Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zac Brown Band
Popularne teksty
Zac Brown Band - Every Little Bit
Every Little Bit
Tekst dodał(a): Poshizowana
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MsChocolate
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Poshizowana
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You come walking in to the room with a smile on your face
And I keep wondering what a girl like you is doin' in this place
I catch your eye, you're lookin' at me and I spill my drink
From over here, that smile on your face it makes me think
Can you make me want to be a better man?
You got to have strength to bring me back from where it is I've been
Can you make me want to be a better man
Cause I'm gonna need, every little bit of your love
(Every little bit, every little bit, every little bit of your love)
every little bit of your love
(Every little bit, every little bit, every little bit of your love)
Last time I held a woman in my arms this tight
I thought she was anything and everything I'd ever really need in my life
But just like every other woman she couldn't handle my foolish ways
And if you're lookin for a lover there's a few things I have to say
Can you make me want to be a better man?
You got to have strength to bring me back from where it is I've been
Can you make me want to be a better man
Cause I'm gonna need, every little bit of your love
(Every little bit, every little bit, every little bit of your love)
every little bit of your love
(Every little bit, every little bit, every little bit of your love)
Coming down, yeah, she covers me
Every bit of a lady
And casting down my anxiety
My, oh my, isn't she lovely?
(every little bit of your love)
Can you make me want to be a better man?
You got to have strength to bring me back from where it is I've been
Can you make me want to be a better man
Cause I'm gonna need, every little bit of your love
(Every little bit, every little bit, every little bit of your love)
every little bit of your love
(Every little bit, every little bit, every little bit of your love)
(Every little bit, every little bit, every little bit of your love)
(Every little bit, every little bit, every little bit of your love)
(Every little bit, every little bit, every little bit of your love)
(Every little bit, every little bit, every little bit of your love)...
Yeahh...
And I keep wondering what a girl like you is doin' in this place
I catch your eye, you're lookin' at me and I spill my drink
From over here, that smile on your face it makes me think
Can you make me want to be a better man?
You got to have strength to bring me back from where it is I've been
Can you make me want to be a better man
Cause I'm gonna need, every little bit of your love
(Every little bit, every little bit, every little bit of your love)
every little bit of your love
(Every little bit, every little bit, every little bit of your love)
Last time I held a woman in my arms this tight
I thought she was anything and everything I'd ever really need in my life
But just like every other woman she couldn't handle my foolish ways
And if you're lookin for a lover there's a few things I have to say
Can you make me want to be a better man?
You got to have strength to bring me back from where it is I've been
Can you make me want to be a better man
Cause I'm gonna need, every little bit of your love
(Every little bit, every little bit, every little bit of your love)
every little bit of your love
(Every little bit, every little bit, every little bit of your love)
Coming down, yeah, she covers me
Every bit of a lady
And casting down my anxiety
My, oh my, isn't she lovely?
(every little bit of your love)
Can you make me want to be a better man?
You got to have strength to bring me back from where it is I've been
Can you make me want to be a better man
Cause I'm gonna need, every little bit of your love
(Every little bit, every little bit, every little bit of your love)
every little bit of your love
(Every little bit, every little bit, every little bit of your love)
(Every little bit, every little bit, every little bit of your love)
(Every little bit, every little bit, every little bit of your love)
(Every little bit, every little bit, every little bit of your love)
(Every little bit, every little bit, every little bit of your love)...
Yeahh...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWchodzisz do pokoju z uśmiechem na twarzy
a ja zastanawiam się, co taka dziewczyna jak ty robi w tym miejscu
Spotkałem twój wzrok - patrzysz na mnie, a ja rozlewam picie
Twój uśmiech skłania mnie do refleksji
czy potrafiłabyś sprawić, bym chciał się stać lepszym człowiekiem?
Musisz mieć siłę, by wydrzeć mnie stamtąd, gdzie byłem
Czy umiesz skłonić mnie do tego, bym chciał być lepszym człowiekiem?
Bo będę potrzebował każdego kawałka twojej miłości
(każdego kawałka, każdego kawałka, każdego kawałka twojej miłości)
każdego kawałka twojej miłości
(każdego kawałka, każdego kawałka, każdego kawałka twojej miłości)
Ostatnim razem, kiedy tak mocno przytulałem kobietę
myślałem, że jest wszystkim, czego potrzebuję w życiu
Ale tak jak każda inna kobieta nie mogła znieść moich głupich nawyków
A jeśli szukasz kochanka, to jest parę rzeczy, które muszę ci powiedzieć
Czy potrafiłabyś sprawić, bym chciał się stać lepszym człowiekiem?
