Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Xavier Naidoo
Popularne teksty
Xavier Naidoo - Mitten unterm Jahr
Mitten unterm Jahr
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Du begegnest dem Leben, mit einem Lächeln
Breit wie der Nil
Dich interessiert nicht das Siegen,
dich interessiert das Spiel
Und ob du von all seinem Regeln, wohl die Ausnahme bist
Weil du dich am Liebsten, an dir selber misst
Refrain:
Ich kann nur ahnen wie's dir geht
Wenn man auf einmal nicht mehr drüber steht
Erst schein dir alles sonnenklar
Und dann plötzlich schneit es mitten unterm Jahr
Du weißt genau, die Welt ist so
Wie man sie sieht
Und wie man krumme Sachen, wieder gerade biegt
Du bist stark genug, um auch mal klein zu sein
Und fühlst dich nicht nur in dir selbst daheim
Refrain … 2 x
Mitten unterm Jahr
Mitten unterm Jahr
Mitten unterm Jahr
Erst schein dir alles sonnenklar
Und dann plötzlich schneit es, mitten unterm Jahr
Breit wie der Nil
Dich interessiert nicht das Siegen,
dich interessiert das Spiel
Und ob du von all seinem Regeln, wohl die Ausnahme bist
Weil du dich am Liebsten, an dir selber misst
Refrain:
Ich kann nur ahnen wie's dir geht
Wenn man auf einmal nicht mehr drüber steht
Erst schein dir alles sonnenklar
Und dann plötzlich schneit es mitten unterm Jahr
Du weißt genau, die Welt ist so
Wie man sie sieht
Und wie man krumme Sachen, wieder gerade biegt
Du bist stark genug, um auch mal klein zu sein
Und fühlst dich nicht nur in dir selbst daheim
Refrain … 2 x
Mitten unterm Jahr
Mitten unterm Jahr
Mitten unterm Jahr
Erst schein dir alles sonnenklar
Und dann plötzlich schneit es, mitten unterm Jahr
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpotkaleś życie z uśmiechem
Gotowy jak Nil
Nie interesuje cię zwycięstwo
Interesuje cię zabawa
Dobro jest wyjątkiem
Ponieważ zwracasz uwagę najchętniej tylko na siebie
Mogę tylko przeczuwać jak ci idzie
Kiedy nic nad tym nie stoi
Najpierw wszystko jest dla ciebie jasne jak slońce
A potem nagle pada śnieg
Między latami
Ty wiesz dokladnie jaki jest świat
Jakim go widziano
I jak krzywiono rzeczy
Znowu skręca
Jesteś wystarczająco silny a zarazem maly
I tylko sam nic nie czujesz
Mogę tylko przeczuwać jak ci idzie
Kiedy nic nad tym nie stoi
Najpierw wszystko jest dla ciebie jasne jak slońce
A potem nagle pada śnieg
Między latami
Mogę tylko przeczuwać jak ci idzie
Kiedy nic nad tym nie stoi
Najpierw wszystko jest dla ciebie jasne jak slońce
A potem nagle pada śnieg
Między latami, między latami
Najpierw wszystko jest dla ciebie jasne jak slońce
A potem nagle pada śnieg
Między latami
Tłumaczenie dodał(a): Gustavka
Gotowy jak Nil
Nie interesuje cię zwycięstwo
Interesuje cię zabawa
Dobro jest wyjątkiem
Ponieważ zwracasz uwagę najchętniej tylko na siebie
Mogę tylko przeczuwać jak ci idzie
Kiedy nic nad tym nie stoi
Najpierw wszystko jest dla ciebie jasne jak slońce
A potem nagle pada śnieg
Między latami
Ty wiesz dokladnie jaki jest świat
Jakim go widziano
I jak krzywiono rzeczy
Znowu skręca
Jesteś wystarczająco silny a zarazem maly
I tylko sam nic nie czujesz
Mogę tylko przeczuwać jak ci idzie
Kiedy nic nad tym nie stoi
Najpierw wszystko jest dla ciebie jasne jak slońce
A potem nagle pada śnieg
Między latami
Mogę tylko przeczuwać jak ci idzie
Kiedy nic nad tym nie stoi
Najpierw wszystko jest dla ciebie jasne jak slońce
A potem nagle pada śnieg
Między latami, między latami
Najpierw wszystko jest dla ciebie jasne jak slońce
A potem nagle pada śnieg
Między latami
Tłumaczenie dodał(a): Gustavka
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Christina Stürmer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Xavier Naidoo |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):