, was werden wir nun sprechen?
PAMINA
Die Wahrheit! sey sie auch Verbrechen.
BEYDE
Die Wahrheit ist nicht immer gut,
Weil sie den Grossen wehe thut;
Doch wär sie allezeit verhasst,
So wär mein Leben mir zur Last.
CHORUS
Es lebe Sarastro! Sarastro soll leben!
Er ist es, dem wir uns mit Freuden ergeben!
Stets mög er des Lebens als Weiser sich freun!
Er ist unser Abgott, dem alle sich weihn.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChór
Niech żyje Sarastro!Niech żyje
Papageno
Co to ma znaczyć?Ja drżę
Pamina
O przyjacielu,właśnie stało się
O tym powiedział nam Sarastro
Papageno
O,gdybym był myszą...
Jakże mogę się ukryć?
Byłbym taki mały jak ślimak
to schowałbym się w moim domku
Moje dziecko,o czym będziemy mówić?
Pamina
Prawdę,nawet jeśli jest ona przestępstwem
Oboje
Prawda nie zawsze jest dobra
bo wielu sprawia ból
Jednak byłaby znienawidzona po wszystkie czasy
to moje życie byłoby mi ciężarem
Chór
Niech żyje Sarastro!Sarastro niech żyje!
On jest tym,któremu poddajemy się z radością
Niech się stanie,żeby on cieszył się życiem jako mędrzec
On jest naszym idolem,któremu wszyscy poświęcają się
Niech żyje Sarastro!Niech żyje
Papageno
Co to ma znaczyć?Ja drżę
Pamina
O przyjacielu,właśnie stało się
O tym powiedział nam Sarastro
Papageno
O,gdybym był myszą...
Jakże mogę się ukryć?
Byłbym taki mały jak ślimak
to schowałbym się w moim domku
Moje dziecko,o czym będziemy mówić?
Pamina
Prawdę,nawet jeśli jest ona przestępstwem
Oboje
Prawda nie zawsze jest dobra
bo wielu sprawia ból
Jednak byłaby znienawidzona po wszystkie czasy
to moje życie byłoby mi ciężarem
Chór
Niech żyje Sarastro!Sarastro niech żyje!
On jest tym,któremu poddajemy się z radością
Niech się stanie,żeby on cieszył się życiem jako mędrzec
On jest naszym idolem,któremu wszyscy poświęcają się
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):