Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
You Me At Six
Popularne teksty
17. Menelaos - Foch
You Me At Six - Contagious Chemistry
Contagious Chemistry
Tekst dodał(a): Majonez666
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KillOrBeKilled
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojtek33
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I could have a minute please
Then I'll bring you to your knees
This contagious chemistry is killing me
Oh, you'll never dissapear
Until I give permission dear
Cause you're always gonna, always be knee deep
So please...
Dearest enemy, I fear that
You have just lost me along the way
Somewhere between the fake smiles and your free drinks
Please don't smother me
I swear that I need some room to breathe
What with you all up, down and over me
You're not a name, you're just a face
It's contagious, so catch it.
This love is dirtier than you think
Don't believe your eyes, believe your ears, trust me
This won't sink lower than you think
Don't believe your eyes, believe your ears, trust me
Dearest enemy, you should listen to those dreams
Because they tell you all you need to know about who and what you are
No smoke without a fire, with that, our names are a pure lie
This suit of skin and bones, we've not all got, exactly what you are
It's contagious, so catch it.
This love is dirtier than you think
Don't believe your eyes, believe your ears, trust me
This won't sink lower than you think
Don't believe your eyes, believe your ears, trust me
This is the first and the last time, I swear
There's more where that came from, she said
Do you know what that means? Cause I know what that means
This is the first and the last time, I swear
It's a numbers game and you were there
Do you know what this means?
Cause we know what this means
No, oh, Who did you think I was, him?
No, oh! Is he the only lead you were working on?
No, oh! And you were caught with the best yeah
Oh forget the rest: hotel rooms, cheap thrill dress
Lack of common sense could make this happen
If I could have a minute please
Then I'll bring you to your knees
This contagious, contagious chemistry
Dearest enemy, you should have never trusted me.
You bitch.
Then I'll bring you to your knees
This contagious chemistry is killing me
Oh, you'll never dissapear
Until I give permission dear
Cause you're always gonna, always be knee deep
So please...
Dearest enemy, I fear that
You have just lost me along the way
Somewhere between the fake smiles and your free drinks
Please don't smother me
I swear that I need some room to breathe
What with you all up, down and over me
You're not a name, you're just a face
It's contagious, so catch it.
This love is dirtier than you think
Don't believe your eyes, believe your ears, trust me
This won't sink lower than you think
Don't believe your eyes, believe your ears, trust me
Dearest enemy, you should listen to those dreams
Because they tell you all you need to know about who and what you are
No smoke without a fire, with that, our names are a pure lie
This suit of skin and bones, we've not all got, exactly what you are
It's contagious, so catch it.
This love is dirtier than you think
Don't believe your eyes, believe your ears, trust me
This won't sink lower than you think
Don't believe your eyes, believe your ears, trust me
This is the first and the last time, I swear
There's more where that came from, she said
Do you know what that means? Cause I know what that means
This is the first and the last time, I swear
It's a numbers game and you were there
Do you know what this means?
Cause we know what this means
No, oh, Who did you think I was, him?
No, oh! Is he the only lead you were working on?
No, oh! And you were caught with the best yeah
Oh forget the rest: hotel rooms, cheap thrill dress
Lack of common sense could make this happen
If I could have a minute please
Then I'll bring you to your knees
This contagious, contagious chemistry
Dearest enemy, you should have never trusted me.
You bitch.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdybym mógł mieć minutę, proszę
wtedy rzucę cię na kolana
Ta zaraźliwa chemia zabija mnie.
Oh, nigdy nie znikniesz,
dopóki daje pozwolenie kochanie.
Ponieważ ty zawsze będzie, zawsze będzie zawalona.
Więc proszę.
Najdroższy wrogu, walcz ze mną swoją własną bronią.
Właśnie zgubiłeś mnie wzdłuż drogi.
Gdzieś pomiędzy fałszywymi uśmiechami i twoim darmowym drinkiem/napojem
Proszę nie duś mnie
Przysięgam, że potrzebuje trochę miejsca do oddychania.
Co z wami wszystkimi, pode mną i nade mną,
Nie jesteś imieniem, jesteś tylko twarzą/miną.
To jest zaraźliwe, więc złap to.
Ta miłość jest brudniejsza niż myślisz.
Nie wierz swoim oczom, wierz swoim uszom, zaufaj mi.
To nie będzie spadać niżej niż myślisz.
Nie wierz swoim oczom, wierz swoim uszom, zaufaj mi.
