Teksty piosenek > W > Woodz > Drowning
2 531 590 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 259 oczekujących

Woodz - Drowning

Drowning

Drowning

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]
미치도록 사랑했던
지겹도록 다투었던
네가 먼저 떠나고

여긴 온종일 비가 왔어
금세 턱 끝까지 차올랐고
숨이 막혀와

내 맘이란 추는 나를 더 깊게 더 깊게 붙잡아

Oh I'm drowning
It's raining all day
I can't breath

Oh oh I'm drowning
Oh I'm drowning
Oh I'm drowning
Oh I'm drowning
You're taking my life from me

다 알면서 눈 감은 넌 왜
다정한 말로 나를 죽여놓고
날 누이고 너는 떠나갔지

You cut me bad, I'm still waiting for you
너 떠나고 이곳은 잠겨 눈물로
날 너무 사랑했던 넌
어디로 흩어졌는지

내 맘이란 추는 나를 더 깊게 더 깊게 붙잡아

Oh I'm drowning
It's raining all day
I can't breath

Oh oh I'm drowning
Oh I'm drowning
Oh I'm drowning
Oh I'm drowning
You're taking my life from me

더 깊이 빠져 죽어도 되니까
다시 한번만 돌아와 줄래
더 깊이 빠져 죽어도 되니까
다시 한번만

Oh I'm drowning
It's raining all day
I can't breath

Oh oh I'm drowning
Oh I'm drowning
Oh I'm drowning
Oh I'm drowning
You're taking my life from me












[Romanizacja]
michidorok saranghaetdeon
jigyeopdorok datueotdeon
nega meonjeo tteonago

yeogin onjongil biga wasseo
geumse teok kkeutkkaji chaollatgo
sumi makyeowa

nae mamiran chuneun nareul deo gipge deo gipge butjaba

Oh I'm drowning
It's raining all day
I can't breath

Oh oh I'm drowning
Oh I'm drowning
Oh I'm drowning
Oh I'm drowning
You're taking my life from me

da almyeonseo nun gameun neon wae
dajeonghan mallo nareul jungnyeonoko
nal nuigo neoneun tteonagatji

You cut me bad, I'm still waiting for you
neo tteonago igoseun jamgyeo nunmullo
nal neomu saranghaetdeon neon
eodiro heuteojyeonneunji

nae mamiran chuneun nareul deo gipge deo gipge butjaba

Oh I'm drowning
It's raining all day
I can't breath

Oh oh I'm drowning
Oh I'm drowning
Oh I'm drowning
Oh I'm drowning
You're taking my life from me

deo gipi ppajyeo jugeodo doenikka
dasi hanbeonman dorawa jullae
deo gipi ppajyeo jugeodo doenikka
dasi hanbeonman

Oh I'm drowning
It's raining all day
I can't breath

Oh oh I'm drowning
Oh I'm drowning
Oh I'm drowning
Oh I'm drowning
You're taking my life from me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Naprawdę kochałem cię szaleńczo,
Do znudzenia kłóciliśmy się,
A ty odeszłaś pierwsza.

To tutaj deszcz pada cały dzień,
Natychmiast wsiąkałem aż po brodę,
Nawet oddychać nie mogę.

Moje zabłąkane serce mocniej mnie owija,
Oh, tonę,
Od rana do wieczora pada deszcz,
Nie mogę oddychać.

Oh, tonę,
Oh, tonę,
Oh, tonę,
Oh, tonę,
Zabierasz moje życie.

Choć wiesz wszystko, po co zamknęłaś oczy?
Z miłymi słowami zabiłaś mnie,
Odszedłeś, pozostawiając mnie.

Zraniłaś mnie bardzo, wciąż na ciebie czekam,
Gdy odszedłeś, to miejsce zostało zamknięte łzami,
Ty, który mnie tak bardzo kochałeś,
Gdzie się rozwiałeś?

Moje zabłąkane serce mocniej mnie owija,
Oh, tonę,
Od rana do wieczora pada deszcz,
Nie mogę oddychać.

Oh, tonę,
Oh, tonę,
Oh, tonę,
Oh, tonę,
Zabierasz moje życie.

Czy mogę zatonąć jeszcze głębiej?
Czy zechcesz wrócić przynajmniej raz?
Czy mogę zatonąć jeszcze głębiej?
Chociaż raz?

Oh, tonę,
Od rana do wieczora pada deszcz,
Nie mogę oddychać.

Oh, tonę,
Oh, tonę,
Oh, tonę,
Oh, tonę,
Zabierasz moje życie.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

WOODZ

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

WOODZ,네이슨 (NATHAN),Hoho

Rok wydania:

2023

Płyty:

OO-LI

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 590 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 259 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności