Young Thug - Best Friend

[Wstęp:]
Gangster!
YSL do końca życia, suko
Tak pierdole ciebie, twoją matkę i całą resztę
Wolny koziorożec!

[refren:]
To jest moja najlepsza przyjaciółka, to jest moja najlepsza przyjaciółka, odbij
Duży tyłek suko, panna z Teksasu, co potem
Zamierzam wystartować, mały czarnuchu, chodź złap mnie, złap mnie
I to jest moja psiapsi, moja psiapsi, moja najlepsza przyjaciółka, idź najlepsza przyjaciółko
Czarnuch żyje TTG i wszystko jest nadal na fleeku*
Zła suka bryka się ze mną, a uśmiecha się, bo jest na fleeku
Sto tysięcy dolarów w środku moich spodni, moje gówno na fleeku
Hej-tak!

[Zwrotka 1:]
Weź tych chłopców ze szkoły, swagonometry
Suko, ostro krwawię*
Czekaj! Czekaj, czekaj, czarnuch wkracza
Jem tyłeczek, jak żywność
jedz tą cipkę, połóż tę sukę na dole jak "do dzieła"
Suko, zasmakuj penisa, zasmakuj penisa*
Służaca suko, mam bronie, nie penisa
Chcę takos, jest tak dobre
Helikopter bzyka na haju
Towar sprzed półek, jeśli dadzą znać
Przeleć obie strony, czarnuchu
Mój skręt znaczy więcej niż ten co gada
Taa, moja siostrzenica zadaje się z Beatlesami
Jeśli ją kiedykolwiek znajdziesz, lepiej ją trzymaj
Trzydzieści siedem kamer dla sneakersów
Beanie Sigel, wychodzisz świetnie
Wyślij miseczkę*, nie mogę czekać aby je* maltretować
Zmuszą cię, nie mogę czekać aby ich zwieść
Pobiję ich, nie są moimi ludźmi

[refren:]
To jest moja najlepsza przyjaciółka, to jest moja najlepsza przyjaciółka, odbij
Duży tyłek suko, panna z Teksasu, co potem
Zamierzam wystartować, mały czarnuchu, chodź złap mnie, złap mnie
I to jest moja psiapsi, moja psiapsi, moja najlepsza przyjaciółka, idź najlepsza przyjaciółko
Czarnuch żyje TTG i wszystko jest nadal na fleeku*
Zła suka bryka się ze mną, a uśmiecha się, bo jest na fleeku
Sto tysięcy dolarów w środku moich spodni, moje gówno na fleeku
Hej-tak!


[Zwrotka 2:]
Pozwól mi powiedzieć, jak spędziłem* kilka setek dzisiaj
Podciąłem, jestem na Hen' in D'ussé
Przestań nie mówić, kiedy go widzisz, lepiej strzel mu w mordę
Mam setki suk, które nie mogą czekać na zastępstwo
Michael Jackson czarnuch, gangster Jackson moonwalk*
Armia śluzu
Jestem napalony, jestem wyluzowany
Nie mogę być aresztowany, bo mówię o morderstwie*
Kładę sukę na byka*, jestem psem, utknąłem
Moja mała siostra Dora pożera ich szczęśliwe uroki i daje mi szczęście
Co tam? Tutaj siemasz, nazwij mnie Bloods'em*, bla
Twoja ekipa ssie, nie ma dolców, nie ma dragów, czarnuchu

[refren:]
To jest mój najlepsza przyjaciółka, to jest moja najlepsza przyjaciółka, odbij
Duży tyłek suko, panna z Teksasu, co potem
Zamierzam wystartować, mały czarnuchu, chodź złap mnie, złap mnie
I to jest moja psiapsi, moja psiapsi, moja najlepsza przyjaciółka, idź najlepsza przyjaciółko
Czarnuch żyje TTG i wszystko jest nadal na fleeku*
Zła suka bryka się ze mną, a uśmiecha się, bo jest na fleeku
Sto tysięcy dolarów w środku moich spodni, moje gówno na fleeku
Hej-tak!


*na fleeku - jest to slang młodzieżowy, tłumacząc, że wszystko jest świetne, i "och,ach" :)
*bleeding bad - nie tłumaczymy jako "krwawić źle" tylko "ostro krwawić" :) (w tym wypadku)
*wood - nie tłumaczymy jako "drewno", tylko jako "penis" :) (i w tym wypadku)
*cup - w tym kontekście możemy wnioskować miseczkę stanika :)
*je - chodzi o piersi :)
*spędziłem - chodzi o to, że autor zgromadził sobie te setki, o których mowa :)
*moonwalk - jest to figura taneczna Michael'a Jackson'a, tłumaczymy jako "księżycowy chód" :)
*byk - autorowi chodzi o kutasa :D
*necklace - nie tylko jako naszyjnik, ale również w slangu oznacza to dokładnie morderstwo poprzez podpalenie opony nasączonej benzyną, która wisi na czyjejś szyi. :)
*Bloods - nie tłumaczymy jako krew, co często się myli, tylko jest to amerykański gang uliczny :)