Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Xana
Xana - Love Like This
Love Like This
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pouring myself another glass of wine
Baby, don't ask me how I'm feeling tonight
I'm just tryna keep my thoughts in one straight line
I know in time we'll fall
I know I've already lost is all
Standing here screaming at me
That I'm a crazy fucking hurricane
But she makes me feel calm again
And you never learned to love the rain
She makes me feel calm again
'Cause I got a girl at home and so does she
Oh, a love like this it burns so deep
And if we touch we'll ruin everything
But I don't wanna leave
Tell me what is it I have to do
I'm always searching through a crowded room
You're always tryna find your way to me
We can go somewhere no one else will see
So take me somewhere
Sometimes love, you know it just ain't fair
But you look so cool standing there
Looking at me like maybe I could be
Something clean for you
She said I'm not a bad girl
She said I am just like her
And I'm too scared to get close
But if we're being honest
It's all I ever think of
It's all I think of
Checking my phone like a maniac
Yeah, I'm just wishing she would text me back
I'm out my mind, I'm really going insane
I never knew that love could be this mean
'Cause I made promises I just can't keep
Now that I feel her pushing up on me
Telling me, "Baby, you don't have to leave
We can go somewhere no one else will see"
Yeah, we'll go somewhere no one else will see
We'll go somewhere no one else will see
Yeah, we'll go somewhere no one else will see
So take me somewhere
I wanted you to tell me
That you thought my singing was pretty when I'm singing for you
I wanted you to tell me
That "after it all, I'm still not through with you"
(I'm still not through with you)
She's got me on fire and I'm freaking out
A fucked up girl with a devilish mouth
I'm second guessing all this love I've found
In too deep to find a safe way out
This is the last time I promised her
A love like this all it does is burn
And I don't know if I'll ever learn
A love like this all it does is burn
A love like this all it does is burn
A love like this all it does is burn
I don't know if I'll ever learn
I don't know if I'll ever learn
Pouring myself another glass of wine
Baby, don't ask me
Baby, don't ask me
Baby, don't ask me how I'm feeling tonight
I'm just tryna keep my thoughts in one straight line
I know in time we'll fall
I know I've already lost is all
Standing here screaming at me
That I'm a crazy fucking hurricane
But she makes me feel calm again
And you never learned to love the rain
She makes me feel calm again
'Cause I got a girl at home and so does she
Oh, a love like this it burns so deep
And if we touch we'll ruin everything
But I don't wanna leave
Tell me what is it I have to do
I'm always searching through a crowded room
You're always tryna find your way to me
We can go somewhere no one else will see
So take me somewhere
Sometimes love, you know it just ain't fair
But you look so cool standing there
Looking at me like maybe I could be
Something clean for you
She said I'm not a bad girl
She said I am just like her
And I'm too scared to get close
But if we're being honest
It's all I ever think of
It's all I think of
Checking my phone like a maniac
Yeah, I'm just wishing she would text me back
I'm out my mind, I'm really going insane
I never knew that love could be this mean
'Cause I made promises I just can't keep
Now that I feel her pushing up on me
Telling me, "Baby, you don't have to leave
We can go somewhere no one else will see"
Yeah, we'll go somewhere no one else will see
We'll go somewhere no one else will see
Yeah, we'll go somewhere no one else will see
So take me somewhere
I wanted you to tell me
That you thought my singing was pretty when I'm singing for you
I wanted you to tell me
That "after it all, I'm still not through with you"
(I'm still not through with you)
She's got me on fire and I'm freaking out
A fucked up girl with a devilish mouth
I'm second guessing all this love I've found
In too deep to find a safe way out
This is the last time I promised her
A love like this all it does is burn
And I don't know if I'll ever learn
A love like this all it does is burn
A love like this all it does is burn
A love like this all it does is burn
I don't know if I'll ever learn
I don't know if I'll ever learn
Pouring myself another glass of wine
Baby, don't ask me
Baby, don't ask me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieNalewam sobie kolejną lampkę wina
Kochanie, nie pytaj mnie, jak się dziś czuję
Po prostu próbuję utrzymać myśli w jednej prostej linii
Wiem, że z czasem upadniemy
Wiem już, że straciłem wszystko
Stojąc tu, krzyczy na mnie
Że jestem szalonym huraganem
Ale ona sprawia, że znowu czuję się spokojniejszy
A ty nigdy nie nauczyłeś się kochać deszczu
Ona sprawia, że znowu czuję się spokojniejszy
Bo mam dziewczynę w domu, a ona też
Ach, taka miłość pali tak głęboko
Jeśli się dotkniemy, zniszczymy wszystko
Ale nie chcę odchodzić
Powiedz mi, co mam zrobić
Zawsze szukam cię w zatłoczonym pokoju
Zawsze próbujesz znaleźć drogę do mnie
Możemy gdzieś pójść, gdzie nikt nas nie zobaczy
Więc zabierz mnie gdzieś
Czasem miłość, wiesz, jest po prostu niesprawiedliwa
Ale wyglądasz tak fajnie, stojąc tam
Patrząc na mnie jakby, może mogłem być
Czymś czystym dla ciebie
Powiedziała, że nie jest złą dziewczyną
Powiedziała, że jest taka jak ja
A ja boję się zbliżyć
Ale będąc szczerym
To jedyne, o czym myślę
To jedyne, o czym myślę
Sprawdzając telefon jak maniak
Tak, po prostu życzę sobie, żeby ona do mnie odpisała
Jestem poza sobą, naprawdę wariuję
Nigdy nie wiedziałem, że miłość może być taka okrutna
Bo złożyłem obietnice, których po prostu nie mogę dotrzymać
Kiedy czuję, jak ona mnie przyciąga
Mówiąc mi: "Kochanie, nie musisz odchodzić
Możemy gdzieś pójść, gdzie nikt nas nie zobaczy"
Tak, pójdziemy gdzieś, gdzie nikt nas nie zobaczy
Pójdziemy gdzieś, gdzie nikt nas nie zobaczy
Tak, pójdziemy gdzieś, gdzie nikt nas nie zobaczy
Więc zabierz mnie gdzieś
Chciałem, żebyś mi powiedziała
Że myślisz, że moje śpiewanie jest piękne, kiedy śpiewam dla ciebie
Chciałem, żebyś mi powiedziała
Że "po wszystkim, nadal nie mam cię dosyć"
Ona mnie rozpala i wariuję
Zepsuta dziewczyna z diabelnym językiem
Drugi raz zgaduję całą tę miłość, którą znalazłem
Zbyt głęboko, by znaleźć bezpieczną drogę na zewnątrz
To ostatni raz, obiecałem jej
Taka miłość, wszystko co robi, to pali
I nie wiem, czy kiedykolwiek się nauczę
Nalewam sobie kolejną lampkę wina
Kochanie, nie pytaj mnie
Kochanie, nie pytaj mnie
Kochanie, nie pytaj mnie, jak się dziś czuję
Po prostu próbuję utrzymać myśli w jednej prostej linii
Wiem, że z czasem upadniemy
Wiem już, że straciłem wszystko
Stojąc tu, krzyczy na mnie
Że jestem szalonym huraganem
Ale ona sprawia, że znowu czuję się spokojniejszy
A ty nigdy nie nauczyłeś się kochać deszczu
Ona sprawia, że znowu czuję się spokojniejszy
Bo mam dziewczynę w domu, a ona też
Ach, taka miłość pali tak głęboko
Jeśli się dotkniemy, zniszczymy wszystko
Ale nie chcę odchodzić
Powiedz mi, co mam zrobić
Zawsze szukam cię w zatłoczonym pokoju
Zawsze próbujesz znaleźć drogę do mnie
Możemy gdzieś pójść, gdzie nikt nas nie zobaczy
Więc zabierz mnie gdzieś
Czasem miłość, wiesz, jest po prostu niesprawiedliwa
Ale wyglądasz tak fajnie, stojąc tam
Patrząc na mnie jakby, może mogłem być
Czymś czystym dla ciebie
Powiedziała, że nie jest złą dziewczyną
Powiedziała, że jest taka jak ja
A ja boję się zbliżyć
Ale będąc szczerym
To jedyne, o czym myślę
To jedyne, o czym myślę
Sprawdzając telefon jak maniak
Tak, po prostu życzę sobie, żeby ona do mnie odpisała
Jestem poza sobą, naprawdę wariuję
Nigdy nie wiedziałem, że miłość może być taka okrutna
Bo złożyłem obietnice, których po prostu nie mogę dotrzymać
Kiedy czuję, jak ona mnie przyciąga
Mówiąc mi: "Kochanie, nie musisz odchodzić
Możemy gdzieś pójść, gdzie nikt nas nie zobaczy"
Tak, pójdziemy gdzieś, gdzie nikt nas nie zobaczy
Pójdziemy gdzieś, gdzie nikt nas nie zobaczy
Tak, pójdziemy gdzieś, gdzie nikt nas nie zobaczy
Więc zabierz mnie gdzieś
Chciałem, żebyś mi powiedziała
Że myślisz, że moje śpiewanie jest piękne, kiedy śpiewam dla ciebie
Chciałem, żebyś mi powiedziała
Że "po wszystkim, nadal nie mam cię dosyć"
Ona mnie rozpala i wariuję
Zepsuta dziewczyna z diabelnym językiem
Drugi raz zgaduję całą tę miłość, którą znalazłem
Zbyt głęboko, by znaleźć bezpieczną drogę na zewnątrz
To ostatni raz, obiecałem jej
Taka miłość, wszystko co robi, to pali
I nie wiem, czy kiedykolwiek się nauczę
Nalewam sobie kolejną lampkę wina
Kochanie, nie pytaj mnie
Kochanie, nie pytaj mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Xana - Tantrums (2022). Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Writer(s): Xana Morris |
Komentarze (0):