Teksty piosenek > W > Wolfgang Amadeusz Mozart > Die Zauberflöte- Könnte jeder brave Mann
2 556 706 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 552 oczekujących

Wolfgang Amadeusz Mozart - Die Zauberflöte- Könnte jeder brave Mann

Die Zauberflöte- Könnte jeder brave Mann

Die Zauberflöte- Könnte jeder brave Mann

Tekst dodał(a): AdPdR Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gratitude2011 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vasanzio Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

PAPAGENO, PAMINA
Ha ha ha! ha ha ha!
Könnte jeder brave Mann
Solche Glöckchen finden,
Seine Feinde würden dann
Ohne Mühe schwinden.
Und er lebte ohne sie
In der besten Harmonie
Nur der Freundschaft Harmonie
Mildert die Beschwerden;
Ohne diese Sympathie
Ist kein Glück auf Erden.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
PAPAGENO, PAMINA
Ha ha ha! Ha ha ha!
Gdyby każdy zacny człowiek
Mógł odnaleźć takie dzwoneczki,
Pozbyłby się wówczas
Bez trudu swoich wrogów.
I żyłby bez nich
W najlepszej harmonii
Tylko harmonia przyjaźni
Uśmierza trudności;
Bez tej sympatii
Nie ma szczęścia na Ziemi.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Vasanzio 15.12.2013, 17:53
(0)
Ten fragment jest częścią duetu: "Schnelle Füsse, rascher Muth". Można to również nazwać tercetem, w dodatku z udziałem chóru, ale to tylko kwestia nazewnictwa.

tekstowo.pl
2 556 706 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 552 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności