Teksty piosenek > Y > Yoshiki > Red Swan feat. Hyde
2 536 414 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 523 oczekujących

Yoshiki - Red Swan feat. Hyde

Red Swan feat. Hyde

Red Swan feat. Hyde

Tekst dodał(a): Ling Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): L3viAckerman Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mrFahrenheit Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Like the scarlet night veiling the dark
You can hide your fear
Can lie, my dear
Kono mama yume o mite
Chidarake no tsubasa hirogete

Like a fallen angel toki no kaze ni
Nagasarete ochite yuku
Into the starry night megami no you ni
Dakishimete eien o
Fly into heaven

What’s the lie
What’s the truth
What to believe
In my life

See the flowers breathing in the rain
Try growing to the edge of light
It’s so far away to reach out to the sky
I’ll seize, I’ll seize the roses with my wings
We’ll fly

Like a fallen angel toki no kaze ni
Nagasarete ochite yuku
Into the starry night megami no you ni
Dakishimete eien o

We’ll fly away
We’ll find a way
You can hide your fear
Can lie, my dear

We’ll see the end
We’ll be the end
Dakishimete
Eien o
Fly into heaven

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak szkarłatna noc
Możesz strach swój skryć
Możesz kłamać, mój drogi
Spójrz na swoje marzenia, w ten sposób
Rozwiń skrzydła swe, krwią splamione

Jak upadły anioł płynący z biegiem czasu
Upadam
W środku gwieździstej nocy
Jak bogini
Obejmująca mnie wieczności
Wznieś się w niebiosa

Co jest kłamstwem?
Co jest prawdą?
W co wierzyć
W moim życiu

Spójrz na kwiaty oddychające w deszczu
Próbują urosnąć na skraju światła
Jest tak daleko by dotrzeć do niebios
Chwyciłem, chwyciłem róże z moimi skrzydłami
Będziemy latać

Jak upadły anioł płynący z biegiem czasu
Upadam
W środku gwieździstej nocy
Jak bogini
Obejmująca mnie wieczności
Wznieś się w niebiosa

Odlecimy
Znajdziemy drogę
Możesz strach swój skryć
Możesz kłamać, mój drogi

Zobaczymy koniec
Będziemy końcem
Obejmij mnie
na wieczność
Wznieś się w niebiosa

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Płyty:

Red Swan

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 414 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 523 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności