Teksty piosenek > W > Woods of Ypres > The Sun Was In My Eyes: Part Doom
2 515 574 tekstów, 31 623 poszukiwanych i 204 oczekujących

Woods of Ypres - The Sun Was In My Eyes: Part Doom

The Sun Was In My Eyes: Part Doom

The Sun Was In My Eyes: Part Doom

Tekst dodał(a): Aske Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): QuorthonAce Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AvaAvaAva Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The sun was in my eyes
It came through the trees
Consumed all of my mind
It was all I could see

The sun was in my eyes
Something became of my life
I left all else behind
And starred into the light

The sun was in my eyes
I could not see
Please find it in your heart
To forgive me

Pursuing the sun because you can
But still tell the night you’ll still see each other now and again
Let him down softly, be polite
Reassure him all the same that things will be like they’ve always have been

A fragile boy
With needs on you he depends
Who measures how much
It all meant to you by how quickly you left

A fragile boy
With needs on you he depends
With your negligence
You have pushed him to the edge

It was the darkness that kept us together…
…It was the light that led you away

You control our destiny
Reduce it back to an idea
I beg of you from agony
Please conform to decency

The sun was in my eyes
It came through the trees
Consumed all of my mind
It was all I could see

The sun was in my eyes
Something became of my life
I left all else behind
And starred into the light

The sun is shallow
It will shine for anyone
The night is loyal
Only to those who are true
Time will fly as you pursue the sun
But the night will be long and cold
And it will wait for you at home

When summer came
I was overcome
Something lost for something gained
Pursuing the sun and it’s hot summer days
On the long, backstabbing back-road on the way to the grave

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słońce mnie zaślepiło
Przedarło się przez gałęzie
Pochłonęło mą jaźń
Widziałem tylko je

Słońce mnie zaślepiło
Moje życie stało się inne
Porzuciłem wszystko zbędne
I patrzyłem w światło

Słońce mnie zaślepiło
Straciłem wzrok
Proszę, znajdź w sercu tę chęć
By mi wybaczyć

W pogoni za słońcem, ponieważ możesz
Lecz niech noc będzie świadoma, że będziecie się widywać
Zawiedź go łagodnie, bądź uprzejma
Pociesz, że sprawy będą takimi
Jakimi zawsze było

Kruchy chłopiec
Z potrzebami, na tobie polega
Mierzy jak wiele to dla ciebie znaczyło
Patrząc na to jak szybko odeszła

Kruchy chłopiec
Z potrzebami, na tobie polega
Lekceważeniem
Pchnęłaś go na skraj

Ciemność nas zbliżyła
... Lecz cię zabrało

Jesteś panią naszego losu
Zrozum tę ideę
W agonii błagam
Byś usłuchała przyzwoitości

Słońce mnie zaślepiło
Przedarło się przez gałęzie
Pochłonęło mą jaźń
Widziałem tylko je

Słońce mnie zaślepiło
Moje życie stało się inne
Porzuciłem wszystko zbędne
I patrzyłem w światło

Słońce tak powierzchowne
Przyświeca każdemu
Lojalna noc
Jedynie tym co są prawdziwi
W pogoni za słońcem czas będzie uciekał
Lecz długa i chłodna noc
Będzie wyczekiwać twego powrotu

Z nadejściem lata
Przytłoczył mnie ciężar
Straciłem coś i coś otrzymałem
W pogoni za słońcem i dniami lata gorącymi
Na zdradliwej ścieżce prowadzącej do grobu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

David Gold

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

David Gold, Jessica Rose, Steve Jones, Connor Sharpe

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

Woods of Ypres

Płyty:

Pursuit of the Sun & Allure of the Earth

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 515 574 tekstów, 31 623 poszukiwanych i 204 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności