Teksty piosenek > Y > YOHIO > Invidia
2 506 033 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 531 oczekujących

YOHIO - Invidia

Invidia

Invidia

Tekst dodał(a): joannaflak56 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alicja007 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joannaflak56 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Every night is a burden
It's 5 AM and I still can't seem to sleep
I close my eyes to be certain
'Cause spending time with my thoughts is killing me
Passing through all the sorrow
I put my faults in a pile of misery
I hope I'm still here tomorrow
'Cause I'm not ready to leave my history

The seasons change while I stand still
An empty shell surrounding me
Another day
A different time
I hope I learn how to handle the pain
I just want you to see me

Feeling trapped in a habit
Still believing the lies I tell myself
Trying hard to forget it
Falling deep into your forgiving arms

The seasons change while we stand still
An empty shell surrounding us
So many things I want to say
But you will never understand
Forever
Together
Can someone take away my pain?
Together
Forever
I'm not the only one to blame
Invidia

The seasons change while we stand still
An empty shell surrounding us
So many things I want to say
But you will never understand
Forever
Together
Can someone take away my pain?
Together
Forever
I'm not the only one to blame

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Każda noc jest ciężarem
Jest 5 rano i nadal nie mogę zasnąć
Zamykam moje oczy aby mieć pewność
Bo spędzanie czasu z moimi myślami zabija mnie
Przechodząc przez te wszystkie smutki
kładąc moje porażki na stos nędzy
Mam nadzieję że jutro ciągle tu będę
Bo nie jestem gotowy by zostawić moją historię

Pory roku się zmieniają, kiedy ja wciąż stoję
Otacza mnie pusta muszla
Inny dzień
Inny czas
Mam nadzieję że nauczę się jak przetrwać ból
Chcę po prostu abyś mnie zobaczyła

Czuję się uwięziony w zwyczaju
Ciągle wierzę w kłamstwa które sobie mówię
Próbuję zapomnieć o tym
opadając w twoje pełne współczucia ramiona

Pory roku się zmieniają, kiedy ja wciąż stoję
Otacza mnie pusta muszla
Tak dużo rzeczy które chcę powiedzieć
Ale nigdy ich nie zrozumiesz
Na zawsze
razem
Czy ktoś może zabrać mój ból
razem
na zawsze
Nie jestem jedyny by mnie winić
Invidia

Pory roku się zmieniają, kiedy ja wciąż stoję
Otacza mnie pusta muszla
Tak dużo rzeczy które chcę powiedzieć
Ale nigdy ich nie zrozumiesz
Na zawsze
razem
Czy ktoś może zabrać mój ból
razem
na zawsze
Nie jestem jedyny by mnie winić

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

YOHIO

Płyty:

Together We Stand Alone

Komentarze (1):

paula10295 24.04.2014, 16:32
(0)
"Invidia" znaczy "zazdrość" ;)

tekstowo.pl
2 506 033 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 531 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności