Teksty piosenek > Z > Zac Brown Band > No Hurry
2 537 008 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 427 oczekujących

Zac Brown Band - No Hurry

No Hurry

No Hurry

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lysobrody Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You know my old car needs washing
And the front yard needs a trim
And the telephone keeps ringing
And the bossman knows I know its him
And the bills ain't gonna pay themselves
No matter anyway
Cause I ain't in no hurry today

There's nothing wrong with an old cane fishing pole
And the smell of early spring
Sit down in a fold-up easy chair
On a quiet shady river bank
Let the world go on without me
Wouldn't have it any other way
Cause I ain't in no hurry today

Ain't in no hurry
I'd Be a fool now to worry
About all those things I can't change
And the time that I borrow
Can wait till tomorrow
Cause I ain't in no hurry today

When I must return
To the cold cold ground
Have 'em take their time
When they lay this sinner down

Heaven knows that I ain't perfect
I've raised a little cain
And I plan to raise a whole lot more
Before I hear those angels sing
(Gonna get right with the lord)
But there'll be hell to pay
But I ain't in no hurry

Ain't in no hurry
Be a fool now to worry
About all those things I can't change
And the time that I borrow
Can wait till tomorrow
Cause I ain't in no hurry
Ain't in no hurry
Ain't in no hurry today

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mój stary samochód pasowałoby umyć
A trawnik wykosić
Telefon wciąż dzwoni
A szef dobrze wie, ze ja wiem kto dzwoni
Rachunki same sie nie zapłacą
W każdym razie to bez znaczenia
Bo z niczym mi się dziś nie spieszy

Nie ma nic złego w starej wędce
I zapachu wczesnej wiosny
Usiądę na rozkładanym krześle
Na zacienionym brzegu cichej rzeki
Pozwole światu biec dalej beze mnie
Inaczej bym nie potrafił
Bo z niczym mi się dziś nie spieszy

Z niczym mi się nie spieszy
Byłbym głupcem gdybym teraz się martwił
Tymi wszystkimi rzeczami, których zmienić nie moge
Ten czas który pożyczam
Może poczekać do jutra
Bo nigdzie mi sie dziś nie spieszy

A kiedy będę musiał wrócić
Do zimnej zimnej ziemi
Każcie im się nie śpieszyc
Gdy będą chować tego grzesznika

Bóg jeden wie, ze nie jestem doskonały
Troszke nagrzeszyłem
W przyszlosci nie planuje tego zmieniać
Zanim usłysze anielski spiew
(Musze pojednać się z Panem)
Ale trzeba będzie zapłacić w piekle
Choć nigdzie mi sie nie spieszy

Z niczym mi się nie spieszy
Byłbym głupcem gdybym teraz się martwił
Tymi wszystkimi rzeczami, których zmienić nie moge
Ten czas który pożyczam
Może poczekać do jutra
Bo z niczym mi sie dziś nie spieszy
Z niczym mi sie nie spieszy
Z niczym mi sie nie spieszy dziś

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Zac Brown Band – You Get What You Give (CD, 2010).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 008 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 427 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności