Teksty piosenek > Z > Z Berg > Berg and I
2 614 957 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 413 oczekujących

Z Berg - Berg and I

Berg and I

Berg and I

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
So I woke up one morning with a shadow sleeping in my bed
His voice was soft and solemn but the teeth were rotting out his head
He said to me, "Let's make a deal
I'll get you out of this here mess
But follow you, I will, until you're dead"

[Verse 2]
And as the days went by, my shadow matched my each and every step
And whispered words of wickedness that rattled 'round my weary head
Till I gave up and let him do the talking while I rested
And forgot the countless wicked things he said

[Chorus]
So is he my shadow, or am I his?
Am I who I am, or what I did?

[Verse 3]
And soon I got so light my wicked shadow tripped me constantly
And shadows pooled upon my skin each time I fell upon my knees
Spotted, dotted, tattered with a shadow hanging over me
I hung my head and wished for sweet relief

[Verse 4]
Now he's the one things happen to, I look upon it helplessly
He's taken on my mannerisms, acts my life out like a scene
Haunted, hounded as my shadow taunts me with his tactics
I stare stupid, and in utter disbelief

[Chorus]
So is he my shadow, or am I his?
Am I who I am, or what I did?

[Bridge]
And then one day I turned around and found my shadow missing
It was worse than that first moment when I woke up lying next to him
"Have I been dreaming this whole time?"
I asked to no one listening
And a shudder rippled through my chest like lightning

[Chorus]
There is no shadow, there's never been
There is no shadow, there never is
I am what I am and what I did

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Pewnego poranka obudziłem się z cieniem śpiącym obok mnie w łóżku
Jego głos był delikatny i poważny, ale zęby gniły mu w ustach
Powiedział do mnie, "Zawrzyjmy umowę
Wyciągnę cię z tego bałaganu
Ale podążać za tobą będę, aż do twojej śmierci"

[Zwrotka 2]
I z upływem dni mój cień dopasowywał swoje kroki do każdego mojego kroku
I szeptał słowa niegodziwości, które huczały w mojej zmęczonej głowie
Aż się poddałem i pozwoliłem mu mówić, podczas gdy odpoczywałem
I zapomniałem o niezliczonych złośliwych rzeczach, które wypowiadał

[Refren]
Czy on jest moim cieniem, czy ja jego?
Czy jestem tym, kim jestem, czy tym, co zrobiłem?

[Zwrotka 3]
I wkrótce stałem się tak lekki, że mój zły cień ciągle mnie potykał
A cienie gromadziły się na mojej skórze za każdym razem, gdy upadałem na kolana
Upstrzony, pełen plam, poszarpany z cieniem wiszącym nade mną
Opuszczałem głowę i pragnąłem słodkiej ulgi

[Zwrotka 4]
Teraz to on doświadcza rzeczy, ja patrzę na to bezradnie
Przejął moje maniery, odgrywa moje życie jak scenę
Nawiedzany, prześladowany, mój cień drwi ze mnie swoimi sztuczkami
Patrzę głupio i z całkowitym niedowierzaniem

[Refren]
Czy on jest moim cieniem, czy ja jego?
Czy jestem tym, kim jestem, czy tym, co zrobiłem?

[Most]
Aż pewnego dnia odwróciłem się i zauważyłem, że mój cień zniknął
Było to gorsze niż ten pierwszy moment, gdy obudziłem się leżąc obok niego
"Czy śniłem to wszystko przez ten czas?"
Zapytałem nikogo, kto nie słuchał
I dreszcz przeszył moją pierś jak błyskawica

[Refren]
Nie ma cienia, nigdy nie było
Nie ma cienia, nigdy go nie było
Jestem tym, kim jestem i tym, co zrobiłem
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 614 957 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 413 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności