Teksty piosenek > W > Woodkid > Ghost Lights
2 549 073 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 981 oczekujących

Woodkid - Ghost Lights

Ghost Lights

Ghost Lights

Tekst dodał(a): Yarpen92 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BenDover Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): emo555 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Waking up in a world surrounded by flames
Where everything I liked is about to fade
How could you be the one if you're not the same
If in the hands of gods you have lost your way

How ever fast I dance to make the sun shine
I will never fall down
No matter what it takes, I'll try to save the ghost lights
How ever hard I pray to remake you mine
I will never feel down
No matter what it takes, I'll try to save the ghost lights

Waking up in the fog, the dust and the pain
And of the sunny days, no traces remain
How could you be the one if you sail away
Without you I can't stand the sound of the rain

How ever fast I dance to make the sun shine
I will never fall down
No matter what it takes, I'll try to save the ghost lights
How ever hard I pray to remake you mine
I will never feel down
No matter what it takes, I'll try to save the ghost lights

How ever fast I dance to make the sun shine
I will never fall down
No matter what it takes, I'll try to save the ghost lights
How ever hard I pray to remake you mine
I will never feel down
No matter what it takes, I'll try to save the ghost lights

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Budzę się w świecie ogarniętym płomieniami
Gdzie wszystko co ceniłem zaraz obróci się w nicość
Jak mogłeś być tym jedynym jeśli nie jesteś taki sam
Jeśli w rękach bogów zgubiłeś swą drogę

Jakkolwiek szybko tańczę by sprawić, by słońce świeciło
Nigdy nie upadnę
Bez względu na cenę, spróbuję uratować ogniki
Jakkolwiek zawzięcie modlę się by uczynić cię znów moim
Nigdy się nie załamię
Bez względu na cenę, spróbuję uratować ogniki

Budzę się we mgle, pyle i bólu
I po tych słonecznych dniach nie ma śladu
Jak mogłeś być tym jedynym jeśli odpływasz
Bez ciebie nie mogę znieść dźwięku deszczu

Jakkolwiek szybko tańczę by sprawić, by słońce świeciło
Nigdy nie upadnę
Bez względu na cenę, spróbuję uratować ogniki
Jakkolwiek zawzięcie modlę się by uczynić cię znów moim
Nigdy się nie załamię
Bez względu na cenę, spróbuję uratować ogniki

Jakkolwiek szybko tańczę by sprawić, by słońce świeciło
Nigdy nie upadnę
Bez względu na cenę, spróbuję uratować ogniki
Jakkolwiek zawzięcie modlę się by uczynić cię znów moim
Nigdy się nie załamię
Bez względu na cenę, spróbuję uratować ogniki

(Ghost lights - w dosłownym tłumaczeniu są to ogniki znane z baśni, mogą symbolizować coś nieuchwytnego, płochliwego i nietrwałego)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Woodkid

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Woodkid

Rok wydania:

2013

Płyty:

The Golden Age (CD-LP, 2013)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 073 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 981 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności