Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Yazoo
Popularne teksty
19. Ewa Farna - Vlny
Yazoo - Softly over
Softly over
Tekst dodał(a): niedzwiedz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jackie123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TVholub
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's over, there's nothing more to say
Silent comes the night time, end another summers day
I can just remember, or is this the dream that never goes away.
(Chorus)
Understand me, I'm calling -
Understand me, can you hear me call.
Night time, surely it's a lie,
No-one ever told me, I just let the chance go by
Wishing there was time enough, you tell me there's no time, but I can try.
(Chorus repeat)
Speak now, without the summer light
All the words I should have spoken, when you held me tight
Still I'll keep in calling, till the morning ends another lonely night.
(Chorus repeat)
I'll be waiting for you hoping, that someday you'll hear me calling
But there's never any answer, just the echo of the call
Silent comes the night time, end another summers day
I can just remember, or is this the dream that never goes away.
(Chorus)
Understand me, I'm calling -
Understand me, can you hear me call.
Night time, surely it's a lie,
No-one ever told me, I just let the chance go by
Wishing there was time enough, you tell me there's no time, but I can try.
(Chorus repeat)
Speak now, without the summer light
All the words I should have spoken, when you held me tight
Still I'll keep in calling, till the morning ends another lonely night.
(Chorus repeat)
I'll be waiting for you hoping, that someday you'll hear me calling
But there's never any answer, just the echo of the call
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo koniec, nie ma nic więcej do powiedzenia
Cicho przychodzi nocna pora, koniec kolejnego letniego dnia
Po prostu pamiętam albo to jest sen, który nigdy nie opuszcza
Zrozum mnie, wołam cię -
Zrozum mnie, słyszysz moje wołanie
Nocna pora, z pewnością to kłamstwo
Nikt mi nie powiedział, zaprzepaściłam szansę
Życzyć żeby było wystarczająco czasu, mówisz mi że nie ma czasu, ale mogę spróbować.
Mów teraz, bez letniego światła
Wszystkie słowa, które powinnam powiedzieć, kiedy trzymałeś mnie mocno
Ciągle wołam, dopóki ranek się nie skończy kolejna samotna noc
Będę czekać na ciebie, mając nadzieję że któregoś dnia usłyszysz mnie wołającą
Ale nigdy nie ma żadnej odpowiedzi, tylko echo wołania
Cicho przychodzi nocna pora, koniec kolejnego letniego dnia
Po prostu pamiętam albo to jest sen, który nigdy nie opuszcza
Zrozum mnie, wołam cię -
Zrozum mnie, słyszysz moje wołanie
Nocna pora, z pewnością to kłamstwo
Nikt mi nie powiedział, zaprzepaściłam szansę
Życzyć żeby było wystarczająco czasu, mówisz mi że nie ma czasu, ale mogę spróbować.
Mów teraz, bez letniego światła
Wszystkie słowa, które powinnam powiedzieć, kiedy trzymałeś mnie mocno
Ciągle wołam, dopóki ranek się nie skończy kolejna samotna noc
Będę czekać na ciebie, mając nadzieję że któregoś dnia usłyszysz mnie wołającą
Ale nigdy nie ma żadnej odpowiedzi, tylko echo wołania
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Vince Clarke Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Vince Clarke |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Yazoo |
| Płyty: |
You And Me Both, In Your Room |
Komentarze (0):