Teksty piosenek > W > Written By Wolves > Elastic Heart
2 549 776 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 557 oczekujących

Written By Wolves - Elastic Heart

Elastic Heart

Elastic Heart

Tekst dodał(a): rokfan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): K4Las Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

And another one bites the dust
Oh why can I not conquer love?
And I might have thought that we were one
Wanted to fight this war without weapons

And I wanted it, I wanted it bad
But there were so many red flags
Now another one bites the dust
Yeah, let's be clear, I'll trust no one

You did not break me
I'm still fighting for peace

Well, I've got thick skin and an elastic heart,
But your blade—it might be too sharp
I'm like a rubber band until you pull too hard,
Yeah, I may snap and I move fast
But you won't see me fall apart
'Cause I've got an elastic heart

I've got an elastic heart
Yeah, I've got an elastic heart

And I will stay up through the night
And let's be clear, won't close my eyes
And I know that I can survive
I'll walk through fire to save my life

And I want it, I want my life so bad
I'm doing everything I can
Then another one bites the dust
It's hard to lose a chosen one

You did not break me
(You did not break me, no)
I'm still fighting for peace

Well, I've got thick skin and an elastic heart,
But your blade—it might be too sharp
I'm like a rubber band until you pull too hard,
Yeah, I may snap and I move fast
But you won't see me fall apart
'Cause I've got an elastic heart

Oh oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Well, I've got thick skin and an elastic heart,
But your blade—it might be too sharp
I'm like a rubber band until you pull too hard,
Yeah, I may snap and I move fast
But you won't see me fall apart
'Cause I've got an elastic heart

Well, I've got thick skin and an elastic heart,
But your blade—it might be too sharp
I'm like a rubber band until you pull too hard,
Yeah, I may snap and I move fast
But you won't see me fall apart
'Cause I've got an elastic heart

I've got an elastic heart

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I kolejny gryzie piach
Oh dlaczego nie mogę zdobyć miłości?
I pomyśleć, że myślałem że byliśmy jednością
Chcąc walczyć na tej wojnie bez broni

I chciałam tego, chciałem tego bardzo
Ale było tam wiele czerwonych flag*
Teraz kolejny gryzie piach
Tak, bądźmy szczerzy, nikomu nie ufam

Nie złamałaś mnie
Wciąż walczę o spokój

Cóż, mam grubą skórę i elastyczne serce
Ale twoje ostrze - może być zbyt ostre
Jestem jak gumka recepturka póki nie pociągniesz za mocno
Tak, mogę pęknąć i polecieć szybko
Ale nie zobaczysz jak się rozpadam
Ponieważ mam elastyczne serce

Mam elastyczne serce
Tak, mam elastyczne serce

I nie będę spał przez całą noc
I bądźmy szczerzy, nie zamknę oczu
I wiem że jestem w stanie to przetrwać
Przejdę przez ogień, aby ocalić swoje życie

I chcę tego, chcę bardzo swojego życia
Robię wszystko co mogę
Wtedy kolejny gryzie piach
Trudno jest stracić wybranego

Nie złamałaś mnie
(Nie złamałaś mnie, nie)
Wciąż walczę o spokój

Cóż, mam grubą skórę i elastyczne serce
Ale twoje ostrze - może być zbyt ostre
Jestem jak gumka recepturka póki nie pociągniesz za mocno
Tak, mogę pęknąć i polecieć szybko
Ale nie zobaczysz jak się rozpadam
Ponieważ mam elastyczne serce

Oh oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Cóż, mam grubą skórę i elastyczne serce
Ale twoje ostrze - może być zbyt ostre
Jestem jak gumka recepturka póki nie pociągniesz za mocno
Tak, mogę pęknąć i polecieć szybko
Ale nie zobaczysz jak się rozpadam
Ponieważ mam elastyczne serce

Mam elastyczne serce

----------------------------------------------------------------------------
Red flag - potocznie oznaka niebezpieczeństwa

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sia Furler, Thomas Wesley Pentz, Abel Tesfaye, Andrew Swanson

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Sia Furler, Thomas Wesley Pentz, Abel Tesfaye, Andrew Swanson

Rok wydania:

oryginał: 2013

Wykonanie oryginalne:

Sia feat. The Weeknd & Diplo

Covery:

Lauren Spencer-Smith, Ella Eyre, Nicole Cross, Leo Moracchioli, Longfellow, Leroy Sanchez, Written By Wolves

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 776 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 557 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności