Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wolna Grupa Bukowina
Popularne teksty
9. Ado - Elf
Wolna Grupa Bukowina - Ocean
Ocean
Tekst dodał(a): siekiera84
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): skogkatt665
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oceanie sinowłosy
Białe statki ku mnie wyślij
Dwa kamyki moje
Myśli na otwartych dłoniach niosą
Daj mi miejsce w głębi morza
Szczyptę lądu, szczyptę skały
Tu zbuduję zamek biały
Tutaj gniazdo swe założę
Gdzieś daleko w stu stolicach
Żyją ludzie, biją w dzwony
Niezliczone bataliony
Przyczajone na granicach
Marszałkowie szklanoocy
Palą owce i dziewczęta
Kto o kwiatach dziś pamięta?
Szumią giełdy w głębi nocy
W głębi morza zabłąkany
Nie chcę nic o ludziach słyszeć
Biały kolor, kolor ciszy
W moim zamku białe ściany
W moim zamku, gdzieś w ogrodzie
Będę czytać wschodnie baśnie
Zamin słońce w morzu zgaśnie
Żeby z morza powstać codzień
A gdy ludzie wypełnieni nienawiścią
W jednej chwili zniszczą wszystko
Co stworzyli
Wielkim ogniem z wnętrza Ziemi
Znikną lądy, zniknie morze
Nie wie nikt, co będzie potem
W białych światach ja z powrotem
W łonie matki się ułożę
Białe statki ku mnie wyślij
Dwa kamyki moje
Myśli na otwartych dłoniach niosą
Daj mi miejsce w głębi morza
Szczyptę lądu, szczyptę skały
Tu zbuduję zamek biały
Tutaj gniazdo swe założę
Gdzieś daleko w stu stolicach
Żyją ludzie, biją w dzwony
Niezliczone bataliony
Przyczajone na granicach
Marszałkowie szklanoocy
Palą owce i dziewczęta
Kto o kwiatach dziś pamięta?
Szumią giełdy w głębi nocy
W głębi morza zabłąkany
Nie chcę nic o ludziach słyszeć
Biały kolor, kolor ciszy
W moim zamku białe ściany
W moim zamku, gdzieś w ogrodzie
Będę czytać wschodnie baśnie
Zamin słońce w morzu zgaśnie
Żeby z morza powstać codzień
A gdy ludzie wypełnieni nienawiścią
W jednej chwili zniszczą wszystko
Co stworzyli
Wielkim ogniem z wnętrza Ziemi
Znikną lądy, zniknie morze
Nie wie nikt, co będzie potem
W białych światach ja z powrotem
W łonie matki się ułożę
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGrey-blue haired ocean
Send your white ships to me
Two pebbles - my thoughts
I bear in my open hands
Give me a space in the depths of the sea
A pinch of land, a pinch of rock
Here I shall build a castle of white
Here I shall make my nest.
Somewhere far away in hundred capitals
People live and ring the bells
Countless batallions
crouching on the borders
Glass-eyed marshalls
Burn sheep and maidens
Who remembers about flowers today?
In the deep night stock markets resound
Astray in the depths of the sea
I don't want to hear about people
Colour white, the colour of silence
In my castle - white walls
In my castle, somewhere in the garden
I will read oriental fables
Before the sun drowns in the sea
To rise from the sea each day again
And when the people filled with hate
Destroy all they had created in one moment
With big fires from the depth of the earth
Lands and sea will disappear
Nobody knows what will happen then
In the white worlds I will lie again
In the mothers womb
Send your white ships to me
Two pebbles - my thoughts
I bear in my open hands
Give me a space in the depths of the sea
A pinch of land, a pinch of rock
Here I shall build a castle of white
Here I shall make my nest.
Somewhere far away in hundred capitals
People live and ring the bells
Countless batallions
crouching on the borders
Glass-eyed marshalls
Burn sheep and maidens
Who remembers about flowers today?
In the deep night stock markets resound
Astray in the depths of the sea
I don't want to hear about people
Colour white, the colour of silence
In my castle - white walls
In my castle, somewhere in the garden
I will read oriental fables
Before the sun drowns in the sea
To rise from the sea each day again
And when the people filled with hate
Destroy all they had created in one moment
With big fires from the depth of the earth
Lands and sea will disappear
Nobody knows what will happen then
In the white worlds I will lie again
In the mothers womb
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
M. Hrynkiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
M. Hrynkiewicz |
| Wykonanie oryginalne: |
Wolna Grupa Bukowina |
Komentarze (0):