Musisz mieć siłę, by wydrzeć mnie stamtąd, gdzie byłem
Czy umiesz skłonić mnie do tego, bym chciał być lepszym człowiekiem?
Bo będę potrzebował każdego kawałka twojej miłości
(każdego kawałka, każdego kawałka, każdego kawałka twojej miłości)
każdego kawałka twojej miłości
(każdego kawałka, każdego kawałka, każdego kawałka twojej miłości)
Schodzi w dół, przykrywa nie
każdy kawałek kobiety
I odrzuca mój niepokój
O mój, czyż nie jest urocza?
Czy potrafiłabyś sprawić, bym chciał się stać lepszym człowiekiem?
Musisz mieć siłę, by wydrzeć mnie stamtąd, gdzie byłem
Czy umiesz skłonić mnie do tego, bym chciał być lepszym człowiekiem?
Bo będę potrzebował każdego kawałka twojej miłości
(każdego kawałka, każdego kawałka, każdego kawałka twojej miłości)
każdego kawałka twojej miłości
(każdego kawałka, każdego kawałka, każdego kawałka twojej miłości)
(każdego kawałka, każdego kawałka, każdego kawałka twojej miłości)
(każdego kawałka, każdego kawałka, każdego kawałka twojej miłości)
(każdego kawałka, każdego kawałka, każdego kawałka twojej miłości)
(każdego kawałka, każdego kawałka, każdego kawałka twojej miłości)
a ja zastanawiam się, co taka dziewczyna jak ty robi w tym miejscu
Spotkałem twój wzrok - patrzysz na mnie, a ja rozlewam picie
Twój uśmiech skłania mnie do refleksji
czy potrafiłabyś sprawić, bym chciał się stać lepszym człowiekiem?
Musisz mieć siłę, by wydrzeć mnie stamtąd, gdzie byłem
Czy umiesz skłonić mnie do tego, bym chciał być lepszym człowiekiem?
Bo będę potrzebował każdego kawałka twojej miłości
(każdego kawałka, każdego kawałka, każdego kawałka twojej miłości)
każdego kawałka twojej miłości
(każdego kawałka, każdego kawałka, każdego kawałka twojej miłości)
Ostatnim razem, kiedy tak mocno przytulałem kobietę
myślałem, że jest wszystkim, czego potrzebuję w życiu
Ale tak jak każda inna kobieta nie mogła znieść moich głupich nawyków
A jeśli szukasz kochanka, to jest parę rzeczy, które muszę ci powiedzieć
Czy potrafiłabyś sprawić, bym chciał się stać lepszym człowiekiem?
Musisz mieć siłę, by wydrzeć mnie stamtąd, gdzie byłem
Czy umiesz skłonić mnie do tego, bym chciał być lepszym człowiekiem?
Bo będę potrzebował każdego kawałka twojej miłości
(każdego kawałka, każdego kawałka, każdego kawałka twojej miłości)
każdego kawałka twojej miłości
(każdego kawałka, każdego kawałka, każdego kawałka twojej miłości)
Schodzi w dół, przykrywa nie
każdy kawałek kobiety
I odrzuca mój niepokój
O mój, czyż nie jest urocza?
Czy potrafiłabyś sprawić, bym chciał się stać lepszym człowiekiem?
Musisz mieć siłę, by wydrzeć mnie stamtąd, gdzie byłem
Czy umiesz skłonić mnie do tego, bym chciał być lepszym człowiekiem?
Bo będę potrzebował każdego kawałka twojej miłości
(każdego kawałka, każdego kawałka, każdego kawałka twojej miłości)
każdego kawałka twojej miłości
(każdego kawałka, każdego kawałka, każdego kawałka twojej miłości)
(każdego kawałka, każdego kawałka, każdego kawałka twojej miłości)
(każdego kawałka, każdego kawałka, każdego kawałka twojej miłości)
(każdego kawałka, każdego kawałka, każdego kawałka twojej miłości)
(każdego kawałka, każdego kawałka, każdego kawałka twojej miłości)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):