Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Yui Aragaki
Popularne teksty
17. Samir - NDA
Yui Aragaki - Make My Day
Make My Day
Tekst dodał(a): wakatta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vikanda
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
High
Hatenaku hirogaru ao he Fly
Te wo nobaseba todoku yo Sky
It's my day,a fine day
Habataku kagi wa koko ni
Ah komorebi ni tsutsumareta
Machiwabiteita gogo
Ah hitomi tojireba naze ka
Fuwari ukabu youna
Ah kaze ni nabiku kami kara
Orenji no kaori
Ah Ah Ah
Yokan ni mitasareteru
Sonna fushigi na toki
Tooku no Tender Light
Ima sugu Take the chance
High
Hatenaku hirogaru ao he Fly
Te wo nobaseba todoku yo Sky
It's my day,a fine day
Tada kaze ni noreba ii
Try
Kowarenai youni omoikiri Cry
Atarashii asa mukaeru yo Smile
It's my day,a fine day
Habataku kagi wa koko ni
Ah tokiori futo koboreru
Yuutsu na tameiki wa
Ah nigai namida to tomo ni
Sarari kaze ga hakobu
Temaneku Tender Light
Ima sugu Run & Jump
High
Tamerawazu Free Style de Fly
Jibun rashii Start in the sky
It's my day,a fine day
Tada ima wo kanjireba ii
Try
Ashita wo michibiku kyou wa
Shine & Smile,Smile yeah
Make my day
Kagayaku kagi wa mune ni
High
Hatenaku hirogaru ao he Fly
Te wo nobaseba todoku yo Sky
It's my day,a fine day
Tada kaze ni noreba ii
Try
Atarashii asa mukaeru yo
Shine & Smile,Smile yeah
Make my day
Habataku kagi wa koko ni
Hatenaku hirogaru ao he Fly
Te wo nobaseba todoku yo Sky
It's my day,a fine day
Habataku kagi wa koko ni
Ah komorebi ni tsutsumareta
Machiwabiteita gogo
Ah hitomi tojireba naze ka
Fuwari ukabu youna
Ah kaze ni nabiku kami kara
Orenji no kaori
Ah Ah Ah
Yokan ni mitasareteru
Sonna fushigi na toki
Tooku no Tender Light
Ima sugu Take the chance
High
Hatenaku hirogaru ao he Fly
Te wo nobaseba todoku yo Sky
It's my day,a fine day
Tada kaze ni noreba ii
Try
Kowarenai youni omoikiri Cry
Atarashii asa mukaeru yo Smile
It's my day,a fine day
Habataku kagi wa koko ni
Ah tokiori futo koboreru
Yuutsu na tameiki wa
Ah nigai namida to tomo ni
Sarari kaze ga hakobu
Temaneku Tender Light
Ima sugu Run & Jump
High
Tamerawazu Free Style de Fly
Jibun rashii Start in the sky
It's my day,a fine day
Tada ima wo kanjireba ii
Try
Ashita wo michibiku kyou wa
Shine & Smile,Smile yeah
Make my day
Kagayaku kagi wa mune ni
High
Hatenaku hirogaru ao he Fly
Te wo nobaseba todoku yo Sky
It's my day,a fine day
Tada kaze ni noreba ii
Try
Atarashii asa mukaeru yo
Shine & Smile,Smile yeah
Make my day
Habataku kagi wa koko ni
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCoraz wyżej
Lecę ku rozciągającemu się błękitu
Jeżeli sięgniesz ręką to złapiesz niebo
To mój dzień, świetny dzień
Tu jest fruwający klucz
Ah, ogarnięta światłem wpadającym przez liście do mojego pokoju, mam dosyć popołudniowego czekania
Ah, jeśli zamknę oczy to poczuję się jakbym się lekko unosiła
Ah, wiatr unosi zapach pomarańczy prosto z moich włosów
Ah, ah, ah, czuję przyjście tych chwil
Dalekie miękkie światło... Muszę wykorzystać tę szansę!
Coraz wyżej
Lecę ku rozciągającemu się błękitu
Jeżeli sięgniesz ręką to złapiesz niebo
To jest mój dzień, świetny dzień
Jeżdżę właśnie konno na wietrze
Będę próbować
Z głębi serca, aby nie uronić łzy
Potaj nowy poranek uśmiechem.
To jest mój dzień, świetny dzień
Tutaj jest fruwający klucz
Ah, niekiedy wypuszczę z siebie melancholijne westchnienie
Ah i także gorzkie łzy, kiedy dam się ponieść emocjom wraz z wiatrem
Miękkie światło kiwa głową na tak. Teraz ono biega i skacze.
Wysoko
Bez wahania stylem "wolny lot"
Jeżeli wyciągniesz rękę do złapiesz niebo
To jest mój dzień, świetny dzień
Spróbuj
Dziś iść do jutra drogą "Blask&Uśmiech, uśmiechnij się, taak
Świecący klucz znajduje się mej klatce piersiowej
To on robi "robi mój dzień"
Coraz wyżej
Lecę ku rozciągającemu się błękitu
Jeżeli sięgniesz ręką to złapiesz niebo
To jest mój dzień, świetny dzień
Jeżdżę właśnie konno na wietrze
Próby
Umożliwiają mi powitać nowy dzień Blaskiem&Uśmiechem, uśmiechnij się, taak
Tu jest fruwający klucz
To on "robi mój dzień"
Lecę ku rozciągającemu się błękitu
Jeżeli sięgniesz ręką to złapiesz niebo
To mój dzień, świetny dzień
Tu jest fruwający klucz
Ah, ogarnięta światłem wpadającym przez liście do mojego pokoju, mam dosyć popołudniowego czekania
Ah, jeśli zamknę oczy to poczuję się jakbym się lekko unosiła
Ah, wiatr unosi zapach pomarańczy prosto z moich włosów
Ah, ah, ah, czuję przyjście tych chwil
Dalekie miękkie światło... Muszę wykorzystać tę szansę!
Coraz wyżej
Lecę ku rozciągającemu się błękitu
Jeżeli sięgniesz ręką to złapiesz niebo
To jest mój dzień, świetny dzień
Jeżdżę właśnie konno na wietrze
Będę próbować
Z głębi serca, aby nie uronić łzy
Potaj nowy poranek uśmiechem.
To jest mój dzień, świetny dzień
Tutaj jest fruwający klucz
Ah, niekiedy wypuszczę z siebie melancholijne westchnienie
Ah i także gorzkie łzy, kiedy dam się ponieść emocjom wraz z wiatrem
Miękkie światło kiwa głową na tak. Teraz ono biega i skacze.
Wysoko
Bez wahania stylem "wolny lot"
Jeżeli wyciągniesz rękę do złapiesz niebo
To jest mój dzień, świetny dzień
Spróbuj
Dziś iść do jutra drogą "Blask&Uśmiech, uśmiechnij się, taak
Świecący klucz znajduje się mej klatce piersiowej
To on robi "robi mój dzień"
Coraz wyżej
Lecę ku rozciągającemu się błękitu
Jeżeli sięgniesz ręką to złapiesz niebo
To jest mój dzień, świetny dzień
Jeżdżę właśnie konno na wietrze
Próby
Umożliwiają mi powitać nowy dzień Blaskiem&Uśmiechem, uśmiechnij się, taak
Tu jest fruwający klucz
To on "robi mój dzień"
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kate Blow Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Kate Blow |
Komentarze (1):