Najdroższy wrogu, powinieneś posłuchać tych marzeń.
Ponieważ one powiedzą ci co potrzebujesz wiedzieć o tym kim i czym jesteś.
Nie ma dymu bez ognia, z tym- nasze imiona są czystym kłamstwem.
Ten kostium ze skóry i kości, który wszyscy mają... dokładnie czym jesteś.
To jest zaraźliwe, więc złap to.
Ta miłość jest brudniejsza niż myślisz.
Nie wierz swoim oczom, wierz swoim uszom, zaufaj mi.
To nie będzie spadać niżej niż myślisz.
Nie wierz swoim oczom, wierz swoim uszom, zaufaj mi.
To jest pierwszy i ostatni raz, przysięgam.
Tam jest więcej skąd pochodzi, ona powiedziała .
Czy wiesz co to oznacza? Ponieważ ja wiem.
To jest pierwszy i ostatni raz, przysięgam.
To jest gra liczb i byłem tam.
Czy wiesz co to oznacza?
Czy wiesz co to oznacza?
Nie, och! Czy myślisz że byłem nim? (?)
Nie, och! Jest on tylko śladem nad którym pracujesz?
Nie, och! I był złapany z najlepszymi.
Och zapomniałem reszty: pokoje hotelowe, tanie sukienki, dreszczyk emocji.
Brak zdrowego rozsądku może sprawi, że to się wydarzy.
Gdybym mógł mieć minutę, proszę
wtedy rzucę cię na kolana
Ta zaraźliwa, zaraźliwa chemia.
Najdroższy wrogu, powinieneś nigdy nie nie ufać mi.
Ty suko.
wtedy rzucę cię na kolana
Ta zaraźliwa chemia zabija mnie.
Oh, nigdy nie znikniesz,
dopóki daje pozwolenie kochanie.
Ponieważ ty zawsze będzie, zawsze będzie zawalona.
Więc proszę.
Najdroższy wrogu, walcz ze mną swoją własną bronią.
Właśnie zgubiłeś mnie wzdłuż drogi.
Gdzieś pomiędzy fałszywymi uśmiechami i twoim darmowym drinkiem/napojem
Proszę nie duś mnie
Przysięgam, że potrzebuje trochę miejsca do oddychania.
Co z wami wszystkimi, pode mną i nade mną,
Nie jesteś imieniem, jesteś tylko twarzą/miną.
To jest zaraźliwe, więc złap to.
Ta miłość jest brudniejsza niż myślisz.
Nie wierz swoim oczom, wierz swoim uszom, zaufaj mi.
To nie będzie spadać niżej niż myślisz.
Nie wierz swoim oczom, wierz swoim uszom, zaufaj mi.
Najdroższy wrogu, powinieneś posłuchać tych marzeń.
Ponieważ one powiedzą ci co potrzebujesz wiedzieć o tym kim i czym jesteś.
Nie ma dymu bez ognia, z tym- nasze imiona są czystym kłamstwem.
Ten kostium ze skóry i kości, który wszyscy mają... dokładnie czym jesteś.
To jest zaraźliwe, więc złap to.
Ta miłość jest brudniejsza niż myślisz.
Nie wierz swoim oczom, wierz swoim uszom, zaufaj mi.
To nie będzie spadać niżej niż myślisz.
Nie wierz swoim oczom, wierz swoim uszom, zaufaj mi.
To jest pierwszy i ostatni raz, przysięgam.
Tam jest więcej skąd pochodzi, ona powiedziała .
Czy wiesz co to oznacza? Ponieważ ja wiem.
To jest pierwszy i ostatni raz, przysięgam.
To jest gra liczb i byłem tam.
Czy wiesz co to oznacza?
Czy wiesz co to oznacza?
Nie, och! Czy myślisz że byłem nim? (?)
Nie, och! Jest on tylko śladem nad którym pracujesz?
Nie, och! I był złapany z najlepszymi.
Och zapomniałem reszty: pokoje hotelowe, tanie sukienki, dreszczyk emocji.
Brak zdrowego rozsądku może sprawi, że to się wydarzy.
Gdybym mógł mieć minutę, proszę
wtedy rzucę cię na kolana
Ta zaraźliwa, zaraźliwa chemia.
Najdroższy wrogu, powinieneś nigdy nie nie ufać mi.
Ty suko.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
HELYER, MAX / MILLER, CHRIS / BARNES, MATT / FRANCESCHI, JOSH / FLINT, DAN Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):