Teksty piosenek > Y > Yukiko Okada > First Date
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 893 oczekujących

Yukiko Okada - First Date

First Date

First Date

Tekst dodał(a): miyan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nihon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nihon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dare ni mo yasashii anata no koto dakara
Doyou no SHINEMA ni sasotte kureta no mo
Hon no kimagure deshou
Sore nano ni WAKU WAKU kokoro sawagu

Zutto mae kara CHANSU wo machi-tsuzukete kita no
KURASU de ichiban medatanai watashi wo
Eranda wake wa naze?
Maru de yume mitai yo
Nani mo kamo ga bara-iro ni mieru wa
Hajimete no DEITO

Tasogare ni naru koro
Sukoshi dake SOWA SOWA
Fushime gachi ni anata
"Okutte yuku yo" to sarigenaku tsunaida
Te to te ga furuete oshaberi ga togireru
Mune ga hora DOKI DOKI
Uwasa ni narisou ne
Donna kao de kondo aeba ii no
Minna ni naisho yo
Suki yo to hitokoto itsuka uchi-aketai
Konna ni setsunai kimochi hajimete dakara

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zawsze byłeś taki miły dla wszystkich
Dlatego zaprosiłeś mnie do kina w sobotę
To był tylko zwyczajny kaprys
Ale moje serce nie przestaje bić

Od tak dawna czekałam na swoją szansę
Jestem dziewczyną, która najmniej wyróżnia się w klasie
Co sprawiło, że wybrałeś mnie?
To jest niczym sen
Wszędzie unosi się kolor różu
Na naszej pierwszej randce

Kiedy zapada zmierzch
Zaczynam czuć się trochę nieswojo
Spuszczasz wzrok w dół
I swobodnie mówisz, że odprowadzisz mnie do domu
Nasze ręce drżą, żadne z nas nie może wypowiedzieć słowa
Czy ty nie słyszysz? Moje serce nie przestaje bić
Ludzie będą o nas mówić
Jak mam się zachować następnym razem, gdy cię spotkam?
Upewnij się, że to pozostanie tajemnicą
Pewnego dnia chcę ci powiedzieć, że cię kocham
Czuję tak wielki ból serca po raz pierwszy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mariya Takeuchi

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Mariya Takeuchi

Rok wydania:

1984

Wykonanie oryginalne:

Yukiko Okada

Płyty:

Cinderella

Ciekawostki:

a) Debiutancki singiel Yukiko Okady; b) został użyty jako jingel Glico's Cafe Jelly

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 893 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności