Teksty piosenek > W > Woody Guthrie > Dust can't kill me
2 506 388 tekstów, 31 572 poszukiwanych i 227 oczekujących

Woody Guthrie - Dust can't kill me

Dust can't kill me

Dust can't kill me

Tekst dodał(a): daffy01 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BdylOBan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sidney3078 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

That old dust storm killed my baby,
But it can't kill me, Lord
And it can't kill me.
That old dust storm killed my family,
But it can't kill me, Lord
And it can't kill me.

That old landlord got my homestead,
But he can't get me, Lord,
And he can't get me.

That old dry spell killed my crop, boys,
But it can't kill me, Lord
And it can't kill me.

That old tractor got my home, boys,
But it can't get me, Lord
And it can't get me.

That old tractor run my house down,
But it can't get me down,
And it can't get me.

That old pawn shop got my furniture,
But it can't get me, Lord,
And it can't get me.

That old highway's got my relatives,
But it can't get me, Lord,
And it can't get me.

That old dust might kill my wheat, boys,
But it can't kill me, Lord
And it can't kill me.

I have weathered a-many a dust storm,
But it can't get me, boys,
And it can't kill me.

That old dust storm, well, it blowed my barn down,
But it can't blow me down,
And it can't blow me down.

That old wind might blow this world down,
But it can't blow me down,
It can't kill me.

That old dust storm's killed my baby,
But it can't kill me, Lord
And it can't kill me.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ta stara burza pyłowa zabiła moje dziecko,
Ale to nie może mnie zabić, Panie
I nie może mnie zabić.
Ta stara burza pyłowa zabiła moją rodzinę,
Ale nie może mnie zabić, Panie
I nie może mnie zabić.

Ten stary gospodarz dostał moją zagrodę,
Ale nie może mnie dopaść, Panie,
I nie może mnie dopaść.

Ta stara susza zabiła moje zbiory, chłopcy,
Ale to nie może mnie zabić, Panie.
I nie może mnie zabić.

Ten stary traktor dopadł mój dom, chłopcy,
Ale nie może mnie dopaść, Panie.
I nie może mnie dopaść.

Ten stary traktor zniszczył mój dom,
Ale nie może mnie dopaść,
I nie może mnie dopaść.

Ten stary lombard zabrał moje meble,
Ale nie może mnie dopaść, Panie,
I nie może mnie dopaść.

Ta stara autostrada ma moich krewnych,
Ale nie może mnie dopaść, Panie,
I nie może mnie dopaść.

Ten stary pył może zabić moją pszenicę, chłopcy,
Ale nie może mnie zabić, Panie.
I nie może mnie zabić.

Przetrwałem niejedną burzę z pyłem,
Ale to mnie nie dopadnie, chłopcy,
I nie może mnie zabić.

Ta stara burza, cóż, zdmuchnęła moją stodołę,
Ale nie może mnie zdmuchnąć,
I nie może mnie zdmuchnąć.

Ten stary wiatr może zdmuchnąć ten świat,
ale mnie nie powali,
Nie może mnie zabić.

Ta stara burza pyłowa zabiła moje dziecko,
Ale nie może mnie zabić, Panie
I nie może mnie zabić.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Bracie, daj parę groszy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 506 388 tekstów, 31 572 poszukiwanych i 227 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności