Teksty piosenek > Y > Yüksek Sadakat > Live It Up ( Eurovision 2011 )
2 603 355 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 648 oczekujących

Yüksek Sadakat - Live It Up ( Eurovision 2011 )

Live It Up ( Eurovision 2011 )

Live It Up ( Eurovision 2011 )

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jenova Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Variatka00 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here’s your favorite song on the radio
Shake your head to the beat let’s rock ‘n’ roll
If you’re feeling the world has kicked you down
All you need is just to have a little fun

Hey it’s time to live it up my friend
Put the record on
Sing it loud and let it out life is beautiful
My friend let it out life is beautiful

Give yourself a break come on and live it up
Give yourself a break come on and live it up
Give yourself a break

Driving on with no map to lead me on
Eyes on the horizon and there’s no turning round

Sometimes I feel, I feel I’m not alone
So let your colors shine right next to mine

Heeey, it’s time to live it up my friend
Put the record on
Sing it loud and let it out life is beautiful



My friend let it out life is beautiful

Give yourself a break come on and live it up
Give yourself a break come on and live it up
Give yourself a break

I say my friend life is beautiful
I say my friend life is beautiful

I say my friend put the record on
Sing it loud and let it out
Life is beautiful
My friend let it out life is beautiful

Give yourself a break come on and live it up
Give yourself a break come on and live it up
Give yourself a break

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tutaj jest twoja ulubiona piosenka w radiu.
Potrząśnij głową w rytm rock 'n' roll'a.
Jeśli czujesz, że świat kopnął cię w dół
Wszystko czego potrzebujesz to mieć trochę zabawy.

Hej nadszedł czas, aby żyć mój przyjacielu
Umieść płytę
Zaśpiewaj to głośno i niech życie jest piękne
Mój przyjacielu niech życie jest piękne.

Pozwól sobie odpocząć i cieszyć się życiem.
Pozwól sobie odpocząć i cieszyć się życiem.
Pozwól sobie odpocząć...

Jadąc bez map i prowadząc mnie z
Oczami na horyzoncie nie odwracając się.

Czasami czuję, czuję, że nie jestem sam.
Więc niech twoje kolory świecą tuż obok moich.

Heeej, nadszedł czas, aby żyć mój przyjacielu
Umieść płytę
Zaśpiewaj to głośno i niech życie jest piękne.



Mój przyjacielu niech życie jest piękne.

Pozwól sobie odpocząć i cieszyć się życiem.
Pozwól sobie odpocząć i cieszyć się życiem.
Pozwól sobie odpocząć...

Powiedziałem, mój przyjacielu życie jest piękne.
Powiedziałem, mój przyjacielu życie jest piękne.

Powiedziałem, mój przyjacielu umieść płytę
Zaśpiewaj to głośno i niech
Życie jest piękne
Mój przyjacielu niech życie jest piękne.

Pozwól sobie odpocząć i cieszyć się życiem.
Pozwól sobie odpocząć i cieszyć się życiem.
Pozwól sobie odpocząć...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ergün Arsal

Edytuj metrykę
Muzyka:

Kutlu Özmakinacı

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Yüksek Sadakat

Ciekawostki:

Piosenka reprezentująca Turcję na Festiwalu Eurowizji w roku 2011. Zajęła 13. miejsce, odpadając z dalszej rywalizacji.

Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji 2011

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 603 355 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 648 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności