Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > Y > You Me At Six > Room To Breathe
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 685 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

You Me At Six

1. You Me At Six - A Love Letter To Those Who Feel Lost (feat. Cody Frost)
2. You Me At Six - A Smile To Make You Weak(er) At The Knees
3. You Me At Six - Traumatic Iconic
4. You Me At Six - Who Needs Revenge When I've Got Ellen Rae
5. You Me At Six - No Future? Yeah Right (feat. Rou Reynolds)
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Rubens - Twoja miłość
2. Starset - TokSik
3. NIKOŚ - Plaża i randka?!
4. Boys - Oczy takie czarne
5. Shirin David - Bauch Beine Po
6. Ice Spice - Popa
7. Kanye West & Ty Dolla $ign - Forever Rolling feat. Lil Baby
8. Purple Disco Machine - Die Maschine (feat. Friedrich Liechtenstein)
9. White 2115 & Mata - 1 na 100
10. Racisova - Truskawkowe lody
11. Alan Walker - Walkerworld Trilogy (Episode I)
12. FloyyMenor - Peligrosa
13. Ochman - Gdy nikt nie widzi
14. Nikol Çabeli - Vallëzoj
15. Tzuyu (Twice) - One love
16. David Kushner - Darkerside
17. Lady Gaga - If My Friends Could See Me Now
18. Palaye Royale - Hot Mess
19. Magda Bereda x Vix.N - Mieszanka
20. Switch Disco x Charlotte Haining x Felix - I Found You
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

You Me At Six - Room To Breathe

Room To Breathe

Room To Breathe

Tekst dodał(a): Benzedrinowa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AfterDark Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+50)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

I feel a little lost in this world
I try a little noise and choke
I've honestly never felt this alone
Oh, I just need someone

I need a little room to breathe
You're making this harder for me
When all I need is to be set free
I need a little time to think
And if you ever really loved me
Then all I need is a little room to breathe

I've been through and seen a lot
Lived at the bottom and the top
We're on borrowed time,
But time isn't enough
I'm just trying to be, the best me I can be
Oh, when I fall down
It's just me and the ground
I am no king, I have no throne

I need a little room to breathe
You're making this harder for me
When all I need is to be set free
I need a little time to think
And if you ever really loved me
Then all I need is a little room to breathe
Room to breathe

I need a little room to breathe
You're making this harder for me
When all I need is to be set free
I need a little time to think
And if you ever really loved me
Then all I need is a little room to breathe

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czuję się trochę zagubiony w tym świecie
Próbuję trochę hałasować i się duszę
Szczerze mówiąc nigdy nie czułem się tak samotnie
Och, ja po prostu potrzebuję kogoś

Potrzebuję trochę miejsca do oddychania
Utrudniasz mi to
Kiedy wszystko, czego potrzebuję to uwolnienie się
Potrzebuję trochę czasu do namysłu
I jeśli kiedykolwiek naprawdę mnie kochałaś
Wtedy wszystko, czego potrzebuję to trochę miejsca do oddychania

Przeszedłem i widziałem wiele
Żyłem na dole i na górze
Jesteśmy na pożyczonym czasie,
Ale czas nie jest wystarczający
Po prostu staram się być najlepszym sobą jakim umiem
Och, kiedy upadam
To tylko ja i ziemia
Nie jestem królem, nie mam tronu

Potrzebuję trochę miejsca do oddychania
Utrudniasz mi to
Kiedy wszystko, czego potrzebuję to uwolnienie się
Potrzebuję trochę czasu do namysłu
I jeśli kiedykolwiek naprawdę mnie kochałaś
Wtedy wszystko, czego potrzebuję to trochę miejsca do oddychania
Miejsca do oddychania

Potrzebuję trochę miejsca do oddychania
Utrudniasz mi to
Kiedy wszystko, czego potrzebuję to uwolnienie się
Potrzebuję trochę czasu do namysłu
I jeśli kiedykolwiek naprawdę mnie kochałaś
Wtedy wszystko, czego potrzebuję to trochę miejsca do oddychania

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Josh Franceschi

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

You Me At Six

Płyty:

Cavalier Youth

Głosuj na ten utwór
(+50)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (6):

Ketiov 11.10.2023, 08:41
(0)
Nie znałem wcześniej ani nawet nie słyszałem nazwy zespołu YMAS. Dzięki tej jednej piosence coraz bardziej go poznaję. A room to breathe potrafi 8 godzin lecieć w słuchawkach w robocie. Uwielbiam to. Świetnie się słucha i tekst trochę też i o mnie.

olunia185 11.12.2014, 21:10
(0)
kocham tę piosenkę!! bardzo mi się spodobała. Mam jednak jedno zastrzeżenie odnośnie tesktu -wydaje mi się, że powinno być "You're making this hard for me" zamiast "harder", ale nie jestem pewna czy dobrze słyszę :)

milanowa
milanowa 26.08.2014, 18:29
(+1)
Ciary za każdym razem ! Josh jest niesamowity !!

m4c1eq1991 26.03.2014, 20:16
(0)
@Neoros: jako wielki fan YMAS, po prostu uważam, że CY jest płytą bezpłciową, W PORÓWNANIU do ich poprzednich dzieł. Tak jakby ktoś, za przeproszeniem, odciął im genitalia. Moim zdaniem stać ich na wiele więcej.

Pokaż powiązany komentarz ↓

Neoros 26.03.2014, 00:37 (edytowany 2 razy)
(0)
@m4c1eq1991: Ja wręcz odwrotnie, wcześniej zupełnie nie słyszałem o tym zespole, a teraz CY to jedna z lepszych płyt jakie w życiu słyszałem. Nie jest nudna. Jest głęboka i szczera do bólu. A to lubię! Na 12 utworów jest tylko 1 moment, którego nie lubię w 1 piosence.
Co do Room To Breathe - jedna z najlepszych piosenek na CY.
m4c1eq1991 - nie zminusuję Cię za Twoje własne zdanie. Gusta są różne. Ale bezguście jak disco polo, 1D, czy JB powinno się elminować ;-)

Pokaż powiązany komentarz ↓

m4c1eq1991 23.03.2014, 01:09
(0)
Jest to jeden z nielicznych utworów na Cavalier Youth, w którym poczułem to coś. Polubiłem każdą z poprzednich płyt YMAS, ale CY jest po prostu NUDNA, "radiowa" i do bólu przewidywalna. Nie potrzebnie zmieniali producenta. Mam nadzieję, że kolejna płyta będzie miała nieco więcej duszy. Oczywiście możecie mnie zminusować, to tylko moje zdanie.
tekstowo.pl
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 685 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności