Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Young Guns
Popularne teksty
Young Guns - Daughter Of The Sea
Daughter Of The Sea
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zittaland
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zittaland
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Seems I'm exposed,
Split in two a fault line cut right through me,
Between my heart and my feet,
There's an apathy that I can't find my way around,
But i can feel I'm getting nearer,
I know that soon i'll be delivered.
I'm overboard,
And I can't swim,
God only knows,
Why I let you in,
You and me,
And the siren songs you sing,
I'm coming home
Man I'm deep,
I'm drifting lost within myself,
Cos I'm in league,
I'm in a tryst with the daughter of the sea,
And she will have her way with me,
I'm overboard,
And I can't swim,
God only knows why I let you in,
You and me,
And the siren songs you sing,
You've taken hold over me,
The anchor in my chest,
Begs me to stop,
Rest my limbs and go to sleep,
And as the waves crash down,
My ears ring with the sound,
The promise of the deep,
So say what you mean,
OR don't say anything,
Cos all I really want,
Is a place to close my eyes,
I'm overboard,
And I can't swim,
God only knows,
Why I let you in,
You and me,
And the siren songs you sing,
So let the waves rush over me.
Split in two a fault line cut right through me,
Between my heart and my feet,
There's an apathy that I can't find my way around,
But i can feel I'm getting nearer,
I know that soon i'll be delivered.
I'm overboard,
And I can't swim,
God only knows,
Why I let you in,
You and me,
And the siren songs you sing,
I'm coming home
Man I'm deep,
I'm drifting lost within myself,
Cos I'm in league,
I'm in a tryst with the daughter of the sea,
And she will have her way with me,
I'm overboard,
And I can't swim,
God only knows why I let you in,
You and me,
And the siren songs you sing,
You've taken hold over me,
The anchor in my chest,
Begs me to stop,
Rest my limbs and go to sleep,
And as the waves crash down,
My ears ring with the sound,
The promise of the deep,
So say what you mean,
OR don't say anything,
Cos all I really want,
Is a place to close my eyes,
I'm overboard,
And I can't swim,
God only knows,
Why I let you in,
You and me,
And the siren songs you sing,
So let the waves rush over me.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYoung Guns- córka morza
Wydaje się, że jestem obnażony.
Rozdarty na pół, linia uskoku pocięta wskroś mnie.
Pomiędzy moim sercem a stopami
jest apatia, której nie mogę obejść.
Ale czuję, że się zbliżam
i niedługo zostanę dostarczony.
Jestem za burtą
i nie umiem pływać.
Tylko Bóg wie,
dlaczego cię wpuściłem.
Ty i ja
i śpiewy syren, które nucisz.
Wracam do domu.
Człowieku, jestem głęboko.
Dryfuję wewnątrz samego siebie,
bo jestem w zmowie,
jestem na schadzce z córką morza
a ona się mną zajmie.
Jestem za burtą
i nie umiem pływać.
Tylko Bóg wie, dlaczego cię wpuściłem.
Ty i ja
i śpiewy syren, które nucisz.
Użyłaś tego przeciw mnie.
Kotwica w mojej piersi błaga bym przestał,
bym dał odpocząć moim kończynom i poszedł spać.
A kiedy fale rozbijają się,
w moich uszach roznosi się dźwięk
obietnicy z głębin.
Więc powiedz, co masz na myśli
lub nie mów nic,
ponieważ wszystko, czego chcę
to miejsce, gdzie mógłbym zamknąć oczy.
Jestem za burtą
i nie umiem pływać.
Tylko Bóg wie, dlaczego cię wpuściłem.
Ty i ja
i śpiewy syren, które nucisz.
Więc niech fale mnie zakryją.
Wydaje się, że jestem obnażony.
Rozdarty na pół, linia uskoku pocięta wskroś mnie.
Pomiędzy moim sercem a stopami
jest apatia, której nie mogę obejść.
Ale czuję, że się zbliżam
i niedługo zostanę dostarczony.
Jestem za burtą
i nie umiem pływać.
Tylko Bóg wie,
dlaczego cię wpuściłem.
Ty i ja
i śpiewy syren, które nucisz.
Wracam do domu.
Człowieku, jestem głęboko.
Dryfuję wewnątrz samego siebie,
bo jestem w zmowie,
jestem na schadzce z córką morza
a ona się mną zajmie.
Jestem za burtą
i nie umiem pływać.
Tylko Bóg wie, dlaczego cię wpuściłem.
Ty i ja
i śpiewy syren, które nucisz.
Użyłaś tego przeciw mnie.
Kotwica w mojej piersi błaga bym przestał,
bym dał odpocząć moim kończynom i poszedł spać.
A kiedy fale rozbijają się,
w moich uszach roznosi się dźwięk
obietnicy z głębin.
Więc powiedz, co masz na myśli
lub nie mów nic,
ponieważ wszystko, czego chcę
to miejsce, gdzie mógłbym zamknąć oczy.
Jestem za burtą
i nie umiem pływać.
Tylko Bóg wie, dlaczego cię wpuściłem.
Ty i ja
i śpiewy syren, które nucisz.
Więc niech fale mnie zakryją.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2009 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Mirrors EP |
Komentarze (0):