Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wye Oak
Wye Oak - Fish
Fish
Tekst dodał(a): rawr
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tysiulec
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rawr
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
They who made you, they made me too.
Quiet like you, violent like you.
I've seen you live wild in my dreams.
When you return, go to the sea.
Air is your permanent struggle to breathe.
When you return, go to the sea.
Gone, gone gone. You were never alone.
I'll come home and raise you up to what's left.
Ghost of your voice, finally rests.
Open your eyes now to all that is next.
Don't be afraid now, you won't need me.
You'll be at peace now, at last from the sea.
You will forget, eventually, the life that you wasted that led to the sea.
Gone, gone gone (picking up your human pieces) you were never alone.
I'll come home and raise you up to what's left.
Quiet like you, violent like you.
I've seen you live wild in my dreams.
When you return, go to the sea.
Air is your permanent struggle to breathe.
When you return, go to the sea.
Gone, gone gone. You were never alone.
I'll come home and raise you up to what's left.
Ghost of your voice, finally rests.
Open your eyes now to all that is next.
Don't be afraid now, you won't need me.
You'll be at peace now, at last from the sea.
You will forget, eventually, the life that you wasted that led to the sea.
Gone, gone gone (picking up your human pieces) you were never alone.
I'll come home and raise you up to what's left.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCi, którzy stworzyli Ciebie, stworzyli też mnie,
cichą jak Ty, gwałtowną jak Ty.
Widziałam w snach Ciebie żyjącego dziko.
Gdy wrócisz, idź do morza,
Powietrze jest twoją nieustanną walką o oddech.
więc kiedy powrócisz, idź do morza.
Odszedłeś, odszedłeś, odszedłeś. Nigdy nie byłeś sam.
Powrócę do domu i podźwignę Cię do tego, co zostało.
Duch Twojego głosu, wreszcie odpocznie.
Otwórz oczy dla wszystkiego, co nadejdzie.
Nie bój się teraz, nie potrzebujesz mnie.
Będziesz spokojny, wreszcie w morzu.
Ostatecznie zapomnisz życie, które zmarnowałeś,
które doprowadziło Cię do morza.
Odszedłeś, odszedłeś, odszedłeś (zabierając wszystkie
swoje ludzkie kawałki), nigdy nie byłeś sam.
Powrócę do domu i podźwignę Cię do tego, co zostało.
cichą jak Ty, gwałtowną jak Ty.
Widziałam w snach Ciebie żyjącego dziko.
Gdy wrócisz, idź do morza,
Powietrze jest twoją nieustanną walką o oddech.
więc kiedy powrócisz, idź do morza.
Odszedłeś, odszedłeś, odszedłeś. Nigdy nie byłeś sam.
Powrócę do domu i podźwignę Cię do tego, co zostało.
Duch Twojego głosu, wreszcie odpocznie.
Otwórz oczy dla wszystkiego, co nadejdzie.
Nie bój się teraz, nie potrzebujesz mnie.
Będziesz spokojny, wreszcie w morzu.
Ostatecznie zapomnisz życie, które zmarnowałeś,
które doprowadziło Cię do morza.
Odszedłeś, odszedłeś, odszedłeś (zabierając wszystkie
swoje ludzkie kawałki), nigdy nie byłeś sam.
Powrócę do domu i podźwignę Cię do tego, co zostało.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):